Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KHIS 9010/I du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 20
Instructions for use.
.
Installation diagrams 4 Important safety information 6 Safeguarding the environment 7 Declaration of conformity 7 Before use 8 Using existing pots and pans 8 Recommended pan base diameters 8 Installat.
4 Installation diagrams Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 3,8 cm Max. 6 cm MODEL KHIS 9010 MODEL KHIF 9010 5 mm 180 mm 180 mm 180 mm 180 mm 310/190 mm.
5 Installation diagrams = = = =.
6 Y OUR SAFETY AND THE SAFETY OF OTHERS ARE VERY IMPORT ANT This manual and the appliance itself provide important safety messages, to be read and observed at all times. This is the safety alert symbol, pertaining to safety , which alerts users to potential hazards to themselves and others.
7 Disposal of household appliances - This product is built from recyclable or reusable materials. Disposal must be carried out in accordance with local regulations for waste disposal. Before disposing of it, cut its power cable off in order to render it inoperative.
IMPORT ANT : the cooking zones will not switch on if pots and pans are not of the correct dimensions. Only use pots bearing the symbol "INDUCTION SYSTEM" (See figure opposite). Before switching the hob on, position the pot on the desired cooking zone.
9 W ARNING - Disconnect the appliance fro m the m ains power supply . - Installation m ust be carried out by a qualified electrician who is fully aware of current safety and installation regulations.
10 Control P anel Description The control panel is equipped with touch controls: to use them, just press the corresponding symbol (it is not necessary to press hard). First use / after a power failure After connecting the hob to the electrical power supply , the control panel is locked (the indicator light above the key is ON).
11 If you are using a pot that is not suitable, not correctly positioned or not of the correct dimensions for your induction hob, the message "no pot" will appear in the display (see figure on the left). If no pot is detected within 60 seconds, the hob switches off .
12 of 1 to a maximum of 9. T o deactivate the flexible zone function, press the key : the plates resume operation as two separate cooking zones. T o switch off the cooking zone, press OFF . The booster power level and SENSOR function cannot be used in conjunction with the flexible zone function.
13 Si mm ering The simmering function automatically sets the selected cooking zone to a minimum boiling power . After positioning the pot, switch on the hob and select the chosen cooking zone. Press the key to select the function. T o deactivate the function, simply press OFF on the slide touchscreen.
14 W ARNING - Never use stea m cleaners. - Before cleaning, m ake sure the cooking zones are switched off and that the residual heat indicator ("H") is not displayed. IMPORT ANT : do not use abrasive sponges or pan scourers. as they could ruin the glass surface.
15 Before contacting After-sales Service See if you can eliminate the problem on your own by referring to the "T roubleshooting guide". T urn the hob off and on again to check if the problem has been eliminated. If after the above checks the fault persists, contact the nearest After-sales Service.
16 Power level table P ower level T ype of cooking Level use (indicating cooking experience and habits) Max. power Boost T o heat quickly . Ideal for rapidly increasing the temperature of food to fast boiling in the case of water or rapidly heating cooking liquids.
17 Functions table Function Description of auto m atic functions Simmering Identifies a power level that is suitable for simmering long-cooking recipes. Suitable for cooking tomato sauce, ragu, soups, minestrone, maintaining a constant cooking level; ideal for cooking in a bain-marie (creams) and regenerating cooked food.
18 Cooking table Food categories Dishes or type of Cooking P ower level and cooking status First stage P ower Second stage P ower P asta, rice Fresh pasta Heating the water Booster - 9 Cooking the pas.
19 Cooking table Food categories Dishes or type of Cooking P ower level and cooking status First stage Power Second stage P ower Fish Grilled Preheating the grill 7-8 Cooking on both sides 7-8 Stewed .
5019 719 02083 Printed in Italy n 07/09 GB Whirlpool Europe S.r .l. Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (V A) Phone 0332.759111 - Fax 0332.759268 www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid KHIS 9010/I c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid KHIS 9010/I - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid KHIS 9010/I, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid KHIS 9010/I va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid KHIS 9010/I, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid KHIS 9010/I.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid KHIS 9010/I. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid KHIS 9010/I ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.