Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TK-7160 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 52
© 2004-12 PRINTED IN JAPAN B51-8705-00 ( N ) 1123 VHF FM TRANSCEIVER TK-7 1 60 SER VICE MANU AL Badge (B43-1179-04) Panel assy (A62-1107-13) Key top (K29-9342-01) Modular jack (E08-0877-05) RF coaxial receptacle (M) (E04-0167-05) DC cord (E30-3448-05) GENERAL .
TK-7 1 60 2 INTRODUCTION SCOPE OF THIS MANUAL This manual is intended for use by experienced techni- cians familiar with similar types of commercial grade commu- nications equipment. It contains all required service informa- tion for the equipment and is current as of this publication date.
TK-7 1 60 3 5. INSTALLATION PLANNING – CONTROL STATIONS 5-1. Antenna system Control station. The antenna system selection depends on many factors and is beyond the scope of this manual. Your KENWOOD dealer can help you select an antenna system that will best serve your particular needs.
TK-7 1 60 4 OPERA TING FEA TURES 1. Controls and Functions 1-1. Front Panel q io ! 0 !1 !2 !3 !4 we r t y u 1-2. Microphone !5 q (Power) switch Press to switch the transceiver ON or OFF. w key Press to activate its programmable function. The default setting is Volume Up.
TK-7 1 60 5 REALIGNMENT 1. Modes Mode Function User mode For normal use. PC mode Used for communication between the radio and PC (IBM compatible). PC programming Used to read and write frequency data mode and other features to and from the radio. PC test mode Used to check the radio using the PC.
TK-7 1 60 6 4-1. Adding the data password. If the data password is set in the optional feature menu, you must enter the password (Master transceiver) to activate a clone mode. You can use 0~9 to configure the password. The maxi- mum length of the password is 6 digits.
TK-7 1 60 7 Self programming mode Zone No. / Channel No. selection 1. RX frequency Zone / Channel selection 3. TX frequency 4. TX signaling 2. RX signaling [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] + Power on [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] [ ] 5. Channel name [ ] [ ] 6. Wide / Narrow [ ] 7.
TK-7 1 60 8 6. Accessory Connection Cable (KCT-39) The KCT-39 is an accessory connection cable for connect- ing external equipment. The connector has 15 pins and the necessary signal lines are selected for use. 6-1. Installing the KCT-39 in the Transceiver 1.
TK-7 1 60 9 7. Ignition Sense Cable (KCT-18) The KCT-18 is an optional cable for enabling the ignition function. The ignition function lets you turn the power to the transceiver on and off with the car ignition key. 7-2. Connecting the KCT-18 to the Transceiver 1.
TK-7 1 60 10 5. Affix the 20 x 20 x 2.5 mm pad to the 40 x 33 mm transpar- ent sheet, then attach it to the TX-RX unit printed area as shown in Figure 3. IC281 q w G11-4353-04 (40 x 33 mm) G13-2065-04 (20 x 20 x 2.5 mm) 6. Affix the 30 x 30 x 1 mm pad to the top of the KAP-2 relay unit.
TK-7 1 60 11 INST ALLA TION / DISASSEMBL Y FOR REP AIR 2. External Speaker (Option) 2-1. KES-3 The KES-3 is an external speaker for the 3.5-mm-diameter speaker jack. ■ Connection Procedure 1. Connect the KES-3 to the 3.5-mm-diameter speaker jack on the rear of the transceiver.
TK-7 1 60 12 Frequency Configuration The receiver utilizes double conversion. The first IF is 49.95MHz and the second IF is 450kHz. The first local oscil- lator signal is supplied from the PLL circuit. The PLL circuit in the transmitter generates the necessary frequencies.
TK-7 1 60 13 ■ Wide/Narrow Switching Circuit The Wide port (pin 23) and Narrow port (pin 22) of the CPU is used to switch between ceramic filters. When the Wide port is high, the ceramic filter SW diodes (D332, D331) cause CF301 to turn on to receive a Wide signal.
TK-7 1 60 14 ■ Unlock Circuit During reception, the 8RC signal goes high, the 8TC signal goes low, and Q44 turns on. Q43 turns on and a voltage is applied to the collector (8R). During transmission, the 8RC signal goes low, the 8TC signal goes high and Q46 turns on.
