Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 408.72012 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 12
Use & Car e Guide Manual de Uso y C uidado English/Español K e n m o r e ® P o r t a b l e A i r C o n d i t i o n e r D e h u m i d i e r & H e a t e r w i t h R e m o t e C o n t r o l.
T ABLE OF CONTENT S BEFORE USING Y OUR NEW AIR C ONDITIONER READ THIS USE & CARE GUIDE CAREFULL Y AND THOROUGHL Y BEFORE INST ALLING AND OPERA TING Y OUR AIR CONDITIONER.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS • TEMPORAR Y USE OF AN EXTENSION CORD . W e str ongly discourage the use of an extension cor d due to potential safety hazards. For tempor ar y situations, use only CSA and UL certied 3-pr ong grounded extension cords designed and appr ov e d specically for air conditioners.
KENMORE POR T ABLE AIR C ONDITIONER W ARRANTY K enmore Limited W arranty When this pr oduct is installed, operated and maintained according to all supplied instructions, the follo wing warr anty cover age applies.
UNP A CKING INSTRUCTIONS AIR C ONDITIONER P AR TS A CCESSORIES On initial unit setup , che ck that all the accessories listed below ar e include d: Exhaust hose R emote sensor kit (used only in out-of-room cooling mode) 2 AAA batteries INST ALLA TION Prior to installing the unit , check for the following: 1.
INST ALLA TION L OCA TION OF THE POR T ABLE AIR C ONDITIONER WINDO W KIT INST ALLA TION The W indow Kit (included) contains three sliding pieces , and can be adjuste d to t most standard v ertical and horizontal windows (see Figs. 1 & 1a). For very wide windo ws, use all three pieces.
C ONTROL P ANEL 4. TEMP- • Pr essing this button in cooling mode decreases the desired r oom temperatur e setting by 1°F (1°C) do wn to a minimum setting of 63°F (17°C). • Pr essing this button in heating mode de creases the desir e d room temperatur e setting by 1°F (1°C) down to a minimum setting of 59°F (15°C).
REMO TE CONTR OL USING THE REMOTE • The r emote control must be within 16 feet (5 meters) of the receiv er on the main unit . Reception is conrmed by a beep from the main unit . • The r emote control will not oper ate if curtains, doors or other material block the signal from the r emote control to the r eceiver .
OPERA TING INSTRUCTIONS AIR CONDITIONING MODE – OUT -OF-R OOM OPERA TION The unit is outside the r oom to be cooled, such as an adjacent room or hallway , or outdoors beneath a porch or windo w awning or the ov erhanging e aves of a roof .
OPERA TING INSTRUCTIONS DEHUMIDIFY MODE Humidity is extract e d fr om the air , collected in the wate r tank and dischar ged thr ough the upper dr ain outlet . • Use the MODE button to set the unit function to DEHUMIDIFY . • R emov e the exhaust hose from the unit .
ST ORAGE • Follow cleaning instructions A-D . • R emov e the exhaust hose and window kit and r epack the unit in its original shipping box. S tore unit upright in a dry place where the temper ature will remain abo ve 35°F . • IMPOR T ANT : Always stor e and transport the unit so as to maintain the compressor in a upright orientation.
TR OUBLESHOOTING NO TES 22 23 PROBLEM Unit emits odor during operation Compr essor does not immediately activate when po wer button is pressed ON The unit deactivates The unit does not cool satisfacto.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 408.72012 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 408.72012 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 408.72012, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 408.72012 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 408.72012, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 408.72012.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 408.72012. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 408.72012 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
