Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 805 du fabricant Kodak
Aller à la page of 83
U s e r ’ s G u i d e 8 0 5 P h o t o P r i n t e r.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONT EN TS HELP Content s User’ s Guide SEARCH Introduction Printer F eatur.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONT EN TS HELP SEARCH Loadi ng the Ri bbon in th e P rinter Co nnecting the .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONT EN TS HELP SEARCH Clea ning the Th er mal Head Re packi ng the P r int e.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONT EN TS HELP SEARCH Na vi gating Print ing Magni fying.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Intr oduct ion Thank y ou f or purch asi ng the K OD AK 805 Ph oto P rinter (8 05 printer ). T he 805 printer is a dy e-sub limin ation d evi ce with superior pr in ting spe ed.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH About This Manu al This manual co nsists of the f ollo wing section s: • Introducti on—describes th e printer , a v ailabl e paper s, printer d r iv ers and interf aces .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Saf ety Preca utions The li ghtni ng flash symbo l wi th.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH CAUTION: HO T SURF A CE A V OID CO NT A CT W ITH T HE TH ERMA L H EAD . It becom es hot durin g prin ting and ma y remain hot, ca using inju ry .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH CAUTION: Use th e inc lu ded A C powe r cor d so as not to inter f ere with radio an d tel evisio n receptio n .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH This digital ph oto printer com plies with th e requirements o f the EC Dire ctiv e 89/336/E EC , 73/23/EEC , and 93/6 8/EEC .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Prot ective Meas ure s If abn ormal ities ari se : If the pri nter emits sm oke or abnormal sounds , immedia tely unplug the pow er cord fr om the printer or pow er outl et.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH K eep the unit dry . Do no t place w ater or othe r liqui d containe rs, fl ower v ases/p ots on top of th e unit .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Be caref ul with the pr inting me chani sm. Do no t mov e the p r inte r while th e top co ver is open. This m ay cause inju r y .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH China Ro HS En vir onmenta l Protect ion Use P eriod ( E.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Inst all ation Loc ation s Mai ntain goo d ventilatio n . V entilation slots and holes are p rovided on the top a nd rear o f this unit.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Place t he un it on a h orizo ntal sur face. The uni t is lik ely to be affe cted if it is operate d when tilted, incline d or in unstab le places.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH For Lo ng Opera ting Lif e Un su it able mat e ria ls fo.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Oth er Caut i o ns Dust or other f oreig n matter a dher.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Printer Driver The pri nter driv er de vel oped f or the 805 printer is based on high-qua lity K odak photog ra phi c printing m ethod s.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Sett ing u p the P rint er This section e xplain s how to se t up the printer . 1. Finding a Locati on f or the Printer 2.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Finding a Location f or the Printer Use the fo ll o wing guide lines when you look for an appro pr ia te locatio n fo r the printer .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Un packi ng the P ri nt er The f ollo w in g accessories are inclu ded with the printer . If an y are missing , contac t your deale r .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Loading the Ribbon The rib bon pro vides dy es f or printi ng images . The three- color ribbon co ntains enough d ye to m ake 50 pri n ts.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Lo adin g t he Ri bbon in t he P rint er 1. Press the OPEN but ton to open the top co ver . 2. Remo v e the u sed ri bb on fr om the printe r .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 3. Remo ve the ne w r ib bon from i ts packa ging. IMPO R T ANT : T ouching the d ye patch es could contaminate the ribbon, resul ting in scrat ches on y our prints.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 5. Inser t the fr ont spool onto the two h ubs. 6. T ur n the suppl y spool until the ribbon is taut. 7. Close the top cov er .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Connecting the USB Cab le 1. Be sure t he printer driv er is install ed. F or inf or m ation o n using the pri nter dri ver , ref er to the K OD AK 805 Pho to Pr in ter / Printer Driver Guide .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Handling P aper F ollow these guidelines w hen y ou handle th e paper: • Hold th e paper b y the ed ges to a void finger prints .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Loading the P aper T r ay See “W orking with P aper” ' f or complete inf ormation abou t the v arious types.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 2. Remo ve the cov er from th e paper tr a y . 3. Push the p lastic pap er suppor t on the pape r tra y until y ou hea r a clic k.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 4. If necessary , adjust the p aper tra y to fit the paper y ou are lo ading. • Squeez e each side of the pape r length ad juster .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 6. Place the p aper in the tra y with the logo side d own (as sho wn in the label on the tr ay). M ake sure that the front co r ners of the stac k are und er the metal t abs .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 8. Replace t he co ver on the pa per tra y .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Installin g the Dust Co ver Install t he dust co ver on th e back o f the printer . • Inser t the bottom of t he dust co ver in the bac k slit of the printer .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction About Printer Initiali zati on When y ou turn on the pr inter , it ini tiali z es (sta r ts up and perf orms a self-chec k) in a f ew se conds.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Making a T es t Print Mak i ng a test pri nt veri fies prope r printer setup and o perati on, and co nfirms print qua lity .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction Calibra ting the Printer The Calibr ation Utility f or the K OD AK 805 Phot o Printer is downlo aded from the W eb .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction The K OD A K V isual Cal ibrat i o n dialog bo x opens. The name of the pri nter and the pap er install ed appear in the upper left of the d ialog bo x.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 4. Click P rint T est Image .
