Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 415.1612801 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 28
G550-001-010801 • Nov - 26 -09 Sears Model No. 415.16128010 This Grill is for Outdoor Use Only Printed in China SA VE THESE INSTRUCTIONS ! • Safety • Parts • Use and Care • T ools needed for.
Product Record IMPORT ANT : Fill out the product record information below . CA UTION For residential use only . Do not use for commercial cooking. D ANGER Safety Symbols The symbols and boxes shown below explain what each heading means. Read and follow all of the messages found throughout the manual.
T able of Contents Repair Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Y our new Kenmore product is designed and manufactured for years of ® dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That’ s when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation.
USE AND CARE OPD Hand Wheel LP (Liquefied Petroleum Gas) • LP gas is nontoxic, odorless and colorless when produced. For Y our Safety , LP gas has been given an odor (similar to rotten cabbage) so that it can be smelled. • LP gas is highly flammable and may ignite unexpectedly when mixed with air .
WARNING If “growing” bubbles appear do not use or move the LP tank. Contact an LP gas supplier or your fire department! LP T ank Exchange • Many retailers that sell grills offer you the option of replacing your empty LP tank through an exchange service.
6. T urn the coupling nut clockwise and tighten to a full stop. The regulator will seal on the back-check feature in the LP tank valve, resulting in some resistance. An additional one-half to three-quarters turn is required to complete the connection.
4642201 10 • 7 WARNING For Safe Use of Y our Grill and to A void Serious Injury: • Do not let children operate or play near grill. • Keep grill area clear and free from materials that burn. • Do not block holes in sides or back of grill. • Check burner flames regularly .
8 • 4642201 10 Burner Flame Check • Remove cooking grates and flame tamers. Light burners, rotate knobs from HI to LOW . Y ou should see a smaller flame in LOW position than seen on HI . Perform burner flame check on sideburner , also. Always check flame prior to each use.
4642201 10 • 9 Cleaning the Burner Assembly Follow these instructions to clean and/or replace parts of burner assembly or if you have trouble igniting grill. 1. T urn gas OFF at control knobs and LP cylinder . 2. Remove cooking grates and flame tamers.
Food Safety Food safety is a very important part of enjoying the outdoor cooking experience. T o keep food safe from harmful bacteria, follow these four basic steps: Clean: W ash hands, utensils, and surfaces with hot soapy water before and after handling raw meat and poultry .
P ARTS LIST NOTE:Some grill parts shown in the assembly steps may differ slightly in appearance from those on your particular grill model.However ,the method of assembly remains the same. 4642201 10 • 1 1 If you are missing hardware or have damaged parts after unpacking grill, call 1-800-2 41 -7548 for replacement.
41 40 36 35 34 33 32 31 30 38 37 16 17 40 39 39 39 39 25 1 2 8 8 7 6 6 46 5 45 44 9 3 4 42 43 21 21 21 19 19 19 19 20 18 27 22 25 26 29 28 15 12 13 1 1 10 14 23 24 26 12 • 4642201 10 P ARTS DIAGRAM.
1 Place bottom shelf end with cut out hole for LP cylinder between leg assembly with axle holes. Attach to right and left leg assemblies with (4) 1/4-20x1-1/2" screws and (4) 1/4-20 flange nuts. Tighten securely . Bottom Shelf to Legs 4642201 10 • 13 Qty .
2 Front Panel Attach front panel to grill cart with (6) #8-32x3/8” sheet metal screws. Make sure metal tabs are toward bottom . Hang tank exclusion wire onto front panel brackets; attach other ends to bottom shelf with (2) #8-32x3/8” sheet metal screws .
Wheels and Leg Extenders to Cart T urn cart assembly upside down. Insert axle rod through wheel, wheel spacer , legs and other wheel. Attach with (1) axle washer and hitch pin. Hammer leg extenders into right legs. Be sure to face “cone” side of wheel against leg.
Grill Head 5 Grill Head to Cart Stand cart upright. This step requires two people to lift and position grill head onto cart. Carefully lower the grill head onto the cart. Make sure the regulator hose is hanging outside the cart. Attach head to cart with (4) 1/4-20x1/2" screws.
Fascia, Right Side Shelf 7 Fascia, Right Side Shelf CAUTION: Fascia must be securely tightened to firebox to safely move grill. Attach fascia and side shelf to firebox with (3) #8-32x3/8" sheet metal screws .
Left Fascia Back of cart Side Burner Shelf A B C Lid removed for clarity 8 Side Burner Shelf 9 Left Fascia CAUTION: Fascia must be securely tightened to firebox to safely move grill. Attach fascia to firebox with (3) #8-32x3/8" sheet metal screws .
10 Sideburner V alve, Sideburner , Sideburner Bezel, Control Knob Ignitor Wire, P osition valve behind fascia and line up holes (A) . Insert (1) of the #8-32x3/8” stainless steel screws , but do not fully tighten. Slip bezel under inserted screw and position as shown (A).
Grill Front Grill Back Lid removed for clarity sheet metal screws Qty . 2 #8-32x3/8" 11 Attach h over burners inside front of grill with (2) #8-32x3/8’ ’ sheet metal screws .
Heat Diffusers Place heat diffusers over burners by inserting tabs into slots in front of firebox. Opposite ends of heat diffusers rest on pins in back of firebox. Heat Diffuser Back of Firebox Pin Heat Diffuser Front of Firebox Cooking Grate and Swing Away Place cooking grates onto grate rests.
Grease Cup Clip Grease Cup Grease T ray LP T ank LP tank is sold separately . Use only with an OPD equipped LP tank. Fill and leak check before attaching to grill and regulator . Place LP tank into hole in bottom shelf with tank collar opening facing to side as shown.
4642201 10 • 23 EMERGENCIES: If a gas leak cannot be stopped, or a fire occurs due to gas leakage, call the fire department. Emergencies Problem Gas leaking from cracked/cut/burned hose. Gas leaking from LP cylinder . Gas leaking from LP cylinder valve.
24 • 4642201 10 T roubleshooting ( continued ) Problem Burner(s) will not light using ignitor . (See Electronic Ignition T roubleshooting also) Burner(s) will not match light. Sudden drop in gas flow or low flame. Flames blow out. Flare-up. Persistent grease fire.
4642201 10 • 25 T roubleshooting - Electronic Ignition Problem (Ignition) SECTION I No sparks appear at any electrodes when Electronic Ignition Button is pressed; no noise can be heard from spark module.
NOTES 26 • 4642201 10.
NOTES 4642201 10 • 27.
® Registered Trademark / TM T rademark / SM Service Mark of Sears Brands, LL C ® Marca Registrada / TM Marca de Fábric a / SM Marca de Se rvicio de Sears Brands, LL C MC Marque de commerce / MD Mar.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 415.1612801 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 415.1612801 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 415.1612801, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 415.1612801 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 415.1612801, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 415.1612801.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 415.1612801. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 415.1612801 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
