Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10353374A du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 16
ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INST ALLA TION DE LA T ABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE COOKTOP SAFETY T able of Contents / T able des matières COOKTOP SAFETY ............................................ ....................
2 INSTALLATION REQUIREMENTS T ools and Parts Gather the req uired tools and part s before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools list ed here. T ools needed Parts supplied Parts needed ■ A UL listed or CSA approved connector for ½" (1.
3 Cabinet Dimensions IMPORT ANT : If installing a range hood or microwave hood combination above the cooktop, follow the range hood or microwave hood combination i nstallation instructi ons for dimensional clearances above the cooktop surf ace.
4 ■ The cooktop should be connected directly to the junction box thro ugh flexible, armo red or nonmeta llic sheathed, copper cable. The flexi ble, armored cable extending from the fuse box or circuit breaker box should be connected dir ectly to the junction box.
5 Installing Brackets Befor e Placing Cooktop in Cutout 1. Using 2 or more people, place the cooktop upside down on a covered surface using the foam end posts fr om the packaging. Make sure that the knobs are not resting on the foam. 2. Remove the atta chment scre ws for the bracket locations from the bottom of the cooktop base.
6 Make Electrical Connection This cooktop is manufactured with a frame connected, green or bare gr ound wire. Connect t he cooktop cable to the j unction box through the UL listed or CSA approved conduit connect or .
7 3-Wire Ca ble from Power Supply to 4-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 3-wire cable fr om power supply where local codes permit connecting the frame-ground conductor to the neutral (white) junction box wire: 1. Disconnect power . 2. Remove junction box cover if pr esent.
8 3-Wire Ca ble from Power Supply to 3-Wir e Cable from Cooktop IMPORT ANT : Use the 3-wire cable fr om power supply where local codes permit connecting the frame-ground conductor to the neutral (white) junction box wire: 1. Disconnect power 2. Remove junction box cover , if present.
9 SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON EXIGENCES D'INSTALLATION Outils et pièces Rassembler les outils et pièces nécessai res avant d’entrepr endre l’installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de la liste ci -dessous.
10 ■ La table de cuisson doit êtr e installée à l’écart des zones de forts courants d’air , telles que fenêtres, portes et évents ou ventilateurs de chauffage puissant s. La table de cuisson doit être installée à un endr oit pratique dans la cuisine.
11 Spécifications électriques Si l’on utilise un conduc teur distinct de liaison à la terre et lorsque les codes le permettent, il est r ecommandé qu’un électricien qualifié vérifie que la liaison à la terre et la section des fils sont conformes aux codes locaux.
12 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Préparation de la table de cuisson pour l’installation Déterminer l’emplac ement final de la tabl e de cuisson. Éviter de percer dans le câblage existant ou de l'endommager pendant l'installation.
13 Installation des brides avant de positionne r la table de cuisson dans l'ouvertur e 1. À l'aide de deux personnes ou plus, placer la table de cuisson à l'envers sur une surf ace couverte en utilisant les cornières en polystyrène de l' emballage.
14 Raccordement électrique Un conducteur vert ou nu de liaison à la te rre est connecté au châssis de la table de cuisson lors de la fa brication. Raccor der le câble de la table de cuisson au boîtier de connexion à l’aide du connecteur de conduit homologué UL ou CSA.
15 Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution jusqu'au câble à 4 conducteurs depuis la table de cuisson IMPORT ANT : Utiliser le câble à 3 cond ucteurs depuis le point de distrib.
Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution jusqu'au câble à 3 conducteurs depuis la table de cuisson IMPORT ANT : Utiliser le câble à 3 cond ucteurs depuis le point de distributi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid W10353374A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid W10353374A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid W10353374A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid W10353374A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid W10353374A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid W10353374A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid W10353374A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid W10353374A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