TK-7 1 60 15 Control Circuit The CPU carries out the following tasks: 1) Controls the WIDE, NARROW, TX/RX outputs. 2) Controls the AQUA IC (IC241). 3) Controls the PLL (IC401). 4) Controls the D/A converter (IC201) and adjusts the vol- ume, modulation and transmission power.
TK-7 1 60 16 ■ Decode The signal goes to EXTLIMIN (pin 5) of AQUA IC (IC241). The QT/DQT signal will pass through the low-pass filters in the AQUA IC (IC241) and be decoded within the AQUA IC (IC241). The DTMF signal will be decoded within the AQUA IC (IC241).
TK-7 1 60 17 ■ Pin Function Pin No. Name I/O Function 1 QT/DQT O QT/DQT output 2 DTMF/MSK O HSD/MSK/BEEP output 3 PLLE O PLL IC chip select 4,5 NC O 6 GND - GND 7 CNVSS - CNVss for flash 8 EVLLD O E.
TK-7 1 60 18 Display Unit (X54-3510-10) Ref. No. Parts name Description IC1 IC LCD controller Q1 Transistor Dimmer function switch Q2 Transistor LCD backlit switch Q3 Transistor KEY backlit switch Q4 .
TK-7 1 60 19 P ARTS LIST ✽ New Parts. indicates safety critical components. Parts without Parts No. are not supplied. Les articles non mentionnes dans le Parts No.
TK-7 1 60 20 P ARTS LIST C46,47 CK73GB1H221K CHIP C 220PF K C48 CK73GB1H102K CHIP C 1000PF K C49 C92-0721-05 ELECTRO 330UF 25WV C50-53 CK73GB1H102K CHIP C 1000PF K C54,55 CK73GB1C104K CHIP C 0.10UF K C56 C92-0795-05 CHIP-TAN 22UF 10WV C57 CK73GB1H103K CHIP C 0.
TK-7 1 60 21 P ARTS LIST C367 CC73GCH1H151J CHIP C 150PF J C368 CC73GCH1H270J CHIP C 27PF J C369 CC73GCH1H2R5B CHIP C 2.5PF B C370 CK73GB1H102K CHIP C 1000PF K C371 CC73GCH1H020B CHIP C 2.0PF B C372 CK73GB1H102K CHIP C 1000PF K C373 CC73GCH1H070B CHIP C 7.
TK-7 1 60 22 P ARTS LIST C618-620 CK73GB1H102K CHIP C 1000PF K C626 C93-0553-05 CHIP C 3.0PF C C651 CK73GB1H103K CHIP C 0.010UF K C652 CK73GB1H471K CHIP C 470PF K C672,673 CK73GB1H102K CHIP C 1000PF K.
TK-7 1 60 23 P ARTS LIST R214 RK73HB1J334J CHIP R 330K J 1/16W R215 RK73HB1J222J CHIP R 2.2K J 1/16W R216 R92-1368-05 CHIP R 0 OHM R217 RK73HB1J101J CHIP R 100 J 1/16W R218 RK73HB1J821J CHIP R 820 J 1/16W R219 RK73GB1J223J CHIP R 22K J 1/16W R220 RK73GB1J681J CHIP R 680 J 1/16W R221 RK73GB1J472J CHIP R 4.
TK-7 1 60 24 P ARTS LIST R442 RK73GB1J271J CHIP R 270 J 1/16W R443 RK73GB1J221J CHIP R 220 J 1/16W R444 RK73GB1J104J CHIP R 100K J 1/16W R445 RK73GB1J102J CHIP R 1.
TK-7 1 60 25 P ARTS LIST Ref. No. Address Parts No. Description Desti- nation New parts Ref. No. Address Parts No. Description Desti- nation New parts TX-RX UNIT (X57-7080-10) Q441 2SK508NV(K52) FET Q.
TK-7 1 60 26 3 2 1 B A 1 25 14 26 12 10 24 IC281 Q504 8 6 11 37 2 103 4 41 27 19x2 18 18 23 20 21 17 Dx8 A A C 701 Chassis 702 S/No. label 703 Caution sticker C B B TX-RX unit Display unit Cx12 A 102 104 101 704 Caution sticker (K only) A M2.6 x 8 : N67-2608-48 B M2 x 8 : N80-2008-48 C M2.
