Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KLIC-7006 du fabricant Kodak
Aller à la page of 28
www .kodak.com/go/m575support 1 ENGLISH Attach the stra p , load the battery KLIC-7006 battery urg_01116.book Page 1 Wednesday, March 3, 2010 6 :44 AM.
2 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Charge the battery Charge the batter y whenever necessary . Battery Charging light: • Orange: charging • Green: fin ished 2 1 2 1 Y our plug may dif fer . T urn off the camera. Connect the KO DAK Camera USB Cabl e, Micro B / 5-Pin and charger .
www .kodak.com/go/m575support 3 ENGLISH T urn on the camera Set the language and date/time See the Extended us er guide www .k odak.com/go/m575support to change current field. for previous /next field. OK to accept. At the prompt, press OK. to change.
4 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH T ak e a picture See other modes See page 10 See the Extended user gu ide www .k odak.com/go/m575support The camera turns on in Smart Capture mode.
www .kodak.com/go/m575support 5 ENGLISH Review pictures/videos See the Extended user gu ide www .k odak.com/go/m575support View previous/ next picture/video.
6 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Download software , tr ansfer pictures When you connect the camera to the c omputer , it prompts you to run the K ODAK Softw are Downloader on your computer . Mak e sure the computer is co nnected to the Internet.
www .kodak.com/go/m575support 7 ENGLISH Use the camer a Help system Keep learning about your camera! See the Extended us er guide www .k odak.com/go/m575support Scroll th rough a Help topic. then highligh t a menu choice . Press the Info 1 button.
8 www .kodak.com/go/easysharecenter ENGLISH Fr o n t V i e w Lens Self-timer/ Video light/ AF Assist Light Speak er Microphone Flash urg_01116.book Page 8 Wednesday, March 3, 2010 6 :44 AM.
www .kodak.com/go/m575support 9 ENGLISH Back View OK, Wide Angle/T elephoto button Battery compartment SD/SDHC C ard slo t T ripod sock et LCD Share button USB port Po w e r b u t t o n Flash button Mode button Shutter button Delete , Menu, Info buttons Strap post Review button urg_01116.
10 www .kodak.com/go/easysharecenter 1 Do more with your came ra Press the Mode button, then to choose th e mode that best suits yo ur subje cts and surround ings , then press OK . Adjust LCD brightness T o adjust the LCD brightness fo r your environment, see the Extended user guide ( www .
Do more with your camera www .kodak.com/go/m575support 11 Take a video 1 Press the Mode button, then to choose Video , then press OK . 2 Press the Shutter button completely down , then release it. T o stop recording, press and rele ase the Shutter button again.
Do more with your camera 12 www .kodak.com/go/easysharecenter Use the flash Press the Flash button repeatedly until the LCD displays the de sired flash mode . Flash button Flash modes Flash fires Auto When the lighting conditions require it. Fill (Flash On) Every time you take a picture, regardless of the lighting conditions.
Do more with your camera www .kodak.com/go/m575support 13 Use the optical zoom 1 Use the LCD to frame your subject. 2 T o zoom in, p ress T elephoto (T). T o zoom out, press Wide Angle (W). 3 Ta k e t h e p i c t u r e . Use shortcuts Y our camer a has a clean, uncluttered interface .
Do more with your camera 14 www .kodak.com/go/easysharecenter Delete pictures/videos 1 Press the Review button. 2 Press for previous/next picture/video . 3 Press the Dele te button. 4 F ollow the screen prompts . Use the menu button to change settings Y ou can change setting s to get the best results from your camera.
Do more with your camera www .kodak.com/go/m575support 15 Understand the picture-taking icons Understand the review icons Battery level Pictures/tim e remaining Zoom slider Capture mode Ke y w o r d t.
16 www .kodak.com/go/easysharecenter 2 Share and tag pictur es It’ s never been ea sier to share pictures on your favorite s ocial networking sites . IMPOR T ANT : T o use the camera social networking features, you need to download KODAK Software. ( See page 6.
Share and tag pictures www .kodak.com/go/m575support 17 Choose networking sites to show Y ou can show/hide social networki ng sites on your camer a so that only your favorite sites appear . 1 In Review , press the Menu button. 2 Press to choose the Setu p tab , then to choose Share Button Settings , then press OK.
Share and tag pictures 18 www .kodak.com/go/easysharecenter Manage email addresses and KODAK PULSE Digital Frames Y ou can add, edit, or delete em ail addresses and K ODAK PULSE Digital F r ames on your camer a. 1 In Review , press the Share button. Press to choose Manage Email Addresses (or Ma nage F rames), then press OK.
Share and tag pictures www .kodak.com/go/m575support 19 Use the keyboard T he k eyboa rd appears when you need it. 1 Press to choose a letter , then press OK. 2 When finished, press to choose OK, then press OK. 3 If you’ve added a new nam e , the camer a prompts you to update all faces to match assi gned names .
Share and tag pictures 20 www .kodak.com/go/easysharecenter Tag people When you tag faces , you’ re help ing your camer a to recognize people by name . Th en it matche s n ames and faces to pictures you’ve tak en— and those you tak e in the future! 1 Press the Review button, then to find a picture that contains faces .
Share and tag pictures www .kodak.com/go/m575support 21 Need to update a name? If you meet a new friend—James—bu t you already have pictures tagged with an old friend, Jam es , you can: ■ T ag the new J ames with “James Sm ith” and/or ■ Update the old James to “James Monroe” 1 Press the Review button.
Share and tag pictures 22 www .kodak.com/go/easysharecenter Tag with keywords 1 Press the Review button, then to find a picture . 2 Press the Menu button. Press to choose K eyword T ag, then press OK. 3 Press to choose an existing k eyword or New K eyword to add a new one , then press OK.
Share and tag pictures www .kodak.com/go/m575support 23 A smarter way to find your pictures T ag pictures—by people or k eywords—to mak e them easy to find, later . F or example , the ca mera can find all pictures that contain “Mary” or “Dad’ s 60th Birthday .
24 www .kodak.com/go/easysharecenter 3 Solve camera pr oblems T o access the camer a Help system, see page 7 . Go to www .kodak.com/go/support to see the Extended user guide and for St ep-by-Step S olutions & Repair . Status Solution Camera does not turn on or off ■ Mak e sure the batt ery is charged and installed correctly ( see page 1 ).
www .kodak.com/go/m575support 25 4 Appendix CAUTION: Do not disassemble this product; there are no us er-serviceable parts inside . Refer servicing to qualified service personnel. K ODAK A C Adapte rs and Battery Charg ers are intended for indoor use only .
Appendix 26 www .kodak.com/go/easysharecenter specified on your K ODAK Product packaging. Reta in the original dated sales rece ipt. Proof of purchase date is required with any re quest for warr anty repair . Limited warranty coverage W arranty service is only a vailable from within the countr y where the pro ducts were originally purchased.
Appendix www .kodak.com/go/m575support 27 Outside the Unite d States and Canad a In countries other than the United S tates and Canada, the terms and conditions of this warra nty may be different.
Appendix 28 www .kodak.com/go/easysharecenter K orean Class B ITE K orean Li-Ion Regulato ry Eastman K odak Company Rochester , New Y ork 14650 © K odak, 2009 K odak, EasyShare , and Pulse ar e tradema rks of Eastman K odak Company . 4H6902_en urg_01116.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kodak KLIC-7006 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kodak KLIC-7006 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kodak KLIC-7006, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kodak KLIC-7006 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kodak KLIC-7006, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kodak KLIC-7006.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kodak KLIC-7006. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kodak KLIC-7006 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
