Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Bicycle du fabricant Kettler
Aller à la page of 15
P edelec Operating Instructions P edelec handleiding Pédélec manuel.
2 Introduction ( GB ) Dear Customer , congratulations on the purchase of your new KETTLER Pedelec Cycle. These instructions will help you to operate and maintain your Pedelec. Please read them carefully before using your cyc le and familiarise yourself well with the functioning of the system.
3 Contents Introduction 2 T able of contents 3 General diagram 4 Charging the battery 5 - 6 Operation and control 7 Assistance mode / range 8 T echnical data 9 - 12 Care and maintenance 13 T roubl.
4 P edelec General Diagram Pedelec General Diagram 1. Operating unit 2. Motor unit with power sensor on bottom bracket 3. Batter y 4. Battery lock 5.
5 Charging the Battery Before using it for the first time, the battery must be charged for a t least four hours. When deli- vered, the battery is in the uncharged sta te and is in sleeping mode. The batter y can be charged in any state i.e. at any charge level.
6 Note: 1. The length of the charging process depends on the capacity and the level of the charge. 2. Charge the batter y at room temperature only . As soon as the ambient tempera ture of the batter y is less than 0° or more than 40° the batter y cannot be charged and the charging unit remains in standby mode.
7 Operation and Control Operating Unit The operating unit is for switching the system on and off, selecting the desired assistance level and displaying the amount of charge remaining in the batter y . Switching on Press the Power button on the operating unit on your handlebars.
8 Assistance Mode, Range Selecting degree of assistance With the Mode button on the operating unit you can select one of three different assistance modes at an y time.
9 Motor Bottom-bracket motor Brushless DC motor Power output: 250 W Weight: approx. 3.5 kg Control by means of frictionless magnetic torque sensor Overload When the motor is overloaded, the LEDs o.
10 T echnical Data Battery Batter y power: 260 Wh, 26 V 10 Ah, removable and rechargeable T ype: Panasonic lithium, ions, manganese Model: Li-ion batter y Ni-Li NKY224B01 10 Ah Charging time: approx.
11 T echnical Data Battery Sleeping Mode In its original state and at the first start-up the ba ttery is in sleeping mode. F or this reason the batter y has to be fully charged before it is used for the first time. If the charge level drops below 50% and it is not charged for more than two weeks, it goes into sleeping mode automatically .
12 T echnical Data Charging Unit The charging unit type NKJ38 is supplied with the cyc le. Weight of charging unit: 530 g Power supply: 220 V (50 Hz) AC Power: 62 W A charging unit is supplied with the cyc le. T o charge it, take the unit out of the box and remove the plastic foil.
13 Care and Maintenance Inspection Follow the instructions in the enc losed KETTLER Instructions for Assembly and Operation T yre Pressure The tyre pressure has an important influence on the performance of the Pedelec. T o ensure that the range of the batter y is not a ffected, ensure that the tyre pressure is always between 3 and 4 bar .
14 T roubleshooting Do not attempt to repair the electric drive system, control system or batter y . F or any necessar y service or repair work, always contact your KETTLER dealer who has the necessary informa tion and expertise to carry out repairs.
15 Guarantee / Gener al Notes Battery Batteries are subject to wear and tear . It is therefore normal for the capacity of the batter y to decline with increasing age, use, and frequenc y of charging. For other guarantee provisions, please refer to the KETTLER Instructions for Assembly and Operation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kettler Bicycle c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kettler Bicycle - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kettler Bicycle, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kettler Bicycle va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kettler Bicycle, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kettler Bicycle.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kettler Bicycle. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kettler Bicycle ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.