Manuel d'utilisation / d'entretien du produit S8C du fabricant Kicker
Aller à la page of 12
SC SOLO CLASSIC SUBWOOFER S 8 C / S 10 C / S 12 C / S 15 C English Version Versión Español Subwoofer Solo Classic Manual del Propietario Deutsche Version Solo Classic Subwoofer Benutzerhandbuch Version Française Haut-parleur d’extrêmes graves Solo Classic Manuel d’utilisation 2009 SC Multilingual e01.
2 SOLO CLASSIC SUBWOOFER SOLO CLASSIC SUBWOOFER Owner’ s Manual The KICKER Solo Classic subwoofers are built to bring you the best quality bass in a limited space, such as behind the seat of your tr.
3 Model S 8 C S 10 C S 12 C S 15 C Equivalent V olume [Vas], ft 3 (L) .46 (13.14) 1.7 (48.20) 3.31 (93.8) 10.1 (285.95) Net Displacement, in 3 (cc) 46.15 (756.3) 82.43 (1350.8) 97.44 (1596.8) 153.45 (2514.6) Outer Frame Dimension, in (cm) 8 1/2 (21.5) 10 5/8 (27) 12 1/2 (31.
4 SOLO CLASSIC HAUT -P ARLEURD’EXTRÊMESGRAVES Notice D’utilisation SOLO CLASSIC SUBWOOFER Les subwoofers (haut-parleurs de graves) Solo Classic KICKER sont conçus pour apporter la meilleure qual.
5 Modèle S 8 C S 10 C S 12 C S 15 C V olume équivalent [Vas], pied 3 (L) .46 (13.14) 1.7 (48.20) 3.31 (93.8) 10.1 (285.95) Déplacement net, pouce 3 (cc) 46.15 (756.3) 82.43 (1350.8) 97.44 (1596.8) 153.45 (2514.6) Dimension de cadre extérieur , en (cm) 8 1/2 (21.
6 SOLO CLASSIC SUBWOOFER SOLO CLASSIC SUBWOOFER Manualdel Propietario Los subwoofers KICKER Solo Classic están diseñados para brindarle las frecuencias graves de mejor calidad en espacios pequeños,.
7 Modelo S 8 C S 10 C S 12 C S 15 C V olumen equivalente [Vas], ft 3 (l) .46 (13.14) 1.7 (48.20) 3.31 (93.8) 10.1 (285.95) Desplazamiento neto, plg³ (cm3) 46.15 (756.3) 82.43 (1350.8) 97.44 (1596.8) 153.45 (2514.6) Dimensiones del marco exterior , plg (cm) 8 1/2 (21.
8 SOLO CLASSIC SUBWOOFER Handbuch fürden SOLO CLASSIC SUBWOOFER Der KICKER Solo Classic Subwoofer ist so konzipiert, dass er die beste Bassqualität auf begrenzten Raum, wie beispielsweise hinter dem Sitz eines LKWs oder in der Heckklappe eines PKWs wiedergibt und Ihren dabei jede Menge Ladevolumen übrig lässt.
9 Modell S 8 C S 10 C S 12 C S 15 C Äquivalentes V olumen [Vas], Kubikfuß (l) .46 (13.14) 1.7 (48.20) 3.31 (93.8) 10.1 (285.95) Nettovolumen Kubikzoll 46.15 (756.3) 82.43 (1350.8) 97.44 (1596.8) 153.45 (2514.6) Äußere Rahmenabmessung, Zoll (cm) 8 1/2 (21.
10 SOLO CLASSIC SUBWOOFER Acoustics Limited W arranty Kicker warrants this product to be fr ee from defects in material and workmanship under normal use for a period of THREE (3) MONTHS from date of original pur chase with receipt.
11 International W arranty Contact your International Kicker dealer or distributor concer ning speci fi c procedures for your country’ s warranty policies.
©2008 Stillwater Designs 2009 SC Multilingual e01.indd 12 2009 SC Multilingual e01.indd 12 7/29/2010 4:44:53 PM 7/29/2010 4:44:53 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kicker S8C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kicker S8C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kicker S8C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kicker S8C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kicker S8C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kicker S8C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kicker S8C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kicker S8C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
