Manuel d'utilisation / d'entretien du produit G20 du fabricant Kidco
Aller à la page of 10
Safeway TM Gate Model G20 for openings 24 3/4 ” to 43 1/2" wide Optional 24” extension Model G24 for opening 43 1/2" to 66” wide Only one extension recommended per gate User Guide.
FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE This gate is designed for children from 6 months to 36 months. Since each child’s skills develop at different ages, these age parameters should be monitored against your child’s own development.
Hinge Side Hardware 2 Hinge bottoms (b) 2 Hinge spindles with locknuts (c) 2 Springs (d) 2 Hinge caps (e) 8 Wood screws (q) 1 Protective plastic cover (r) 4 Expansion screw sockets (f) 4 Expansion scr.
Important. Gate must be installed in a structurally sound opening. Hinge side of gate must be mounted to a rigid surface. Ensure mounting surface (wall, door frame, stairpost etc.) is strong, rigid and has an even surface. If using gate on a stairway, it must be placed either on top stair or on lowest stair at the bottom.
Screw hinge spindles (c) into top and bottom rails of gate section (h) until they are exten- ded equally. These will be adjusted to the correct length at a later stage so do not tighten. Repeat process on gate section (i) using latch spindles (m). Mounting Locking Side Screws provided are for mounting directly into wood.
6 As an added safety measure, a stop pin has been provided. Insert stop pin (s) from behind locking latch bracket into hole oppo-site ope- ning direction. Using 2 screws, screw into upper set of screw holes. Correct width will be reached by adjusting gate sections and all four corner spindles.
Center gate in opening. Gaps on each side should be equal. Min: 1” Max: 3” Place hinge spindles (c) over hinge bottom posts (b), dropping them into place. Adjust latch spindles (m) out until they fit securely into two locking brackets. Latch spindle at top must be adjusted so it clicks under locking latch when in closed position.
1 I I I I I I I I A protective plastic cover (r) is provided for top latch spindle. Cut cover, remove latch spindle and put cover on. Return spindle and adjust to correct length.
To open gate, press down on locking latch with thumb, lift gate and slide out of upper and lower locking brackets. Note. Gate should always be in locked position. If gate is open and excessive pressure is applied, hinge posts are desig- ned to break to prevent structural dama- ge.
KIDCO LIMITED WARRANTY Yo ur Kid Co pro du ct is wa rr an te d to be fr ee fro m man uf a ct ur in g de fe ct s fo r a pe ri od of on e ye ar from da te of pu rc ha se unde r norm al use and in comp li an ce wit h the oper at in g inst ru c- tio ns .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kidco G20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kidco G20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kidco G20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kidco G20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kidco G20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kidco G20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kidco G20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kidco G20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
