Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SM 33XX-68 du fabricant Kettler
Aller à la page of 11
SM 33xx-68 T rainings- und Bedienungsanleitung T raining and Operating Instructions Mode d’emploi et instructions d‘entraînement T rainings- en bedieningshandleiding Instrucciones de entrenamient.
T raining and Operating Instructions 12 GB Safety instr uctions Please obser ve the following instructions for your own safety: • The training device must be set up on an appropriate and firm sur face. • Inspect the connections for firm fitting before initial operation and additionally after approximately six operation days.
SM33xx-68 Shor t description The electronics assembly is equipped with functions with keys and a display range (display) with variable symbols and gra- phics. Quick reference guide Functions The four keys will be described in short below . A detailed application description can be found in the respective chapters.
T raining and Operating Instructions 14 GB Quick reference guide Display range/display The display range (display) informs you about the different functions.
SM33xx-68 15 GB clock symbol value 0:00 – 99:59 level 1 - 10 Time(TIME) battery char ge Brake level (BRAKE) Energy consumption value: 0 – 9999 odometer value > total k(m) Battery charge sufficient for pulse measurement. Battery charge not sufficient anymore for pulse measure- ment, change battery .
T raining and Operating Instructions 16 GB Quick star t (for introduction) Without special settings • press a key Display • All segments are shortly displayed (segment test). • The total kilometres are shortly displayed. Subsequently change to the display “Reading for trai- ning”.
17 GB T raining 1. T raining without presetting • Press a key . and/or • Star t pedalling (as in “Quick start”). 2. T raining with presetting Display: “Ready for training”. • Press “SET”: presetting segment Time setting (TIME) • Enter values using “Plus” or “Minus” (e.
• Pedalling Decreases with presetting. • The presetting entries are lost with a “Reset”. T raining interruption/end of training With less than 14 pedal rotations per minute, the electro- nics assembly of the device identifies a training interrupti- on.
SM33xx-68 19 GB General instr uctions System signals Activation of the device If you activate the device, a signal is emitted during the segment test. Presetting A short signal is emitted, if you reach a presetting like time, distance and KJoule/kcal.
20 GB Load Intensity Load pulse: the optimum intensity of load is reached at 65–75% (see also diagram) of the maximum pulse. This value changes depending on age.
21 GB Reset Deletes the display contents and resets the display . T ar get pulse Input of a particular pulse value, which is be monitored. Date Restpulse Stress pulse Recover y pulse Slope Time Distan.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kettler SM 33XX-68 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kettler SM 33XX-68 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kettler SM 33XX-68, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kettler SM 33XX-68 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kettler SM 33XX-68, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kettler SM 33XX-68.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kettler SM 33XX-68. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kettler SM 33XX-68 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