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction 5. Examine th e test pr int from the printer to deter mi.
CONTENTS Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies HELP SEARCH Introduction IMPO R T ANT : Only do S tep 6 if y ou w ant to adju st the highli ghts. so that yo ur prints me et you r personal p ref erence .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Ope rati ng t he P rin t er This chapter pr ov ides the i nfo r mation y ou need t o opera te the p r in ter .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Buttons and Lights Buttons: • OPEN b utton—Press to op en the top co ver . Open the top cov er w hen loadin g the in k r ib bon or cl earing a pa per jam.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH P ower switc h: Indicat or lights: • PO WER light—illumin ates in gre en when the p r int er is turned on.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH W orking with P a per This se ction describes the paper u sed with the printer . It also lists ha ndling and storag e guidelines .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Handling a nd Storing Prints The imag e stability of thermal prints depend s upon f actors such as temper ature , relati ve humidity , and e xposur e to light or to b iological or chemi cal contaminates.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH • A voi d e xposure to vinyl items ( those made of po lyvi n yl ch lor ide ) or an y plastic wh ich conta i ns plasticiz er .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Cleaning the Printer T o help ensure good perf or mance and high-qu ality outp ut, mak e sure the opera ting en vironm ent is clea n and dust f r ee .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction T r oublesho oting This chapter des cr ibes the pr oblem s that y ou ma y occasional ly ha ve with the printer .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Light Indi cations a nd How to Resolv e Them The i ndicator l ight s become re d when a prob lem h as occurred .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction St atu s Ligh t Indi cations PO W ER ME DIA ER R OR P ow.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Ov er heat (coo ling) Gree n Green T op cov er open Gree.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction If the Pr inter D oes No t Oper ate Corre ctly Y ou ma y be a ble to i dentify or co rrect prob lems y ourself .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Clea ring a P aper Jam P aper and rib bon may occasional l y jam in th e printer . J ams ar e typically ident ified when the Err or ligh t becomes r ed.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Cl eari ng a P ap er Jam fr om th e Fr ont Ar ea 1. Re mov e the pa per tr ay . 2. Remo ve any p ar tiall y fe d paper fr om the printer .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Cl eari ng a P ap er Jam f r om the Ri bbon A rea 1. Open t he top co ver . 2. Remo ve the ribbon fr om the pri nter .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction 3. Carefu lly pull out any vi sibl e paper a nd disca rd. CAUTION: Be caref ul not to d amage th e therma l head.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Clea ring a P aper Jam fr om the Bac k Area 1. Re mov e the dust co ver . 2. Remo ve any p ar tiall y fe d paper .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Repairing a T o rn Ribbon 1. P osition t he ribb on wi th the torn ribbon on a cle an place as sho wn belo w .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Clea ning the Th ermal H ead Cleaning the thermal head helps to el iminat e lines an d streaks on your pr int s.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction 2. Use a lint-free cloth moistened with isopr op yl alco.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Re packi n g th e Pr in ter If y ou need to ship the printer , pac k it as f ollows: 1. Remo ve the paper from the p aper tr ay .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Getting Additiona l Help Y our d ealer of K odak prod ucts is the best source f or inf orm ation abo ut your printer and a bout purcha sing suppl ies and accessories .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction ERR OR Light O ff, MEDIA Li ght Red P ossible Cau se P ossib l e Solution Out of m edia (ribbon) or unrecog nized ri bbon type .