Manuel d'utilisation / d'entretien du produit HD102 du fabricant Knoll
Aller à la page of 28
HD102 HDTV DLP Projector Users Manual v1.1.
2 FCC Warning Note: This equipment has been tested and found to comply with t he limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
3 TABLE OF CONTENTS Safety Warnings 2 Introduction 5 Positioning the projector 6 Projecto r and Devic e Connec tor Guide 6 Computer connections 6 Video connections 7 Connecting a computer source 8 Req.
4 Important Operating Considerations for Safety • Place the projector in a horizontal position no greater than 15 degrees off axis. • Locate the projector in a well-ventilated area without any obstructions to inta ke or exhaust vents. • Do not place the projector on a tablecloth or other soft covering that may block the vents.
5 Introduction Congratulations and thank you for your excellent choice of a superior digital image projection device. Your new Knoll HD102 projector is specifically designed for home cinema applications. The HD102 sets a high standard using the latest DLP™ technology and new DCDi Plus video processing from Faroudja™.
6 12-volt DC output The 3.5mm mini-jack trigger provides a 12-volt DC output. It provides a constant output while the projector is on. It has numerous uses.
7 Video connections The first step for connecting video is deciding what type of output connector you want to connect to the projector. If there is more than one outpu t, select the one with the highest quality. The best quality ranking, with 1 being the highest and 3 being the lowest, is: 1.
8 Video Device Video Compatibility If Your Device Connector is Attached to Adapter or Labeled Connector on projector For Setup Instructions see Comments HDTV (High Definition TV) 1035i, 1080i, 720p Co.
9 Displaying a computer source image Remove the lens cap. Toggle the Pow er switch on the side of the projector to the On position. The LED flashes green and the fans start to run. When the lamp comes on, the start up screen displays and the LED is steady green.
10 Press the top Keystone button to reduce the upper part of the image, and press the bottom Key stone button to reduce the lower part. Adjust the Contrast or Bri ghtness in the Picture menu.
11 Connecting a video device You can connect video devices such as VCRs, DVD pl ayers, camcorders, digital cameras, video game consoles, HDTV receivers, and TV tuners to the projecto r. There is also an audio input via the red and white A/V connectors.
12 Plug a white connector into the left audio out connec tor on the video device and plug a red connector into the right audio out connector on the video device. Plug the remaining white connector into the w hite audio in c onnector on the projector, and plug the re maining red connector into the red audio in connector on the projector.
13 Displaying video Remove the lens cap. Toggle the Pow er switch on the side of the projector to the On position. The LED flashes green and the fans start to run. When the lamp comes on, the start-up screen is displayed and the LED is steady green. It can take a minute for the image to achieve full brightness.
14 Adjust the Contrast, Brightness, Color, Tint, or Aspect Ratio in the Picture menu. See page 22 for help with the menus and these adjustments. For Aspect Ratio, keep in mind that DVD players must be configured for 16:9 in order to view the highest quality image.
15 Table 1: LED behavior and meaning LED color/behavior Meaning Solid Green The power switch has been t oggled on and the software has initialized or the projector has been powered of f via the remote.
16.
17.
18 If you still need assistance, visit our w ebsite or call us . See the inside of the back cover for support contact information. This product is backed by a limited warr anty. When sending the projector in for repair, we recommend shipping the unit in its original packing material, or having a professional packaging company pack the unit.
19 Using the remote control The remote uses two (2) provided AAA batteries. They are easily installed by sliding the cover off the remote’s back, aligning the + and - ends of the batteries, sliding them into place, and t hen replacing the cover.
20 Connecting external speakers The projector can be attached to external speakers that have their own pow er source by plugging a speaker cable (not included) into the projectors Audio Out connector.
21 • Select a different standard if necessary. See page 23. • Make sure your DVD player is set for a 16:9 te levision. See your DVD player’s user’s guide for instructions. Customizing the projector You can customize the projector for your specific setup and needs.
22 Picture menu To adjust the following settings, highlight the setting, press Select , use the up and down arrows to adjust the values, then press Select to confirm the changes. Keystone : adjusts the image vertically and makes a squarer image. You can also adjust keystone from the keypad.
23 CCS : (Cross-Color Suppression) processes the signal to remove any color information from the luma portion of the signal. It is On for all composite signals, and can be turned off for S-video and interlaced component signals. Sharpness : (video sources only) changes the clarity of the edges of a vi deo image.
24 Settings menu A udio: allows adjustments to Volume of the internal speaker and allows a chime to play w hen starting the projector. Adjustments can also be m ade from the projector’s keypad and the remote. Sources: determines which source the projector checks first for active video during power-up.
25 Service : To use these features, highlight them and press Select . Factory Reset : restores all settings to their default. Lamp Reset : resets the lamp hours used counter in the About menu to zero. Do this only after changing the lamp. Service Code : only used by authorized service personnel.
26 WA RNING : To avoid burns, allow the projector to cool for at least 30 minutes bef ore you replace the lamp . Do not drop the lamp housing or touch the glass bulb! The glass may shatter and cause injury . Be extremely careful w hen removing the lamp housing.
27 Appendix 1: HD102 Projection Throw Distance (16:9 Aspect Screen) Screen Diagonal 92" 103" 106" 110" 122.5" 146.75" Minimum Distance 139.5" 156.1" 160.7" 166.7" 185.7" 222.5" Maximum Distance 167.
28 LIMITED WARRANTY Knoll Systems, Inc. (“Knoll”) w arrants that each HD102 (“the Product”) sold hereunder will conform to and function in accordance with the w ritt en specifications of Knoll.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Knoll HD102 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Knoll HD102 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Knoll HD102, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Knoll HD102 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Knoll HD102, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Knoll HD102.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Knoll HD102. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Knoll HD102 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
