Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KN-COP-DP-LS du fabricant Kidde
Aller à la page of 10
Manual P/N 820-1371 Rev . A 03/2008 A TTENTION: Please take a few minutes to thoroughly r ead this user’ s guide which should be saved for future refer ence and passed on to any subsequent owner .
Welcome Note: Many times throughout this User’ s Guide, we will refer to Carbon Monoxide as “CO”. This Kidde carbon monoxide (CO) alarm is an important part of your family’ s home safety plan. This alarm has been designed and tested to detect CO buildup in a residential environment.
Important W ar ning Statements W ARNING: This product is intended for use in ordinary indoor locations of family living units. It is not designed to measure com- pliance with Occupational Safety and Health Administration (OSHA), commercial or industrial standards.
1. Information About Carbon Monoxide Carbon Monoxide PPM Levels (model KN-COP-DP-LS with digital display only) Model KN-COP-DP-LS is equipped with a digital display that shows levels of CO (displayed in PPM – parts per million). Lear n the difference between dangerous, high, mid and low levels.
T amper -Resist Feature This is an alert to notify consumers the unit has been unplugged or has come loose from the outlet. This feature is not activated for two minutes after power is first supplied to give you time to plug the unit in after activating the battery .
Recommended Installation Locations CO alarms should be mounted in or near bedrooms and living areas. It is recommended that you install a Kidde CO alarm on each level of your home. When choosing your installation loca- tions, make sure you can hear the alarm from all sleeping areas.
When you first power up the alarm: The red Alarm LED will light and the alarm will sound briefly , then the green Operate LED will light. This indicates that the CO alarm is receiving power and that the alarm circuit is functioning. 6. KN-COB-DP-LS Operating Characteristics How to Install Y our Alarm Direct Plug Alarm T o install: 1.
The following table illustrates the possible digital displays, describes the audible alarm patterns, and the recommended actions to take. Operating and Alar m Characteristics LED Display Shows Alarm Sound Unit Status Recommendation Brief “888” along with any number between 100 and 300.
7. Maintenance Move the CO Alarm to a remote location, to prevent possible damage or contamination of the sensor , prior to performing any of the following: • Staining or stripping floors or furniture, painting or wall-papering • Using aerosols or adhesives W ARNING: Reinstall the CO Alarm as soon as possible to assure contin- uous pr otection.
SEVEN YEAR LIMITED W ARRANTY Warranty Coverage: The manufacturer warrants to the original consumer purchaser , that this product (except battery) will be free of defects in material and workmanship for a period of seven (7) years from date of purchase.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kidde KN-COP-DP-LS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kidde KN-COP-DP-LS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kidde KN-COP-DP-LS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kidde KN-COP-DP-LS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kidde KN-COP-DP-LS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kidde KN-COP-DP-LS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kidde KN-COP-DP-LS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kidde KN-COP-DP-LS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
