Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 790.754 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 30
® GAS E ESTUFA A GAS Models, modelos 790.7540@ = color number, n_mero de color d iii ......... Sears Roebuck and Co., Hoffrnan Estates, IL 60179 U.S.
Table of Contents Range Warranty ......................................................................... 2 iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS .................................. 3-5 Product Record ..........................................................
important Safety instructions Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains many important safety messages.
important touch, or let clothing or other flammable materials touch these areas until they have had sufficient time to cool. Among these areas are the cooktop, surfaces facing the cooktop, the oven vent openings and surfaces near these openings, oven door and window.
important IMPORTANT INSTRUCTIONS FOR USING YOUR OVEN • Use care when opening oven door or warmer drawer (if equipped)--Stand to the side of the range when opening the door of a hot oven. Let hot air or steam escape before you remove or replace food in the oven/warmer drawer.
PROTECTION AGREEMENTS in the U.S.A. Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore ® product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time.
Grounding instructions For personal safety, the cooktop must be properly grounded. For maximum safety, the power cord must be plugged into an electrical outlet that is correctly polarized and properly grounded. DO NOT Operate the cooktop using a 2-prong adapter or an extension cord.
Range Features Your Range Features BurnerValve & Knob At a Glance Broil Pan BurnerValve & Knob Electronic Oven Controls with Clock and Kitchen Timer Oven Vent Burner Valve & Knob BurnerVa.
Before Setting Surface Controls Assembly of the Surface Burner Heads, Burner Caps and Burner Grates It is very important to make sure that all of the Surface Burner Heads, Surface Burner Caps and Surface Burner Grates are installed correctly and at the correct locations.
Setting Surface Controls Do not place plastic items such as salt and pepper shakers, spoon holders or plastic wrappings on top of the range when it is in use. These items could melt or ignite. Potholders, towels or wood spoons could catch fire if placed too close to a flame.
Surface Cooking Use Proper Cookware Cookware should have flat bottoms that make good contact with the entire surface heating element. Check for flatness by rotating a ruler across the bottom of the Figure 1 cookware (See Figure 1). Be sure to follow the recommendations for using cookware as shown in Figure 2.
Before Setting Oven Controls _This range has a fan that wi_ tum '' _N'' and '' _FF'' by itseif t_ keep the e_ect_nic_ c_ it may c_ntinue to run after the range has been turned "OFF", but may aJso stop immediateJy and then turn "ON" after a whiJe.
Control Pad Features READ THE iNSTRUCTiONS CAREFULLY BEFORE USING THE OVEN. For satisfactory use of your oven, become familiar with the various features and functions of the oven as described below. Detailed instructions for each feature and function follow later in this Use & Care Guide.
Setting the Clock and Minute Timer I Note: The time of must first be set in order to the / day operate OVER. To set the Clock When the range is first plugged in, or when the power supply to the appliance has been interrupted, the display will flash "12:00".
Setting Oven Controls To Set Control for Continuous Bake or 12 Hour Energy Saving The oven control has a built-in t 2 Hour Energy Saving feature that will shut off the oven if the control is left on for more than t t hours and 59 minutes. The oven can be programmed to override this feature for continuous baking.
Setting Oven Controls (cont'd) Setting the Warm & Hold Feature (Cont'd) To set Keep Warm to turn ON automatically: 1. Arrange the interior oven racks and place food in the oven. Set the oven properly for Timed Bake or Delayed Timed Bake (see page 19).
Setting Oven Controls (cont'd) Setting the Slow Cook Feature The SLOW COOK _cL_ pad is used to activate this feature. The Slow Cook feature may be used to cook foods more slowly, at lower oven temperatures and provides cooking results much the same way as a Slow Cooker or Crock-Pot.
Setting Oven Controls (cont'd) Broil Broiling is a method of cooking tender cuts of meat by direct heat under the broil element of the oven. A beep lets you know when the broil temperature is reached. Be sure you center the broiler pan directly under the broil burner for best results.
Setting Oven Controls (continued) To Set the Timed Bake and Delayed Timed Bake Features The COOK TiME and DELAY START pads operate the features that will turn the oven ON and OFF at the times you select in advance.
Setting Oven Controls (continued) To Set the Sabbath Feature (for use on the Jewish Sabbath & Holidays) The OVEN COOK TIME and DELAY START pads are used to set the Sabbath feature.
Setting Oven Controls (cont'd) To Set the Recipe Recall Feature This feature will ONLY recall a recipe for Bake or Timed Bake. This feature will not work with any other function including a Slow Cook, a Warm & Hold, a Delayed Timed Bake, a Clean Cycle or a Broil setting.
Self-Cleaning During the Self- Cleaning cycle, the outside of the range can become very hot to the touch. DO NOT leave small children unattended near the appliance. The health of some birds is extremely sensitive to the fumes given off during the Self- Cleaning cycle of any range.
Self=Cleaning Self=Clean Cycle time length For satisfactory results, use a 2 hour Self-Clean cycle for light soils, a 3 hour cycle for average, and a 4 hour cycle for heavy soils. NOTE: The kitchen area should be well ventilated using an open window, ventilation fan or exhaust hood during the Self-Clean cycle.
General Care & Cleaning Cleaning Various Parts of Your Range Before cleaning any part of the range, be sure all controls are turned OFF and the range is cool. Remove spillovers and heavy soiling as soon as possible. Regular cleanings will reduce the effort required for major cleanings later.
General Care & Cleaning (cont'd) Cleaning the Cooktop, Burner Heads, Caps & Grates The cooktop is designed to make cleaning easier. Because the gas Burners are sealed, cleanups are easy when spillovers are cleaned up immediately. The cooktop, Burner Heads and Caps should be routinely cleaned.
General Care & Cleaning (cont'd) Cleaning Recommendations for the Ceramic Glass Cooktop Before cleaning the cooktop, be sure the controls are turned to OFF and the cooktop is COOL. DO NOT use a cooktop cleaner on a hot cooktop. The fumes can be hazardous to your health, and can chemically damage the ceramic-glass surface.
General Care & Cleaning (cont'd) To Remove and Replace Oven Door The door is heavy. For safe, temporary storage, lay the door flat with the inside of the door facing down. The oven door can be removed to make oven cleaning easier. To Remove Oven Door: 1.
Before You Call SoJutions to Common ProbJems Before you carl for service, review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. OCCURRENCE Range is not level.
Metalmarks. Brown streaks or specks. Areas of discoloration with metallic sheen. *Oven control beeps and displays any F code error (for example F11) Oven light does not work. Poor baking results. Fan noise during cooking operation. Flames inside oven or smoking from vent.
iiiiiiiiiiiiiiiiiil Your .,,me For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, iiiiiiiiiiiiiiiiii For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 790.754 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 790.754 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 790.754, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 790.754 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 790.754, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 790.754.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 790.754. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 790.754 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
