Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 820-1356 du fabricant Kidde
Aller à la page of 10
Manual P/N 820-1356 Rev .A 11/07 SIGNALING LISTED U L A TTENTION: Please take a few minutes to thor oughly read this user’ s guide which should be saved for future r eference and passed on to any subsequent owner .
Welcome AC Wire-in Single and/or Multiple Station Ionization Smoke Alarm with SMART HUSH T M Contr ol to temporarily silence nuisance alarms. Model K-SMFM-I has a Rechargeable Backup Battery That Does Not Need T o Be Replaced for the Life of The Alarm.
• Locate the first alarm in the immediate area of the bedr ooms. T ry to monitor the exit path as the bedrooms ar e usually farthest from the exit. If mor e than one sleeping area exists, locate addi- tional alarms in each sleeping area. • Locate additional alarms to monitor any stairway as stairways act like chimneys for smoke and heat.
1. Recommended Locations for Smoke Alarms • Put smoke alarms at both ends of a bedroom hallway or large room if the hallway or r oom is more than 30 ft (9.1 m) long. • Install Smoke Alarms on sloped, peaked or cathedral ceilings at or within 3ft (0.
FUSE OR CIRCUIT BREAKER RED BLACK WHITE BLACK WHITE RED CONNECTOR CONNECTOR F irst A la rm Additional A la rm Kidde Relay Module SM120X Additional A la rm Optional Accessory WIRES ON ALARM HARNESS CONNECTED TO Black Hot side of AC line White Neutral side of AC line Red Interconnect lines (r ed wires) of other units in the multiple station set up 3.
4. Operation and T esting from cooking, activates the alarm. The HUSH feature cannot be activat- ed unless the smoke alarm is sounding in the originating alarm mode. The smoke alarm is desensitized by pushing the “ TEST / HUSH” button on the smoke alarm cover .
Approximately ten years after the alarm is first powered up it will enter error mode as indicated by the unit chirping and the red LED flashing every 30 seconds. When the alarm reaches the end of its useful life it will discharge its battery so that it can be safely disposed of properly .
• Determine a place outside your home where you all can meet if a fire occurs. • Familiarize everyone with the sound of the smoke alarm and train them to leave your home when they hear it. • Practice a fire drill at least every six months, including fire drills at night.
12. Service and W arranty TEN YEAR LIMITED W ARRANTY Kidde warrants to the original purchaser that the enclosed smoke alarm will be free from defects in material and workmanship or design under normal use and service for a period of ten years from the date of purchase.
QUESTIONS OR FOR MORE INFORMA TION Call our Consumer Hotline at 1-800-880-6788 or contact us at our website at www .kidde.com Kidde, 1016 Corporate Park Drive, Mebane, NC 27302.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kidde 820-1356 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kidde 820-1356 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kidde 820-1356, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kidde 820-1356 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kidde 820-1356, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kidde 820-1356.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kidde 820-1356. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kidde 820-1356 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.