Manuel d'utilisation / d'entretien du produit W10242569B du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 12
INTEGRATED COMPACTOR Use & Care Guide For questi ons about featur es, o peration/per formance , parts, accessori es or s ervice, call: 1-800-422-1230 or visit ou r we bsite at www .ki tc hen ai d .co m In Canada, for assis tance, i nstallatio n or serv ice, call: 1-800-807-6777 or visit our website at ww w .
2 T ABLE OF CONTENTS COMPACTOR SAFETY ....................................... ........................... 2 INSTALLATION INSTRUCTIONS ....................... ........................... 3 Unpacking ............................. .......................
3 INSTALL ATION IN STRUC TIONS Installer: L eave Use and Care Guide with the homeown er . Homeo wner: Keep Use and Care Guide for future refer ence and for local e lectrical in spector’ s use, if required. Unpacking IMPORT AN T : ■ Do not grasp console t o move compactor .
4 13. Remove t he shippi ng base from th e bottom of the c ompactor . Location Requirements Produc t Dimensions Cutout Dimensions Clearance Dime nsions Electrical Requir ements Recommended Gr ounding .
5 Underc ounter Installa tion NOTE : P roper inst allation is your r esponsibility . Make sure you have everyth ing necessary for correct installation . It is the personal res ponsibility and obligation of the customer to contact a qualif ied inst aller to ass ure that elect rical in stallati on meets all National and Loc al codes and ordinances.
6 Cabinet-face Mounting 8. Grasp sides of t he compac tor drawe r and p lace the bottom of the drawer into the tracks . 9. Lift at th e handle so t he drawer will go over t he drawer st ops. 10. Close t he drawer . 11. Check th at the drawer opens freely .
7 COMPACTOR USE How Y our Compactor Works The compacting ram is the part of the compactor which compresses the trash. The compa cting ram does not go to the bottom of the draw er . Y ou wi ll not see compacting of trash the first few times you load the compact or .
8 Using the Air Filter or Fr eshen er 1. Set the Air Filt er switch t o ON. The fan creates air movement in the compact or for odor re moval. NOTE : The charcoal Air Flter w orks only when the Key-Knob is in th e ON pos iti on. IMPORTANT: The air fr eshener will work wit h or wit hout the fan.
9 COMPACTOR CAR E Y our new compactor is designed t o give you many years of dependab le service . However , there are a few thin gs you are expected to d o in order to properly maintain you r compactor . This section w ill tell you how to cl ean and care for your compactor .
10 3. Grasp the drawer on the side s and pull i t out the rest of the way . Set the dr awer do wn gent ly . 4. V a cuum the i nside of t he cabine t. Liqui d spill s or wet trash should be cl eaned up by hand, or by usin g a vacuum cl eaner designed to pick up liqu ids.
11 ASSISTANCE OR SER VICE Before calling for ass istance or serv ice, please ch eck “T r oublesh ootin g.” It m ay sav e you the cost of a serv ice ca ll. I f you sti ll ne ed hel p, follo w the i nstru ctions below . When calli ng, please know t he purchase date and t he complete model and s erial number of you r appliance.
KITCHENAID ® COMP ACTOR W ARRANTY ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when th is major appl iance is ope rated an d maintain ed according to i nstructions a ttached to.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid W10242569B c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid W10242569B - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid W10242569B, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid W10242569B va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid W10242569B, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid W10242569B.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid W10242569B. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid W10242569B ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.