Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 0918CA du fabricant Kidde
Aller à la page of 12
S moke A larm M a n u a l 0915CA 0916CA PE9CA 0918CA SINGLE STATION SMOKE ALARM For alarm models: 0918-7227-02_DC_MAN_ENG 10/5/04 4:40 PM Page 1.
Recommended Locations • Locate the first alar m in the immediate area of the bedrooms. Try to protect the exit path, as the bedrooms are usually farthest fr om the exit. If mor e than one sleeping ar ea exists, locate additional alarms in each sleeping area (Image 1A).
4 3 I n s t a l l a t i o n I n s t a l l a t i o n • Install smoke alarms on sloped, peaked or cathedral ceilings at or within 0.9 m (3') of the highest point (measured horizontally). NFP A Standard 72 states: “Smoke alarms in rooms with ceiling slopes greater than 0.
I n s t a l l a t i o n I n s t a l l a t i o n 5 6 IMAGE 2A IMAGE 2B HORIZONT AL DIST ANCE FROM PEAK CEILING 10 cm (4”) MINIMUM SIDE WALL BEST PLACEMENT ACCEPT ABLE PLACEMENT NEVER HERE 10 cm (4”) 0.9 m (3’) 0.9 m (3’) NOT IN THIS AREA BEST ANYWHERE IN THIS AREA Mounting CAUTION: This unit is sealed.
Alarm T amper Resist Featur e • T o make the smoke alarm tamper-resistant, a locking pin has been provided in the bag with the screws and anchors. Using this pin will deter children and others from removing the alar m from the mounting plate.
HUSH ® Contr ol Featur e Models 0916CA, and 0918CA: The Hush ® button is extr emely useful in a kitchen area or other areas pr one to false alarms. The Hush ® feature has the capability of temporarily desensitizing the smoke alar m circuit for about 7 minutes.
Alarm Removal If the smoke alar m tamper r esist feature has been activated, r efer to the Alar m T amper Resist F eature section for r emoval instructions. T o r emove the alar m from the mounting plate, rotate the alar m in the direction of the “OFF” arrow on the cover .
Cleaning the Alarm The alar m should be c leaned at least once a year . • T o clean your alar m, remove it from the mounting plate as outlined in pr evious sections. Y ou can clean the alar m by using compressed air or a vacuum cleaner hose with a soft brush attachment.
16 W ARNING: Please read carefully and thoroughly . • NFP A Standard 72 states: Life safety from fire in r esidential occupancies is based primarily on early notification to occupants of the need to escape, followed by the appropriate egress actions by those occupants.
Additional Recommendations The National Fire Pr otection Association’s Standard 72 provides the following infor mation: Smoke alar ms shall be installed outside each separate sleeping ar ea in the i.
Model 0916CA with Ultralife lithium battery: 10 Y ear Limited W arranty Kidde warrants to the Pur chaser that this enclosed smoke alar m, and Ultralife Batteries Inc.
N o t e s 21 0918-7227-02_DC_MAN_ENG 10/5/04 4:40 PM Page 20.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kidde 0918CA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kidde 0918CA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kidde 0918CA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kidde 0918CA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kidde 0918CA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kidde 0918CA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kidde 0918CA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kidde 0918CA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.