Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3231 du fabricant Kenmore
Aller à la page of 16
Use & Care Guide Manual de Uso y Cuidado English / Espa_ol Models/Modelos: 790.3230% 3231% 3232% 3233% 3235 _ I<e Elite P/N 318203668A (1002) Sears Brands Management Corporation Haft:man Estates, IL 60179 U.
Table of Contents Cooktop Warranty ...................................................................... 2 IMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS ............................... 3-4 Product Record ..............................................................
important Safety instructions Read all instructions before using this appliance. Save these instructions for future reference. This manual contains important safety symbols and instructions. Please pay attention to these symbols and follow all instructions given.
important Safety instructions burner flame to direct contact and may result in ignition • Never Leave Surface Burners Unattended at High Heat of clothing. Proper relationship of utensil to flame will also improve efficiency. Do not use stove top grills on your sealed gas burners.
Product Record in this space below, record the date of purchase, model and serial number of your product. You will find the model and serial number printed on the serial plate. This serial plate is located under the cooktop. See bottom of this page for the serial plate location.
Before Setting Surface Controls Figure 1 - Model 790.3230 _ Figure 2 - Model 790.3232 _ Figure 3 - Model 790.32353 & C970-40610 Figure 4 - Model 790.3233 _ Control Locations of the Gas Surface Burners Your cooktop is equipped with gas surface burners with different BTU ratings.
Before Setting Surface Controls Burner Cap Fixed Burner Head •Gas Opening Assembly of the simmer, regular, power and turbo boil surface burner caps and burner grates It is very important to make sure that all of the Surface Burner Caps and Surface Burner Grates are installed correctly and at the correct locations.
Surface Cooking Use Proper Cookware Cookware should have flat bottoms that make good contact with the entire surface heating element. Check for flatness by rotating a ruler across the bottom of the cookware (See Figure 1). Be sure to follow the recommendations for using cookware as shown in Figure 2.
Seffing Surface Burner Controls Do not place plastic items such as salt and pepper shakers, spoon holders or plasflc wrappings on top of the range when if is in use. These items could melt or ignite. Potholders, towels or wood spoons could catch fire if placed too close to a flame.
Seffing Surface Burner Controls Seffing the Simmer / Regular / Power / Turbo Boil Burners o MED e LifE H! Figure I - Regular Burner Seffing the Bridge Burner LITE Operating the Regular Burner: 1. Place cooking utensil on surface burner. 2. Push the surface control knob down and turn counferciockwlse out of the OFF position (See Figure 1).
Setting Surface Burner Controls Setting the Dual Ring Burner The Dual Ring Burner has two rings of flame that you can control for two different heat levels, one for small and one for large cookware. Large Caokware Operation (Figure 1; Zone A & B) 1.
General Care & Cleaning Cleaning Various Parts of Your Cooktop Before cleaning any part of the cooktop, be sure a[[ controls are turned OFF and the cooktop is COOL. REMOVE SPILLOVERS AND HEAVY SOILING AS SOON AS POSSIBLE. REGULAR CLEAN[NGS NOW WILL REDUCE THE DIFFICULTY AND EXTENT OF A MAJOR CLEANING LATER.
General Care & Cleaning Cleaning the grates The burner grates are dishwasher safe and may be cleaned in the dishwasher. Remove any excessive soils before placing in the dishwasher. IMPORTANT • For proper gas flow and ignition of the burners -- DO NOT allow spills, food, cleaning agents or any other material to enter the gas orifice opening.
Before You Call Solutions to Common Problems Before you call for servicen review this list. It may save you time and expense. The list includes common occurrences that are not the result of defective workmanship or materials in this appliance. OCCURRENCE Surface burners do not llghf Surface burner flame burns half way around.
PROTECTION AGREEMENTS Master Protection Agreements Congratulations on making a smart purchase. Your new Kenmore®product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require preventive maintenance or repair from time to time.
Your Home For troubleshooting, product manuals and expert advice www.managemylife.com For repair - in your home - of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kenmore 3231 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kenmore 3231 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kenmore 3231, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kenmore 3231 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kenmore 3231, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kenmore 3231.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kenmore 3231. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kenmore 3231 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
