Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FP620 du fabricant Kenwood
Aller à la page of 10
FP615 FP610 series FP620 series.
2 1 2 2 2 3.
2 0 2 3 2 2 2 1 2 0 2 1 c d e f g h i j k.
b efore using your Kenwood appliance ● Read these instructions carefully and r etain for future refer ence. ● Remove all packaging and any labels. safety ● T he blades and discs are very sharp, handle with car e. Always hold the knife blade by the finger grip at the top, a way from the cutting edge, both when handling and c leaning.
additional attachments Not all of these attachments listed below will be included with your food processor . Please refer to your content list supplied. T o b uy an attachment not included in your pack, contact the dealer from whom you purchased your appliance.
4 choosing a speed for all functions t ool/attachment function speed maximum c apacities k nife blade Cake making 1 – 3 1.5Kg/3lb 5oz total weight Rubbing fat into flour 3 340g/12oz flour weight A d.
slicing/shredding discs r eversible slicing/shredding discs - thick , thin Use the shredding side for cheese, carrots, potatoes and foods o f a similar texture. U se the slicing side for cheese, carrots, potatoes, cabbage, cucumber , courgette, beetroot and onions.
service and customer care ● I f the cord is damaged it must, for safety reasons, be replaced by Kenwood or an authorised Kenwood repairer . ● If you experience any problems with the operation of t he processor , before calling for assistance refer to t he troubleshooting guide.
recipes F or the speeds of the attachments see page 3 shortcrust pastry 3 00g (12oz) plain flour 1 50g (6oz) mixture of lard and margarine cut into small pieces 2.5 mls ( 1 ⁄ 2 tsp) salt 4 5mls (3tbsp) cold water 1 Fit the knife blade and add the flour , salt and fat.
fruit cake 1 25g (5oz) block margarine (cut into cubes) 125g (5oz) caster sugar 2 eggs 8 0 - 100mls (5-6tbsp) milk 275g (11oz) mixed fruit 2 00g (8oz) self raising flour 5 mls (1tsp) mixed spice 1 Fit the knife blade and place the cubed margarine and sugar in the bowl.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenwood FP620 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenwood FP620 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenwood FP620, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenwood FP620 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenwood FP620, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenwood FP620.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenwood FP620. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenwood FP620 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.