Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 4H6784 du fabricant Kodak
Aller à la page of 44
K OD AK PULSE Digital Fr ame User guide www .k odak. com F or help , go to www .kodak.co m/go/pulsefr amesupport.
Eastman Kodak Company Rochester , New Y ork 14650 © Eastman K odak Company , 2010 All screen images are simulated. K odak and Pulse are tr ademarks of Eastman K odak Company .
Product features www .kodak.com/go/suppo rt i Back panel buttons and connectors 1 See Attaching the power ca ble , page 1 . 2 See Viewing pictures from a memory card or USB device , page 12 .
ii www .kodak.com/go/ support Product features T ouch screen icons/buttons 1 Play—start a slide show. 2 Collage—start a revolving five-picture slide show.
www .kodak.com/go/suppo rt iii T able of contents 1 1 Getting started ...................................................................................... 1 Attaching the power cable ...................... .................. .................. .....
iv www .kodak.com/go/ support T able of conten ts 5 Appendix ............................................................................................. 27 Digital frame specifications ........................... ................. ..................
www .kodak.com/go/suppo rt 1 1 Getting started Attaching the power cable NO TE: T he frame automatically turns on when you plug it in for the first time . CAUTION: Do not use this power cable wi th other devices , including digital cameras . Y our power cable may look different from the one pictured.
2 www .kodak.com/go/ support Getting started Turning your frame on and off NO TE: T he frame automatically turns on when you plug it in for the first time . Press the power button to turn the frame on or off . NO TE: Y our frame is configured to save ene rgy by au tomaticall y turning off at ni ght and turning on in the morning.
Getting started www .kodak.com/go/suppo rt 3 Setting your language T he language screen appears the first time yo u turn on your fr ame. T ouch your language . NO TE: I f someone else set up your frame , your langu age may already be selected, and the language screen may not appear .
4 www .kodak.com/go/ support Getting started 2 T ou ch your network. If your router supports Wi-Fi Protected Setup (WPS), see page 6 . If your network is secure , when prompted, choose your Wi-Fi securi ty type , then enter the security code for your ne twork using the on-screen ke y b o a r d : NO TE: Security codes are case-sensitive .
Getting started www .kodak.com/go/suppo rt 5 If your wireless network is not shown Move your frame closer to the router , then touch Refresh . If your wireless network is stil l not show n , your network name (SSID) may not be broadcast. T o enter it manually: 1 To u c h Non-Broadcast .
6 www .kodak.com/go/ support Getting started If your router supports Wi-Fi Protected Setup (WPS) After you choose your network, the WPS screen appears. Press the WPS button on your router to automatically connect to your wireless network. ■ If your network is secure , touch Specify security code , then enter the security code for your network.
Getting started www .kodak.com/go/suppo rt 7 3 To u c h Network Setup Wizar d . 4 To u c h Start . NO TE: If someone else se t up your fr ame , your screen m ay show fewer steps .
8 www .kodak.com/go/ support Getting started Is your frame already set up? No , I need to set up my fr ame. No problem, it’ s simple! After connecting to your wireless network, all you need to do is activate your fr ame (see page 9 ) th en add pictures (see page 10 ).
Getting started www .kodak.com/go/suppo rt 9 Activating your frame T he activation screen appears the first time you connect to your wireless network (see page 3 ). Activating your fr ame is the first step in being able to add pictures from your computer to your fr ame using a free Web-ba sed application.
10 www .kodak.com/go/ support Getting started Adding pictures to your frame After you activate your fr ame (see page 9 ), use your free online account to add pictures stored on your computer to your fr ame. 1 On your computer , go to www .kodakpulse .
www .kodak.com/go/suppo rt 11 2 Viewing pictur es Pictures play from the frame’ s internal memory when no card or USB device is inserted. Pictures play from a memory card or USB device when on e is inserted in the fr ame.
12 www .kodak.com/go/ support Viewing pictures Viewing pictures from a memory card or USB device T urn on the frame . Insert a memory card or connect a USB device with pictures . MULTIMEDIA Card (MMC) T o insert a card , push it firmly into the slot until it stops .
Viewing pictures www .kodak.com/go/suppo rt 13 Y our pictures sta rt playing automatically . If you are currently viewing pi ctures fr om internal memory , remove then reinsert the memory card or USB device , or: a T ouch the scr een to display menu options .
14 www .kodak.com/go/ support Viewing pictures Navigating through your pictures Previous picture Next picture Play T ouch < or > , or swipe your finger left or right across t he screen to navigate through your pictures . T ouch the play button to start the slide show .
Viewing pictures www .kodak.com/go/suppo rt 15 Changing play speed and transition type Change how lo ng each pictur e stays on the screen and the type of transition between pictures. 3 seconds, wipe (default)—pictures change every 3 seconds, with wipe transition.
16 www .kodak.com/go/ support Viewing pictures Viewing pictures as a collage View a revolving five -picture slide show . T ouch the screen to display menu options , then touch the collag e butto n . T o exit collage mode, touch a picture . F ive pictures randomly appear on the screen and change every few seconds .
www .kodak.com/go/suppo rt 17 3 Doing more with your fr ame Using your online account After you create your free online a ccount and activate your fr ame (see page 9 ), use the features on www .
