Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 7146611 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 20
INSTALLATION MANUAL If you have questions when installing, operating or main- taining your filter, and when setting the timer, call this toll-free number... 1-800-426-9345 SAVE THIS MANUAL Kenmore Water Filters Printed on recycled paper Sears, Roebuck and Co.
INTRODUCTION I ] This manual gives you the steps needed to install your new Sears Kenmore Water Filter. To better understand how the water filter is installed, and to know what you will need, please read this entire manual before beginning.
TABLE OF CONTENTS I SECTION 1 BEFORE INSTALLING CHECKS AND TESTS A. SAFETY GUIDES B. UNPACKING THE WATER FILTER C. WATER SYSTEM TESTS PAGE NO. 4 5 6 SECTION 2 PLAN YOUR INSTALLATION A. WHERE TO INSTALL THE FILTER B. TOOLS, PIPE AND FITTINGS, OTHER MATERIALS NEEDED C.
SECTION 1 I BEFORE INSTALLING CHECKS AND TESTS 1A. SAFETY GUIDES • Read all steps, guides and rules carefully before installing and us- ing your new water filter. Follow all steps exactly to correctly install. Failure to follow them could cause personal injury or property dam- age.
SECTION 1 I BEFORE INSTALLING CHECKS AND TESTS lB. UNPACKING THE WATER FILTER Packed with the filter are installation and owners manu- als, an electrical transformer and a bag of several small parts. Automatic Iron Filter models also include a feeder valve and the other parts shown below.
SECTION 1 I BEFORE INSTALLING CHECKS AND TESTS 1C. WATER SYSTEM TESTS HAS YOUR WATER SUPPLY HAD A CHEMICAL ANALY- SIS? Please see page 2. CHECK YOUR WATER PRESSURE - For your filter to work correctly, a water pressure of no lower than 20 pounds per square inch (psi) is needed in the house wa- ter pipes.
SECTION 2 I PLAN YOUR INSTALLATION 2A. WHERE TO INSTALL THE FILTER Think of the following points as you choose a place to put your filter (See Figure 1). • Place as close as possible to the pressure tank (well water) or water meter (city water). • Place as close as possible to a water drain such as a floor drain, laundry tub, sump or standpipe.
SECTION 2 I PLAN YOUR INSTALLATION 2B. TOOLS, PIPE AND FITTINGS, OTHER MATERIALS NEEDED You must first decide how to run in and out pipes to the filter.
SECTION 2 PLAN YOUR INSTALLATION I I 2C. (_ IN AND OUT PLUMBING USING A 3 VALVE BYPASS (SOLDERED OR CPVC PLASTIC) o_ts_de III T FI'__ Shut-off L [11 'ves III FITTINGS[ '. I II 90" Elbow (4) I I II T.ee (2) I I II I P,pe/a, re .) I Ill F ~l-.
SECTION 3 I PUT THE AUTOMATIC IRON FILTER TOGETER I 3A. ASSEMBLE FEEDER VALVE AND BOTTLE, CONNECT TO MINERAL TANK IF INSTALLING A CLARIFIER, NEUTRALIZER OR TASTE & ODOR FILTER, SKIP THIS PAGE AND GO TO PAGE 11.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL I 4A. ASSEMBLE INLET-OUTLET ADAPTORS, OR PLASTIC BYPASS VALVE 1. Close the shut off valve on the house main water pipe, near the water meter or pressure tank, to turn off the wa- ter. 2. Shut off the gas or electric supply to the water heater.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL 4B. INSTALL THREE VALVE BYPASS 1. INSTALLING THREE VALVE BYPASS AND PIPES (FIGURE 8). a. Cut the house main water pipe where you will connect the filter. Loosely put together pipe, fittings and the three valves.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL 4C. LOCATE FILTER AND CONNECT PIPES 1. MOVE THE FILTER INTO PLACE Carefully rock the filter, back and forth, and move the filter into position. So the filter stands straight, be sure the sur- face it sets on is level and smooth.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL 4D. CONNECT DRAIN HOSES 1. CONNECT THE VALVE DRAIN HOSE Attach a length of 5/8" minimum inside diameter hose to the filter and run to the floor drain or other suitable drain point. Other suitable drains include a laundry tub, sump, or a standpipe.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL 4D. CONNECT DRAIN HOSES IF INSTALLING A CLARIFIER, NEUTRALIZER OR TASTE & ODOR FILTER, SKIP PAGE 15 AND GO TO PAGE 16. 2. CONNECT THE BOTTLE DRAIN TUBING AUTOMATIC IRON FILTER Connect a length of 5/16" plastic tubing to the vent fitting on the feeder valve (Figure 11) using a nut ferrule.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL 4E. PRESSURE TEST - CHECK FOR LEAKS TESTING YOUR PLUMBING WORK FOR WATER LEAKS. CAUTION: TO AVOID WATER OR AIR PRESSURE DAMAGE TO FIL- TER INNER PARTS, ATTO FLUSH PIPE CHIPS OR OTH- ER RESIDUE FROM THE WATER PIPES, BE SURE TO DO THE FOLLOWING STEPS EXACTLY AS INSTRUCTED.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL 41=. GROUNDING, CONNECT TO ELECTRICAL POWER 1. INSTALL GROUNDING WIRE BETWEEN THE FIL- TER IN AND OUT PIPES The house cold water pipe (iron or copper) is often used to ground all electric outlets in the home.
SECTION 4 I STEP BY STEP GUIDES TO INSTALL RESTART THE WATER HEATER TURN ON THE GAS (OR ELECTRIC) SUPPLY TO THE WATER HEATER AND LIGHT THE PILOT. NOTE: Your new Sears filter is now filtering the water for your household needs. However, your WATER HEATER is filled with unfiltered water.
19.
20.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 7146611 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 7146611 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 7146611, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 7146611 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 7146611, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 7146611.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 7146611. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 7146611 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
