Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRI-5-3E du fabricant Keys Fitness
Aller à la page of 18
Owner ’ s Manual T riumph 5.3e Elliptical Customer Service (888) 340-0482 Keys Fitness Products 4009 Distribution Drive Suite 250 Garland, TX 75041 www .
T able of Contents Important Safety Information 3 Before Y ou S tart 4 Assembly 5-10 Exploded V iew 1 1 Parts List 12 Moving Instructions 13 W arm Up Exercises 14 T ar get Heart Rate Zone 15-16 W arra.
Impor tant Saf ety Inf or ma tion W ARNING! Before using this unit or starting any exercise program, consult your physician. This is especial- ly important for persons over the age of 35 and/or persons with pre-existing health problems.
Bef ore Y ou Star t Thank you for purchasing the T riumph 5.3e Elliptical! This quality product you have chosen was designed to meet your needs for cardiovascular exercise. Before you start, please read the Owner's Manual and become familiar with the operation of your new unit.
Assembl y 5 Assembly Parts Main Frame (1) Front Stabilizer (54) Rail T ube (2) L&R Upper Handlebars (7a&7b) Console T ube (3) Console (9) L&R Lower Handlebars (6a&6b) L&R Pedals (5.
Assembl y 6 Assembly Accessories M8 Cap Nut (33) - 4 Hex Head Bolt (47) - 4 Carriage Bolt (62) - 4 HEX HEAD BOL T (65) - 8 ALLEN WENCH SCREW DRIVER W asher (63) - 4 M6 Cap Nut (64) - 4 W asher (48) - .
Assembl y 7 1. Attach the Fr ont S tabilizer (54) onto Main Frame (1) and secure in place with two Carriage Scr ews (35), two Ar c W ashers (34), and two Cap Nuts (33). 2. Install the Rail T ube (2) to the Main Frame (1) and secure it with two Carriage Bolts (35), two W ashers (34), and two Cap Nuts (33).
Assembl y 8 4. Connect the Extension W ire (72) to Sensor W ir e (73). Next, connect the T ension Cable (68) to the T ension Knob (66). (Refer to Figure 4a on the next page) Slide the Console T ube (3) onto the Main Frame (1) and secure in place using four W ashers (34) and four Hex Head Bolt (65).
Assembl y 9 5. Slide the Left Lower Handlebar (6a) on to the Console T ube (3) and secure it in place using W asher (46), Nylock Nut (45), and Nut Cap (44). Next, slide the Left Upper Handlebar (7a) into the top of the Left Lower Handlebar (6a) and fasten in place using two Carriage Bolts (62), two W ashers (63), and two Cap Nuts (64).
Assembl y 10 7. Connect the Sensor W ire (72) and the Pulse W ires (88) to the Console (9). Then attach the Console (9) to the top of the Console T ube (3) and secure it in place using four Screws (69). Note: The four Scr ews (69) will already be installed into the back of the Console (9) when you r emove it from the box.
Exploded V iew 11.
P ar ts List REF # PART # DESCRIPTION QTY REF # PART # DESCRIPTION QTY 1 323-00270 MAIN FRAME TRI-5.3E 1 44 302-01110 NUT CAP TRI-5.3E 6 2 323-00271 RAIL TUBE TRI-5.3E 1 45 302-01111 NYLOCK NUT TRI-5.3E 6 3 323-00272 CONSOLE TUBE TRI-5.3E 1 46 302-01112 WASHER 13*26*2 TRI-5.
Mo ving Instr uctions CAUTION! T O REDUCE THE POSSIBILITY OF INJUR Y WHILE LIFTING , BEND YOUR LEGS AND KEEP YOUR BACK STRAIGHT . AS YOU LEAN THE UNIT , LIFT USING YOUR LEGS, NOT YOUR BACK. Kneel down and firmly grasp the rear rail tube support with both hands.
W ar m Up Ex ercises T OE TOUCH STRETCH Stand bending your knees slightly and slowly bend forward from your hips. Allow your back and shoulders to relax as you reach down toward your toes as far as possible. Hold for 15 counts, then relax. This will stretch your ham- strings, back of knees, and back.
Monitoring Y our Hear t Rate Monitoring Y our Heart Rate T o obtain the greatest cardiovascular benefits from your exercise workout, it is important to work within your target heart rate zone. The American Heart Association (AHA) defines this target as 60%-75% percent of your maximum heart rate.
Monitoring Y our Hear t Rate 16 100% 85% 75% 60% Serious athletic training range Cardiovascular conditioning range Fat burning range 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 AG E 200 195 190 185 180 175 170 165 .
W ar ranty Infor ma tion T ri 5.3e Elliptical is designed and distributed by KEYS FITNESS PRODUCTS, LP – LIMITED W ARRANTY PLEASE CONSUL T YOUR PHYSICIAN BEFORE USING THIS PRODUCT .
Customer Ser vice (888) 340-0482 K eys Fitness Products 4009 Distribution Drive Suite 250 Garland, TX 75041 www .keysfitness.com.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Keys Fitness TRI-5-3E c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Keys Fitness TRI-5-3E - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Keys Fitness TRI-5-3E, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Keys Fitness TRI-5-3E va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Keys Fitness TRI-5-3E, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Keys Fitness TRI-5-3E.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Keys Fitness TRI-5-3E. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Keys Fitness TRI-5-3E ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.