Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 90109 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 21
™ Use & Care Guide Model: 90109 Kenmore ® Liquid Propane Gas Grill P/N 19000343A0 ( 1110) Sears Canada Inc. Toronto, ON. , M5B 2C 3 www.sears.ca.
Warranty--------------------------------- ---------------2 Safe ty Precauti ons---------------------------- ----2~4 Package Content List -----------------------------5~6 Hardwar e C onte nts----------.
• Have your LP gas tank filled by a reputable propane gas dealer and visually inspected and re - qualified at each filling. • Do not s tore a spare LP gas tank under or • near this appliance. • Never fill the tank beyond 80 percent full . If this information is n ot followed exactly a fire cau sing death or serious injury may occu r.
WARNING A strong gas sme ll, or the hi ssing sound of gas indicates a serious proble m with y our gas grill or the LP gas tank. Failure to immedia tely follow the steps listed below could result in a fire or explosion that could cause serious bod ily injury, death, or prope rty damage.
S. Warming Racket-------1p cs. R. Cooking Grid ---2pcs. P. Heat Diff user--------4pcs. O. Left side she lf with s ide shelf fron t pan el---------1 pc. N. Side Burne r bowl assembly fr ame with Side burner control panel-----1pc. M. Door Righ t-----1pc.
Y. Manual Lighting S tick-----1 pc. X. Grease Cu p----------------1pc W. Grease Tray -----1pc. V.1.5 Volt “A A” Size Alkaline Battery ----------1pc.
Before beginning as sembly, make sure all parts a re present. Compare pa rts with package contents list and diagram above. If an y part is missing or damaged, do not attemp t to assemble the product. Contact customer service f or replacem ent parts. •Tools required for Assembly.
8 Model 90109 Parts diagram 5 8 4 7 3 6 0 5 4 9 3 3 0 1 0 2 0 6 0 6 1 5 1 0 1 3 1 4 12 1 9 2 0 1 7 1 8 1 6 1 1 0 8 0 7 0 6 0 4 0 3 0 2 0 6 5 3 5 2 5 1 5 0 5 4 5 5 5 6 5 7 0 9 4 8 4 1 4 0 4 6 4 5 4 4 4.
Model 90109 Parts List If you are mis sing hardware or have damaged parts after unpacking grill, call 1-800-913-8999 (English) o r 1-800-648-5864 (French) fo r replac ements. To order replacement parts after usi n g grill, call: 1-800-913-8999 (English) or 1 -800-648-5864 (French).
CAUTION: While it is pos sib le for one per son to assemble this grill, obtain assistance from another person when handling some of the l arger, he avier pieces. Note: Be sure to slide grease tray out of back of grill head and remove all packaging f rom tra y.
Fig. 5 11 Fig. 8 Fig. 6 Fig. 7 (e) Attach door handle (K) to left door (L) us ing (2) 5/32 x 8mm Phillips head screws (CC) and (2) 5/32 lock washers (GG) . Repeat to asse mble the other door handle to righ t door (M) . (Fig.5) (f) Attach two doors (L & M) to side panels ( G & H) using (8) 5/32 x 8mm flat head screws (DD).
5 0 1 0 0 2 0 0 3 0 0 C 4 0 0 5 0 0 6 0 0 7 00 F 5 0 1 5 0 2 5 0 3 5 0 Fig.9 Fig.10 Fig.11 3. Side Burner & Side Shelf Assembly (a) Loosen (2) preins talled 1/4 x 10mm Phillips head screws and (2) ¼ lock washers from right side of grill head (A) as shown .
Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 13 4. Side Burner Valv e Assembly (a) Remove side burne r grate from side burner shelf and set aside. Remove the two Phillips head screws attaching s ide burner (N ) to shelf to make room to install side burner valve. See ( Fig.
Fig.16 Fig.17 14 Fig.18 5. Grease Cup Assembly From the bac k, pull o u t gre as e tray (W), remove a ny packaging materials from it, then insert grease cup (X) in to grease tray (W) as shown in (Fig.16). Push grease tray back into grill. 6. Installing Cooking Components (a) Place heat diffu sers over burners as show n.
Fig.19 15 8. Connecting LP Ga s Tank to LP Grill (a) F rom front of the cart, place foot ring of 20 lb tank into the hole in bottom panel. Make sure the tank valve is in OFF position. U se the tank bolt to secure the tank in a fixed position (Fig. 1 9).
3. Be sure all gas connections are securely tightened. 4. Turn on gas supply. 5. Open the grill main lid. 6. Push and turn any main burner con trol knob to HI position. Push Electronic I g nition button for 3 to 5 seconds to light burner. 7. If the burner does not light after 5 seconds, turn knob to OFF .
IGNITE / HI LO OFF WARNING Never lean over the grill cooking area while lighting your gas grill. Ke ep your f a ce and body a safe distance (at least 18 inches) from the cooking grid sur face when lighting your grill b y match. If Grill Still Fail s To Light 1.
To ensure a proper working unit the fo llowing proper care and maintenance is suggested. Cleaning Cooking G rids We suggest you wash your cooking grids in a mild soap and warm wa ter solution . You can use a wash cloth o r soft brush to c lean your cook ing grids.
BEFORE CALLING FOR SERVICE If the grill does not function properly, use t he following check list before calling for service. You should inspec t the burners at leas t once a year or immediate ly afte.
! WARNING Do not leave the grill unattended. Your grill will g et v ery hot. Never lean over the cooking area while us ing your grill. Do not touch cooking surfaces, grill housing. Grill Lid or any other grill parts whil e the grill is in operation, or until the grill has cooled down after use .
FOO D Wei ght or thi ckness Temperat ur e Tim e Special i nst ruct i ons and ti ps V eget abl es NA Medi um 8 to 20 m i nut es S li c e or c hop v eget abl es and dot wi t h but t er or mar gar ine . W r ap tigh tly in h ea v y duty fo il. Gr ill tur nin g occ ass ion ally.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 90109 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 90109 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 90109, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 90109 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 90109, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 90109.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 90109. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 90109 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.