Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ESP 3200 du fabricant Kodak
Aller à la page of 12
MS SD/HC MMC Back Home Note: A USB 2.0 cable is required to connect your KODAK All-in-One Printer to your WINDOWS or MACINTOSH OS Computer. Available in the KODAK Store or see your local retailer.
2 www .kodak.com/ go / aiosupport 1 Unpacking the Printer IMPORT ANT : T o view a setup video for y our printer , go to www .kodak.c om/ go /inkjetvideo . a. R e mov e all shipping tape from the outside of the printer . b. Lift the printer access door .
www .kodak. com/ go / aiosupport 3 2 Co n n ec t i n g t h e P owe r a. Co nnect the: • pow er cord to the adapter • adapter to the printer • pow er cord to the pow er source Do not connect the USB ca ble to the printer until instructed during softwar e install.
4 www .kodak. com/ g o/ aiosuppor t 3 Insert ing the Printhead a. Lift the printer a ccess door . b. Car efully remov e the printhead from its bag. Do not touch the copper -colored contacts. c. Remo ve the tw o plastic protectiv e shields. d. Place the printhead into the carriage.
www .kodak. com/ go / aiosupport 5 4 Inserting the Ink Car tridge a. R e mov e the black ink car tridge fr om its bag. b. Carefully r emov e and discard the or ange cap. Handle ink cartridges care fully to avoid ink transfer . c. Insert the black ink car t ridge into the printhead.
6 www .kodak.com/ go/ aiosuppo rt 5 L oading P aper and Calibr ating a. Open the paper tra y . b. Pull out the paper tr ay extender until it is fully extended. c. Lift the paper stop. d. Mak e sure the left paper-edge guide is to the f ar left. e. Carefully f an and stack the paper , then insert it into the tray .
www .kodak. com/ g o/ aiosuppor t 7 6 Installing Softw are on WINDO W S OS KODAK Home Center Software for WINDOWS OS a. L oad the K OD AK All-in-One Printe r Softwar e CD into the CD drive. F ollow the on-scr een instructions. If the installer window does not open, click Start , then click Computer or My C omputer , and double-click the CD drive.
8 www .kodak.c om/ go / aiosupport 7 Installing Softw are on MA CINT OSH OS KODAK Home Center Software for MACINTOSH OS a. Connect the USB cable to the USB port on the printer and to your MA CINT OSH Computer . b. Load the K OD AK All-in-One Printe r Softwar e CD into the CD drive.
www .kodak. com/ go / aiosupport 9 W arr anty Information Limited Warranty K odak warrants K odak consumer electronic products and acce ssories (“Pr oducts”), excluding batteries, to be free fr om malfunctions and defects in both materials and w orkmanship for one year fr om the date of purchase.
10 www .kodak. com/ g o/ aiosuppor t Sa fety I nfo r ma t io n • Read and f ollow these instructions befor e using K ODAK P roducts. • Alway s follow basic safet y procedur es. • F ollow all w arnings and instructions marked on the equi pment. Warning Statements • Do not expose this product to liquid, mo isture, or extr eme tem peratur es.
www .kodak. com/ g o/ aiosuppor t 11 Registration has its rewards—including a terrific offer. Register y our K ODAK All-in-One Printer and get great support, expert tips, fr ee softwar e downloads— plus a phenomenal deal on in kjet supplies to get y ou started .
Eastman K odak Company Roc he st er , N Y 1 46 50 U. S. A. © Eastman Kodak C ompany , 2009 MC/ MR/T M: K odak. Printed in Windo ws® is a r egistered tr ad emark of Microsoft Corpor ation. Macintosh® is a r egistered trademark of Apple Inc. 1K5812 Thank you for purchasing a KODAK All-in-One Printer.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kodak ESP 3200 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kodak ESP 3200 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kodak ESP 3200, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kodak ESP 3200 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kodak ESP 3200, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kodak ESP 3200.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kodak ESP 3200. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kodak ESP 3200 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