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction ERR OR Light Red, MEDIA Light Off P ossible Cau se P ossib l e Solution A paper jam occurred . Clear t he paper path.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction ERR OR Light Red, MEDIA Light Red P ossible Cau se P ossib l e Solution The pa per is not loa ded prope r ly .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Printer does Not T urn On P ossible Cau se P ossib l e Solution The po wer is not on . Chec k that the powe r s w itch is in the On position.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Printing T akes Much Longer than Usual P ossible Cau se P ossib l e Solution The im age file siz e ma y be larger than usual and, ther efo re, tak es longer to process .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Nothin g Happ ens whe n a Job is Sen t P ossible Cau se P ossib l e Solution Job is processing. W ait to see if the job is still proc essing.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Whit e or Colored Li nes and Sc ratches Whit e or Multicolored Spots P ossible Cau se P ossib l e Solution Dust or dir t has caused cont aminati on.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Sm udges, Smear s, and Fin g erprin ts P aper does no t Feed P ossible Cau se P ossib l e Solution Fingerprints o r other oils ha v e cont aminated th e paper o r ribbon.
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction Printer does not Respond wh en y ou Press Buttons P ossible Cau se P ossib l e Solution Printer co nditions .
Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies CONTENTS HELP SEARCH Introduction In v alid Ribb on T ype An err or messag e appears wh en this o ccurs. P ossible Cau se P ossib l e Solution Rib bon is not seated correctly in the printe r .
CONTENTS HELP SEARCH Setting up the Printer T roubleshooting Site Sp ecifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies Introduction Sit e Specifica tions Printer Sp ecif ications Printer dim ensions: Width: 1 6.96 in . (43.08 cm ) Depth : 19 in.
CONTENTS HELP SEARCH Setting up the Printer T roubleshooting Site Sp ecifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies Introduction Space R equirem ents Minim um space required with the paper tr ay in ser ted: Width: 1 7 in. (43.2 cm ) Depth : 30.
CONTENTS HELP SEARCH Setting up the Printer T roubleshooting Site Sp ecifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies Introduction Operatin g En vir onment Ambient operatin g temper atur.
CONTENTS HELP SEARCH Setting up the Printer T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Ac ces so r ie s an d Supplies Introduction Access orie s and S upplies The f o llowin g kits are a va ilab le f or the 805 printer . The ki ts contai n ribbon an d paper .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies SEA RCH HELP CONTENTS Searc h Y ou can search the a ctive m anual f or desired i n formation . This function is e xecuted through the search utilities of ADOBE A CROBA T .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies SEARCH HELP CONTENTS Help This on lin e man ual links y ou to top ics wi thin thi s man ua l. Y ou can also print t he manua l. Refe r to the f ollow ing procedu res f or help na vigating and pr intin g the document.
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies SEARCH HELP CONTENTS Y ou can also br owse thr ough the manu al using the br ow se but tons in t he toolb ar at the to p of the windo w .
Setting up the Printer Introduction T roubleshooting Site Specifications Operating the Printer Access ories a nd Su pplies SEARCH HELP CONTENTS Ma gnifying Some of th e images ar e bette r vie w ed at a larger magn ifica tion.
Ea stm an K oda k Com pa ny 343 S ta te S tre et Ro ch est er , NY 1 4650 U .S.A. © K oda k, 2 007 . TM : K oda k. A ll r ig hts r eser ve d. P /N 4J 57 45.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kodak 805 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kodak 805 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kodak 805, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kodak 805 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kodak 805, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kodak 805.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kodak 805. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kodak 805 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
