Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 999995 du fabricant King Kutter
Aller à la page of 36
XB ROT AR Y TILLER OPERA T OR MANUAL Part No 999995 www .kingkutter .com PO Box 1200 305 Commerce Drive Winfield, Alabama 35594.
2.
3 T O THE PURCHASER This manual contains valuable information about your new King Kutter XB-Rot ary Tiller . It has been carefully pre- p ared to give you help ful suggestions for operating, adjust- ing, servicing and ordering rep air p art s. Keep this manual in a convenient place for quick and easy reference.
4 It is the purchaser and/or operator ’ s responsibility to…. z z z z z Read and underst and the information cont ained in this manual. z z z z z Operate, lubricate, assemble and maint ain the equip- ment in accordance with all instructions and safety procedures in this manual.
5 CONTENTS ITEM P A G E Safety ......................................................................... 6 Assembly Instructions ................................................ 8 Before Putting Into Service ........................................ 8 Safety T raining .
6 SIGNAL WORDS: The signal words DANGER , W ARNING and CAUTION are used with the safety messages in this manual and with each safety sign. They are defined as follows: DANGER: Indicates an immediate hazardous situation that, if not avoided, could result in serious injury or death.
7 EQUIPMENT SAFETY GUIDELINES z Safety of the operator and bystanders is one of the main concerns in designing and developing a tiller . However , every year accidents occur which could have been avoided by a few seconds of thought and a more careful approach to handling equipment.
8 XB-ROT AR Y TILLER ASSEMBL Y INSTRUCTIONS STEP 1 With rotary tiller still in crate, lay flat on a level surface. Cut banding straps on the two (2) upright crate posts. STEP 2 Remove the top & upper side sections of the crate, leaving the rotary tiller resting on the bottom sec- tion.
9 STEP 4 Replace and tighten the oil plug and clean away any excess oil. STEP 5 Remove Oil Plug (Located at top of side gearbox, See (FIG . D point A), there is a sight glass (Located in the side of the side gearbox) (FIG . D point B & Close-up Figure E) fill oil until oil is to top of glass.
Figure D Figure F Figure H 10 Figure E Figure G.
SAFETY TRAINING z Safety is a primary concern in the design and manufacturing of our prod- uct. Unfortunately , our efforts to provide safe equipment can be wiped out by a single careless act of an operator or bystander .
PREP ARA TION z Never operate the tractor and tiller until you have read and completely understand this manual, the T ractor Operator ’s Manual, and each of the safety messages found on the safety signs on the tractor and tiller .
13 OPERA TIONAL SAFETY z The use of this equipment is subject to certain hazards that cannot be protected against by the mechanical means or product design. All opera- tors of this equipment must read and understand this entire manual, pay- ing particular attention to safety and operating instructions, prior to using.
14 OPERA TIONAL SAFETY continued... z Never allow the tilling tines to contact such items. Never assume an area is clear . Always Check! z Always stop the tractor , disengage PT O, set brake, shut of .
OPERA TIONAL SAFETY continued... z Pass rotary tiller diagonally through sharp dips and avoid sharp drops to prevent “hanging up” tractor and rotary tiller . Practice will improve your skills in maneuvering on rough terrain. Always cut down slopes, never across the face.
A TT ACHING T O TRACT OR W ARNING Never stand between tractor and rotary tiller while backing up tractor to the hitch. STEP 1 Attach to tractor's category 1 three point hitch as described in the T ractor's Operator ’s Manual. STEP 2 Determine if the PTO shaft needs to be shortened.
A TT ACHING T O TRACT OR continued.... STEP 4 Pull apart PTO shaft and attach outer section to tractor PTO output shaft. NOTE: Be sure to pull on PTO shaft section to ensure yoke has locked into place. STEP 5 Place and hold inner PTO shaft section next to outer section and check if PTO shaft is too long.
18 STEP 1 Cutting the PTO shaft to length. NOTE: Be sure to cut equal lengths of each PTO shaft section. Clamp end of PTO shaft in a vice and cut off shield where marked. (Figure 1-A & 1-B) STEP 2 Using cut section of the shield as a guide cut shaft off the same amount.
OPERA TING INSTRUCTIONS W ARNING: IF TILLER IS RAISED UP SO THA T PT O SHAFT IS A T AN ANGLE SHARPER THAN 35 DEGREES PTO MUST BE STOPPED! STEP 1 Before each use perform the maintenance described in maintenance section (page 20).
NOTE: Do not allow the tractor engine or rotary tiller to bog down or stall. This causes undue wear and tear on the tiller and tractor . If this continues to happen reduce ground speed and raise tilling depth of rot ary tiller .
z Be sure electrical outlets and tools are properly grounded z Use adequate light for the job at hand. z Make sure there is plenty ventilation. Never operate the engine of the towing vehicle in a closed building. The exhaust fumes may cause asphyxiation.
22 T op V iew SAFETY SIGN LOCA TIONS The types of safety signs and locations on the equipment are shown in the illustration below . Good safety requires that you familiarize yourself with the various safety signs, the type of warning and the area, or particular function related to that area, that requires your SAFETY A W ARENESS.
23 1 2.
4 24 3.
5 25 6.
26 7 8.
27 Ref. No. Part Name 147122 1 Safety Shield 2 3 4 Roll Pin Male T ube End Y oke Female T ube End Y oke 12431 1 170120 151045 151050 T ractor End Y oke Inner T ube 14 Series Outter T ube 14 Series Cro.
28 TC-48-XB-TILLER: EXPLODED VIEW.
2 9 Ref. Part Name Part Number TC-48-XB 1 Lif t Arm Brace 904010 2 3 6 7 9 10 11 12 13 14 15 Lift Arm (left hand) Lift Arm (right hand) Lift Arm S pacer Kit T ine Pkg. (3 right & 3 lef t) w/bolts T ine Bolt Pkg. (60 pcs.) Skid Left Skid Right Chain & Shackle Kit T op Gearbox Part s Side Gearbox Parts Lift Pins CA T .
30 NOTES:.
31.
32 TC-48-XB SIDE GEARBOX P ARTS.
3 3 Ref. Part Name Part Number 1 Retaining Ring 35mm 504210 2 3 5 7 9 14 15 16 18 Driving Gear Z 13 Chain Adjuster Driven Gear Z19 Oil Plug M22X1.5 Oil Plug M14 Bearing 6207 Gasket Oil Seal 40 x 62 x 10 PP Bearing Housing Gasket Chain Drive Cover Gasket 10 4 Chain Adjust S pring 6 Chain ASA 60HE 46 MG Cover No.
34 TC-48-XB SERIES TOP GEARBOX P ARTS.
35 Ref. Part Name Part Number 1 Bearing Pkg.(1ea.- Seal,Bearing 6007,Retain Ring 62mm) 50421 1 2 3 5 7 9 14 15 16 17 External Retaining Ring 35mm (Pkg 2) Bevel Gear Z19 Bearing 6207 2RS Output Shaft Support 600mm Bearing (6207) Driving Gear Z13 10 4 6 No.
36 1. Limited W arranty . King Kutter , Inc. (“King Kutter”), P .O. Box 1200, Winfield, Alabama 35594, warrants to the original retail purchaser (“Purchaser”) that the product that is the subject of this sale is free from defects in material and workmanship at the time of sale.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté King Kutter 999995 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du King Kutter 999995 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation King Kutter 999995, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le King Kutter 999995 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le King Kutter 999995, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du King Kutter 999995.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le King Kutter 999995. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei King Kutter 999995 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