18 www .kodak.com/go/ support Doing more with your frame Receiving and viewing pi ctures from friends Receiving pictures from friends When your frame receives new pictures from a friend (see page 10 ), the pictures are added to your fr ame, and a message appears .
Doing more with your fr ame www .kodak.com/go/suppo rt 19 2 T ouch the name of the friend whose pictu res you wan t t o v i ew. NO TE: A red dot appears next to friends who have recently added new pictures to your frame . Or , to view t he pictures sent f rom all frie nds , touch Play All .
20 www .kodak.com/go/ support Doing more with your frame Deleting pictures Y ou can delete pictures from your fr ame’ s internal memory , or from an inserted memory card or USB device . IMPOR T ANT : T o avo id deleting pictures from an inserted memo ry card or USB device, remove it before deleting pictures from your frame.
Doing more with your fr ame www .kodak.com/go/suppo rt 21 Copying pictures to internal memory Copy pictures fro m a memory card or USB device to your frame’ s internal memory . NO TE: Copying to a memory card or USB device is not supported. 1 Insert a memory card or USB device (see page 12 ).
22 www .kodak.com/go/ support Doing more with your frame Maintaining your frame Cleaning your frame IMPOR T ANT : Always di sconnect the po wer before cleanin g. Do not use wat er , cleaning solutions, or other adhesives on the frame or any of its parts.
Doing more with your fr ame www .kodak.com/go/suppo rt 23 Checking your firmware Firmware is the software that runs on your fr ame. Y our frame automatically prompts you when new firmw are becomes available . F ollow the on-screen instructions to install it.
24 www .kodak.com/go/ support 4 T r oubleshooting and support F or step-by-st ep product support, go to www .k odak.com/go/pulseframesupport , then select Step-by-Step Solutions & Repair .
T roubleshooting and support www .kodak.com/go/suppo rt 25 Checking your network connection T o che ck the status of your network connection at any time , press the Health Check button on the back of your fr ame . Picture frame problems Health Check button If .
26 www .kodak.com/go/ support T roubleshoot ing and support Learning more about your frame Nothing happens when a memory card or USB device is connected. ■ Insert a certified SD , SDHC , MMC, XD , or MS card, with images , into the upper designated card slot, then push to seat it (see page 12 ).
www .kodak.com/go/suppo rt 27 5 Appendix Digital frame specifications F or more speci fications , go to www .kodak.c om/go/digitalfr amesupport . K ODAK P ULSE Digital Frame Color display 17.8 cm (7 in.) diagonal digital touc h scr een LCD, 800 x 600 pixels, 4:3 aspect ratio, 14.
28 www .kodak.com/go/ support Appendix Important safety instructions CAUTION: Do not disassemble this product; there are no user -serviceable parts inside . Refer servicing to qualified service personnel. K OD A K AC Adapters and Battery Charger s are intended for indoor use only .
Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 29 Additional care and maintenance ■ Do not allow chem icals , such as lo tions , to contact painted surfaces. ■ Service agreements are available in some countries. Contact a dealer of K ODAK Products for more information.
30 www .kodak.com/go/ support Appendix Limitations T his warranty does not cover circumstance s beyond K odak's control. T his warranty does not apply when failure is due to shippin g damage , ac.
Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 31 Outside the United States and Canada In countries other than the United States and Canada, th e terms and cond itions of this warr anty may be different.
32 www .kodak.com/go/ support Appendix FCC and Industry Canada T h is device complies with Industry Cana da RSS-210 and FCC Rules . Operation is subject to the following two conditions: (1) this devic.
Appendix www .kodak.com/go/suppo rt 33 European Declaration of Conformity Hereby , Eastman Kodak Company declares that this K ODAK Product is in c ompliance with the essential requ irements and other relevant provis ions of Directive 1999/5/EC . T his digital picture frame (K ODAK PULSE Digital F rame) tr ansmits in 10 dBm.
34 www .kodak.com/go/ support Appendix Russian GOST-R Notice When this digital frame is connected to a wireless network, it is possible to view images and other content di rectly from the Internet. Eastman K odak Company , its subsidiaries and affiliates do not control and are not responsible for any content displayed or viewed.
www .kodak.com/go/suppo rt 35 Index 1 A AC adap ter connecting, 1 safety information, 28 specifications, 27 account name, checking on frame, 2 2 activation c o d e ,9 ,2 5 frame, 9, 25 adding pictures.
36 www .kodak.com/go/ support Index H health check button (back panel), i, 6, 22, 25 button (icon), i i, 24 help button, 24 on screen, 24 support URLs, 2 6 with frame problems, 25 with wireless networ.
www .kodak.com/go/suppo rt 37 Index playing/vi ewing pictures, 11—16, 18 power auto on/off (energy saver), 2, 25 button, i, 2 connecting, 1 connector, i, 1 problem s, 25 supply , specifications, 27 .
38 www .kodak.com/go/ support Index wireless network advanced setting s, 7 compatibility, 27 connecting to, 3 help, 24 non-broadcast/not shown, 5 s e c u r i t y c o d e ,4 ,5 ,6 security t ype , sele.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kodak 4H6784 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kodak 4H6784 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kodak 4H6784, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kodak 4H6784 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kodak 4H6784, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kodak 4H6784.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kodak 4H6784. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kodak 4H6784 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