TK-7 1 60 27 3 2 1 D C 705 Pamphlet 5 Instruction manual (B62-1829-00) 31 Protection bag (H25-2341-04) 31 Protection bag (H25-2341-04) 29 Packing fixture (H12-3178-05) 29 Packing fixture (H12-3178-05).
TK-7 1 60 28 Test Equipment Required for Alignment Test Equipment Major Specifications 1. Standard Signal Generator Frequency Range 136 to 175MHz (SSG) Modulation Frequency modulation and external modulation Output –127dBm/0.1 µ V to greater than –7dBm/100mV 2.
TK-7 1 60 29 ADJUSTMENT Adjustment Location ■ Switch ■ Adjustment Points ■ Notes • EEPROM The tuning data (Deviation, Squelch, etc.) for the EEP- ROM, is stored in memory. When parts are changed, re- adjust the transceiver. • AF PA IC (IC281) How to mounting the IC281.
TK-7 1 60 30 Test Frequency Channel RX (MHz) TX (MHz) 1 155.05 155.10 2 136.05 136.10 3 173.95 173.90 4 155.00 155.10 5 155.20 155.20 6 155.40 155.40 Test Signaling RX TX 1 None None 2 None 100Hz Square 3 QT : 67.0Hz QT : 67.0Hz 4 QT : 151.4Hz QT : 151.
TK-7 1 60 31 Receiver Section 1. Seisitivity 1) CH : RX low (Wide/Narrow) SSG ANT Check SINAD CH : RX center (Wide/Narrow) Oscilloscope EXT. SP : 12dB or higher CH : RX high (Wide/Narrow) AF V.M 2) SSG output Distortion meter : –118dBm (0.28 µ V) (Wide) : –116dBm (0.
TK-7 1 60 32 3. High 1) CH : TX low Power meter ANT PC key 25W ± 1.0W power CH : TX low’ CH : TX center CH : TX high’ CH : TX high 2) Transmit 4. Low 1) CH : TX low 5W ± 1.0W power CH : TX low’ CH : TX center CH : TX high’ CH : TX high 2) Transmit 5.
TK-7 1 60 33 TERMINAL FUNCTION CN2 No. Name I/O Function 1S BO Battery voltage DC supply 2N C - - 3 GND O Ground 4 DETO O FM detector output 5 FNC1 I/O Programable I/O (programmed by FPU) 6 FNC2 I/O P.
34 J I H G F E D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C20 C21 C27 C1 C6 C7 C9 D20 L1 IC1 R22 R23 R24 R25 R26 R27 Q7 Q8 R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 CP1 C10 C11 C12 C13 C14 C15 C16 C17 C18 C19 D1 D2 SE.
35 JKL M N O P Q R S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 DO DI CE CL CM BL BUSY TX NC 5C 8C SB POWER HOOK PTT GND ME MIC C22 C23 C24 C25 C30 D21 L1 1 R10 R11 R14 R15 R16 R17 R18 R19 R20 R21 Q1 1 3 4 5 Q2.
JKL M N O P Q R S I H G F E D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 DO DI CE CL CM BL BUSY TX NC 5C 8C SB POWER HOOK PTT GND ME MIC C20 C21 C22 C23 C24 C25 C27 C30 C1.
36 J I H G F E D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 F41 R101 R286 C288 C289 C281 R281 C284 C293 R282 R284 R283 C283 C59 C66 + + C64 C65 C67 R45 R47 C63 R125 R46 C60 + R220 R1 1 DI CE CM BSYLED DIS.
37 JKL M N O P Q R S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C410 C412 C414 L402 + + C413 C224 L404 R406 C202 + R212 R213 C203 C211 C 218 R202 R203 C213 R652 R660 R661 R663 R665 5 23 R651 R653 R659 R662 C651.
JKL M N O P Q R S I H G F E D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 F41 R101 R286 C288 C289 C281 R281 C284 C293 R282 R284 R283 C283 C59 C66 + + C64 C65 C67 R45 R47 C6.
38 J I H G F E D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 R603 C611 L604 R602 C610 C615 C616 C619 C620 D608 L605 ANT D607 R601 C618 L602 C606 C607 D606 L603 L601 D605 R376 C558 C387 C388 C390 C391 R527 .
39 JKL M N O P Q R S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 C458 TC442 L449 R442 0 C456 C457 0 7 R448 C442 C453 C454 TC441 C463 L442 L447 L451 4 49 R450 C441 C455 C459 L421 L441 L443 L446 L448 D441 D442 D44.
