Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DIONIC 90 du fabricant Anton/Bauer
Aller à la page of 20
® BATTERY SYSTEM DIONIC ® 90 lithium ion Digital Battery OWNER’S MANUAL.
TABLE OF CONT ENTS IMPORTANT READ AND UNDERSTAND T HIS MANUAL BEFORE OPER ATION .................................................................... 1 INTRODUCTION .............................................................................. 2 FEATURES .
1 IMPORTANT READ AND UNDERSTAND THIS MANUAL BEFORE OPERATION The InterActive 2000 Dionic 90 battery lithium ion chemistry delivers a higher power to weight ratio than NiCd & NiMH. However, all lithium ion batteries have more sensitive char ging and discharging param eters and require longer charge times (2-5 hours).
2 INTRODUCTION The development of this new DIONIC 90 battery sy stem has been made possible through the incorporation of the pioneering InterActive technology of the Anton/Bauer Digital system with the very latest lithium ion cell formulations.
3 FEATURES 1. Microprocessor Fu el Computer - Accurately monitors the energy in the battery with programs that take into account battery age, self discharge, charge/discharge rate, operating conditions and previously experienced charge/discharge cycles.
4 CHARGING DIONIC 90 BATTERIES • DO NOT ATTEMPT TO CHARGE THIS BATTERY WITH ANY CHARGER OTHER THAN THE ANT ON/BAUER InterActive 2000 OR T SERIES CHARGERS SPECIFIED IN THIS MANUAL. • Allow the battery to reach a steady green (LifeS aver ® ) mode before using for the first time.
5 NOMINAL CHARGE TIMES FOR DIONIC 90 Charge Le v el LED Indicators 90% Flashing Green 100% Steady Green Dual 2722 (2 batteries simultaneously) 2hrs. 3hrs. InterActive 2000 Pow erCharger (Quad/Dual – 2702/2701/2700) (Quad/Dual – 2401/2400) 2 hrs. 3 hrs.
6 The DIONIC 90 features an all NEW “RealTime” LCD display providing on-the-fly remaining run time estimates in 15 minute increm ents as well as simultaneously providing remaining capacity information using the traditional “Fuel Gauge” approach.
7 -The large numbers 1, 2 or 3 indicate remaining hours under current load (only one number will display at any one time) -The pie chart numbers ( 15, 30, 45, or 60) indicate remaining minutes under current load.
8 If the SIDE BARS (only) flash AND other icons are lit and not flashing, this indicates the battery has requested to be fully charged and discharged in order to update its “learned capacity”. This “learning” should typically occur during normal equipment operation.
9 RealTime Display Indications • When the DIONIC battery is being charged remaining runtime is not displaye d. • Rem aining run time is calculated using the present available battery capacity and a constantly updated accurate measurement of the present load on the battery.
10 • W hen the battery is completely discharged the LCD will flash the 15 minute icon and the ‘RES’ bar until the battery is returned to a charger. • If the protection electronics detect a low battery voltage condition (any one cell reaches roughly 2.
11 OPERATING GUIDELINES 1. Keep batteries cool or at room temp eratures whenever poss ible. Sustained elevated temperatures are the primary reason for premature failure of lithium ion batteries: a. Charging - Charge batteries at room temperature. In warm climates keep chargers in air conditioned rooms for best performance.
12 4. Low voltage batteries can also be caused by allowing batteries to remain off the charger for extended periods causing the LCD display to be blank, indicating that the electronic circuitry has removed all load from the battery cells – including the display.
13 SERVICE In the event a DIONIC 90 battery fails to deliver acceptable performance, it must be returned to the Anton/Bauer. No ot her facility is qualified and equipped to service the InterActive 2000 DIONIC 90 ba tteries and calibrate the electronic components and sensors.
14 PRECAUTIONS 1. Do not expose this battery to high temperatures (above 50°C/120°F). This includes storage in direct sunlight , in cars in hot weather, or in close proximi ty to heating devices. This may cause electrolyte leak age, impaired p erformance and shorten ing of battery s ervice life.
15 DIONIC 90 BATTERY SPECIFICATIONS OUTPUT VOLTA GE 14.4v Nominal 12.4 ~ 16.8v Operating CA PA CITY (CELL CA PA CITY) 90 WH Nominal (6.3 AH Rated) FUSE Internal 8amp RECOMMENDED OPERA TION 15 - 50 watts 1 (MAXIMUM DISCHARGE RATE) (90 watts) 2 TYPICA L RUN-TIME @ 20w - 4 ½ hrs.
16 LIMITED WARRANTY This w arranty for the ba ttery product specif ied in this doc ume nt (“ Product”) is g iven by A nton/Bauer , Inc. (“Anton/Baue r”), 14 Progres s Driv e, Shelton, Conne cticut 06484.
17 Dangerous Goods Regulations 49C FR Parts 100-185, Air Transport Association (IATA) and the International Civil Aviation Organization (ICAO) regulations a pply to all lithium ion battery transport.
7595-0243 Rev M The power behind the best cameras capturing the best im ages in the world. sm The following are trademarks of Anton/Bauer, Inc.: ACS, ADM, All Chem, Anton/Bauer, Anton/Bauer logo and p.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Anton/Bauer DIONIC 90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Anton/Bauer DIONIC 90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Anton/Bauer DIONIC 90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Anton/Bauer DIONIC 90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Anton/Bauer DIONIC 90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Anton/Bauer DIONIC 90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Anton/Bauer DIONIC 90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Anton/Bauer DIONIC 90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.