Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 08847-400 du fabricant Kettler
Aller à la page of 18
Montageanleitung für „HAPPY PLUS PRINZESSIN“ Art. Nr . 08847-400 „HAPPY PLUS FROSCH“ Art. Nr . 08847-500 Der Umwelt zuliebe: wir drucken auf 100% Altpapier! HEINZ KETTLER GmbH & Co.KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit GB D F NL E I PL Abb.
5 This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incorporated in the development of our products.
6 This wheeled toy does not have lights. It is dangerous to use it in the dark. Caution: While assembly of the product keep off children’ s reach (Choking hazard - contains small parts). Handling Before use always check that all screws and plug-in connections and respective safety devi- ces fit correctly .
longer function correctly (the locking device is destroyed ), and must be replaced. When assembling plastic grips: The grips can be pushed onto the handlebars more easily if they are first soaked in warm water . For technical reasons, we reser ve the right to carr y out preliminar y assembly work (e.
23.
24 Messhilfe für Verschraubungsmaterial Measuring help for screw connections Gabarit pour système de serrage Ayuda para la medición de los tornillos Meethulp voor schroefmateriaal Misure per i mate.
25 Checkliste 1 1 1 1 1 1 1 1 M5 x 30 mm 4,2 x 16 mm M5 x 10 mm M6 x 65mm M6 x 25 mm M 12 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 2 2 1 1 1 1 1 ø 6 mm 4 4,8 x 16 mm 1 1 2 1.
26 1a ! ! M 6 x 25 A C E KLACK ... F B M 5 x 10 mm D 1b 1c.
27 2 2x A B M 12 A C D ø 6 mm 4,8x16 mm klack - klack - klack ... 3 A B 4 0 - 6 cm 0 - 2,36 in.
28 7 6 5a A B 5b M 6x65mm ø 6 mm M 5x30mm.
29 11a 10 9 11 b ! 4,2 x 16mm 8 A B.
30 Handhabungshinweise Handling Indications relatives à la manipulation Bedieningsinstrukties GB F NL 1 1a 45° 45° 2 2a +/- 3° PL E I Wskazówki obsługowe Instrucciones de manejo Avvertenze per i.
31 Handhabungshinweise Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number Example Plaque signalétiqu - Numèro de serie Bij voorbeeld Typeplaatje - Seriennummer Ejemplo Placa iden.
Ersatzteilzeichnung „HAPPY PLUS PRINZESSIN“ Art. Nr . 08847-400 1 18 19 21 20 11 8 23 24 37 17 7 6 3 12 10 15 13 16 22 4 9 25 26 31 34 28 27 33 35 36 5 32 29 30 2 14 15 39 40 41 32.
Pos. Bezeichnung Stk Ersatzteilnr . 1 Rahmenvorderbau (kpl. m. Riegel, Lenkkopfbuchse, Riegelschieber u. Führungsbuchsen) 1 91611357 2 Rahmenhinterbau (kpl.
Ersatzteilzeichnung „HAPPY PLUS FROSCH“ Art. Nr . 08847-500 1 18 19 21 20 11 8 23 24 37 17 7 6 3 12 10 15 13 16 22 4 9 25 26 31 34 28 27 33 35 36 5 32 29 30 2 14 15 39 40 34.
Pos. Bezeichnung Stk Ersatzteilnr . 1 Rahmenvorderbau (kpl. m. Riegel, Lenkkopfbuchse, Riegelschieber u. Führungsbuchsen) 1 91611367 2 Rahmenhinterbau (kpl.
docu 2254/05.08.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kettler 08847-400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kettler 08847-400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kettler 08847-400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kettler 08847-400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kettler 08847-400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kettler 08847-400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kettler 08847-400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kettler 08847-400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
