Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 5KHB3583 du fabricant KitchenAid
Aller à la page of 13
5KHB3583 W10532509A_01_EN_Final4.indd 1 12/11/12 1:34 PM.
5 English CORDLESS HAND BLENDER INSTRUCTIONS HAND BLENDER SAFETY Important safeguards .......................................................................................... 6 Electrical requirements ................................................
6 HAND BLENDER SAFETY HAND BLENDER SAFETY IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1.
7 English HAND BLENDER SAFETY HAND BLENDER SAFETY Battery V oltage: 12 V Lithium-Ion (Li-ion) / 1.5 Ah / 16 Wh Battery Model No.: 5K CL12IBOB Charger Input : 18 V / 660 mA Output : 12 V / 550 mA Charger Model No.: 5K CL12CSOB Charger Adapter Input : 220-240 V / 50/60 Hz / 18 W Output : 18 V / 660 mA Charger Adapter Model No.
8 OPERA TING THE HAND BLENDER P ARTS AND FEA TURES P arts and features 20 cm (8") Stainless steel blending arm with S-blade Front of motor body Battery location Unlock button Speed control button.
9 English OPERA TING THE HAND BLENDER P ARTS AND FEA TURES Before rst use: charging the battery 1 Plug in the charger . 3 Slide the battery into the charger , aligning the flat side of the battery to the flat side of the port, and push down to click into place.
10 OPERA TING THE HAND BLENDER OPERA TING THE HAND BLENDER Before First Use Before using the Hand Blender for the first time, wipe the motor body , the blending arm with blade and the guards with a clean, damp cloth to remove any dirt or dust. Mild dish soap may be used.
11 English OPERA TING THE HAND BLENDER OPERA TING THE HAND BLENDER 4 Snap pan guard into place with an even, downward motion. IMPORT ANT : The unlock button must be pressed before the Hand Blender will operate.
12 Seam Pulse button Speed control buttons Speed selection indicator LED display Unlock button OPERA TING THE HAND BLENDER Using the blending arm NOTE: Y our Hand Blender is ideal to use for blending, crushing, or puréeing. It is best used for soups, cooked vegetables, sauces, baby food, smoothies, milk shakes, frosting, or crushed ice.
13 English OPERA TING THE HAND BLENDER 2 Use the arrow buttons to adjust the speed, using the LED display as a guide. TIPS FOR GREA T RESUL TS Drawing up W rist movement T echniques for better blendin.
14 CARE AND CLEANING Cleaning the Hand Blender 1 Remove blending arm (see “ Operating the Hand Blender ” section). 2 W ash blending arm and guards in the top rack of the dishwasher or by hand in hot, soapy water . Dry with a soft cloth. 3 Wipe the motor body with a damp cloth.
15 English CARE AND CLEANING SERVICE AND W ARRANTY Length of W arranty: KitchenAid Will Pay F or: KitchenAid Will Not P ay For: Europe, Middle East and Africa: For Model 5KHB3583 : Three years Full Warranty from date of purchase. The replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship.
W10532509B 01/13 © 2013. All rights reserved. Specications subject to change without notice. W10532509B_18_BackCover.indd 212 1/10/13 10:56 AM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté KitchenAid 5KHB3583 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du KitchenAid 5KHB3583 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation KitchenAid 5KHB3583, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le KitchenAid 5KHB3583 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le KitchenAid 5KHB3583, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du KitchenAid 5KHB3583.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le KitchenAid 5KHB3583. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei KitchenAid 5KHB3583 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.