Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 665.75025 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 23
® Self-Cleaning Gas Range .:7_ _x . _, _ Cocina de gas con autolimpieza Models, Modelos 665.72022 665.75022 665.72024 665.72029 665.75025 665.75029 TO THE INSTALLER: PLEASE LEAVE THiS INSTRUCTION BOOK WiTH THE UNJT, TO THE CONSUMER: PLEASE READ AND KEEP THiS BOOK FOR FUTURE REFERENCE.
TABLE OF CONTENTS WE SERVICE WHAT WE SELL ...................................................... 3 WARRANTY ..................................................................................... 3 RANGE SAFETY ..........................................
WE SERVICE WHAT WE SELL Your purchase has added value because you can depend on Sears HomeCentral® for service. With over 12,000 trained repair specialists and access to over 4.2 million parts and accessories, we have the tools, parts, knowledge and skills to ensure our pledge: We Service What We Sell.
RANGE SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol• This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
The range will not tip during normal use. However, the range can tip if you apply too much force or weight to the open door without the anti-tip bracket fastened down properly. Anti-Tip Bracket Range Foot Tip Over Hazard A child or adult can tip the range and be killed.
PARTS AND FEATURES This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match your model. Control Panel 1 2 3 4 1. Surface Burner Indicator Light 2.
COOKTOP USE Control Knobs Fire Hazard Do not let the burner flame extend beyond the edge of the pan. Turn off all controls when not cooking. Failure to follow these instructions can result in death or fire.
J' • i 3 1. Burner cap 2. Burner base 3. Alignment pins 4. Ignitor 5. Gas tube opening 4 IMPORTANT: Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air around the burner grate edges. Burner cap: Always keep the burner cap in place when using a surface burner.
The SURESIMMER burner is an adjustable heat setting for more precise simmering and low temperature cooking. It is the right rear burner. When the SURESIMMER burner is not on, the right rear burner will function as usual. To Use: 1. Push the right rear knob in and turn counterclockwise to "SURESIMMER".
1. RECIPE RECALL TM 2. Display 3. Clock 4. Timer 5. Cooktop Lockout ELECTRONIC OVEN CONTROL 3 4 5 6 MEATS CASSE. POULllY ROL£S COOKIES PIZZA 1EMP HOUR MIN SERVE _ cook i 7 8 9 10 11 12 13 14 6. Oven Light/Oven Lockout 7. Oven Selector 8. LOGI-CLEAN TM Self-Clean 9.
Tone Volume The volume can be adjusted between high and low. To Change: Press and hold DELAY START for 5 seconds. A short tone will sound and either "Snd HI" or "Snd Lo" will appear on the display. Press and hold DELAY START again for 5 seconds to change to desired setting.
OVEN USE IMPORTANT: Do not line the oven bottom with any type of foil, liners or cookware because permanent damage will occur to the oven bottom finish. • Do not block or cover the oven bottom vents. • Do not cover entire rack with foil because air must be able to move freely for best cooking results.
8 ew re The bakeware material affects cooking results. Follow manufacturer's recommendations and use the bakeware size recommended in the recipe. Use the following chart as a guide. BAKEWARE/ RECOMMENDATIONS RESULTS Light colored • Use temperature and time aluminum recommended in recipe.
Broiling • Use only the broiler pan and grid provided with the range, ft is designed to drain juices and help prevent spatter and smoke. • For proper draining, do not cover the grid with foil. The bottom of the pan may be lined with aluminum foil for easier cleaning.
RECIPE RECALL TM RECIPE RECALL makes cooking favorite foods faster and easier. The temperatures and times have been chosen to cover a variety 1, of choices in each food category. Cooking times ere adjustable for individual recipes and can be saved. Temperatures can be changed but not saved.
To Add to the End of a Set Cook Time" 1. Press BAKE. 2. Press COOK TIME. 3. Press the HOUR/MIN "up" or "down" arrow pads to set cook time. 4. Press SERVE WARM. A one hour warm time will automatically be set. 5. Set the warm temperature (optional).
To Set a Cook Time and Stop Time [Delay Start]: 1. Press BAKE. Press the TEMP "up" or "down" arrow pad to set a temperature other than 350°F (177°C). 2. Press COOK TIME• 3. Press the HOUR/MIN "up" or "down" arrow pads to enter the length of time to cook• 4.
Prepare Oven: • Remove the broiler pan, grid, cookware and bakeware and, on some models, the temperature probe from the oven. Remove any foil from the oven because it may burn or melt, damaging the oven. Remove oven racks to keep them shiny and easy to slide.
Generai Cleansing IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the oven and coektop are cool. Always follow Fabel instructions on cleaning products.
©vel .ight The oven light is a standard 40-watt appliance bulb. It will come on when the oven door is open. It will not work during the Self- Cleaning cycle. When the oven door is closed, press the OVEN pad to turn on and off. Before replacing, make sure the oven and oooktop are cool and the control knobs are off.
To Replace: 1. Grasp the door on the sides with your fingers on the front of the door and your thumbs on the inside surface. 2. Hold oven door so that the top edge of each hinge hanger is horizontal. Insert hinge hangers into the front frame hinge slots.
Excessive heat around cookware on cooktop • Is the cookwaro the proper size? Use cookwars about the same size as the surface cooking area, element or surface burner.
Get it fixed, at your home or ours! For repair of major brand appliances in your own home... no matter who made it, no matter who sold it! 1-800-4-MY-HOME ® Anytime, day or night (1-800469-4663) www,sears.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 665.75025 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 665.75025 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 665.75025, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 665.75025 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 665.75025, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 665.75025.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 665.75025. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 665.75025 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