JKL M N O P Q R S I H G F E D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 R603 C611 L604 R602 C610 C615 C616 C619 C620 D608 L605 ANT D607 R601 C618 L602 C606 C607 D606 L603.
TK-7 1 60 SCHEMA TIC DIAGRAM 40 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E X57-708 1/4 IC401 MB15A02 1 OSCIN 2 NC1 3 OSCOUT 4 VP 5 VCC 6 DO 7 GND 8 LD 9 NC2 10 FIN 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 C422 1000p X401 L77-1944-05 VC GND XOUT 5C R333 10k R403 1k R402 R409 1k 100 R401 1k R426 1k R427 2.
SCHEMA TIC DIAGRAM TK-7 1 60 41 J I H G F X57-708 2/4 -t R509 22 R511 22 R507 10 R505 2.2k R506 10k R503 18 R502 270 R501 1k C504 1000p C507 1000p C506 1000p C503 100p C502 1000p C510 8p 2SC3357 Q501 .
TK-7 1 60 SCHEMA TIC DIAGRAM 42 K L M N O X57-708 3/4 -t -t C608 27p C606 0.5p C607 4p C603 1000p D606 MA742 C528 1000p R523 100 R655 15k R654 240 R601 22k C618 1000p D602 MA4PH633 D605 XB15A709 C533 47u25 C673 1000p TH673 100k C559 0.01u L601 6T L603 5T L602 5T L509 9.
SCHEMA TIC DIAGRAM TK-7 1 60 43 7 6 5 4 3 2 1 T S R Q P X57-708 4/4, X54-351 1/1 R51 330k Q281 DTC363EU C56 22u10 C284 0.1u R43 47k C286 47u16 C290 1000p R105 1k R281 4.7k C64 0.01u C65 0.01u C55 0.1u D41 ZSH5MA27 C51 1000p D42 1812L110PR 1.1A C281 1000p R282 47k C68 1000p C59 22u10 R46 1.
-t -t -t C608 27p C606 0.5p C607 4p C603 1000p R509 22 R511 22 R507 10 R505 2.2k R506 10k R503 18 R502 270 R501 1k D606 MA742 C504 1000p C507 1000p C506 1000p C503 100p C502 1000p C510 8p 2SC3357 Q501.
TK-7 1 60 44 BLOCK DIAGRAM Q442 2SJ347 Q81 RT1N441U 8C POWER INT Q211 2SC4919 TCXOMOD AGC DET TX-RX UNIT CK SW KMO1 8C SW D/A CONV D/A CONV D/A CONV HOOK 8CL PLL IC RF SW 8C CM KEY IC201 M62364FP (1/6.
TK-7 1 60 45 BLOCK DIAGRAM Q46 KRC102S IC81 AT24C12810SU18 IC281 LA4600 SW POW. DET POW. DET POW. DET 8TC AVR 5V Q442 2SJ347 8RC Q45 12A02CH RF DIVIDER Q43 12A02CH PC ANT BUFF Vg BATT XF351 49.
TK-7 1 60 46 LEVEL DIAGRAM To make measureme n G2 Q351 1 IC211 IC241 Q353 XF351 1 IC213 IC241 BPF BPF 2 Q444 ANT X54-351 G2 To make measurements in the RF section, connect the RF level meter .
TK-7 1 60 47 LEVEL DIAGRAM S asurements in the RF section, connect the RF W attmeter (50 Ω ). D Q504 To make measurements in the AF section, connect the AC level meter . (ANT input : –53dBm, 1kHz FM, 3kHz DEV (Wide)/1.5kHz DEV (Narrow)) The AF output level is adjusted for a 0.
TK-7 1 60 KENWOOD CORPORA TION 2967-3, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, T okyo, 192-8525 Japan KENWOOD U.S.A. CORPORA TION P. O. BOX 22745, 2201 East Dominguez Street, Long Beach, CA 90801-5745, U.S.A. KENWOOD ELECTRONICS CANADA INC. 6070 Kestrel Road, Mississauga, Ontario, Canada L5T 1S8 KENWOOD ELECTRONICS DEUTSCHLAND GMBH Rembrücker Str .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood TK-7160 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood TK-7160 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood TK-7160, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood TK-7160 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood TK-7160, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood TK-7160.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood TK-7160. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood TK-7160 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.