Manuel d'utilisation / d'entretien du produit NT 65/2 ECO TC du fabricant Karcher
Aller à la page of 20
www.k archer .com 5.960-515 F2005229 07/03 NT 72/2 Eco Tc NT 65/2 Eco Tc.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 2 Inhalts verze ichnis D E Seit e Inbetriebnahme 6 Betriebsanleitung 7 Kärcher-Niederlassungen 148 Tech nisc he D ate n / S cha ltplan / E rsat zte illiste 149/150/151 Zubehör / Fil tersysteme 153/155 Vor erster Inbetriebn ahme Betr iebsanleitung u nd Sicher heitshinweise N r.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 3 Índices PT Página Colocação em funcionam ento 6 Manual de instruçoes 43 Filiais d a K ärch er 148 Dados técnicos / Esquem a de ligações / Li sta de pecas sobresselentes 149/150/151 Acessórios / Sistemas de Filtro 153/155 Antes da prim eira colocação em funcion amento, ler aten tamente.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 4 Tartalomjegyzék HU Oldal Üzem bevétel 6 Üzem eltetési utasítás 80 Kärcher telephelyek 148 M ű szaki adatok / Kapcsolási rajz / Cserealkatrészlista 149/150/151 Kellékek / Sz ű r ő rendszerek 153/155 Az e ls ő üzembevétel elött Üzem eltetési utasítást és a számu biztonsági utalást.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 5 Содержание RU Страница Ввод в эксплуатацию 6 Руково дство по эксплуатации 116 филиалы фирмы K.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 6.
Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 62 Viktige merknad er Les nøye gjennom informasjonen som er angitt i bruksanvis ningen før du tar maskinen i bruk.
Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 63 Innsetting av papirfilterpose ! Løsne og ta av sugehodet ! Papirfilterpos e settes på ! Sett på sugehodet og lås det ! Sett i nettpluggen ! Innkopli ng og oppstart av maskinen Filterrensing Pow er filter cl ean Sugeren har en ny type filt errengjøring - spesielt virksom ved fint støv.
Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 64 Deaktivere Power Filter Clean Stilling s kyver (1) - oppe. Henvisning: Ved suging med polster- ell er fugedys e, eller hvis det i hovedsak suges opp vann.
Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 65 Tøm beholderen fullstendig ! Parkerings bremse låses ! Hold tak i håndtak et på beholderen og tipp den ved å løfte i de n ! Tøm beholderen fullst endig OBS! — Foldefi lteret må aldri fjernes ved sugingen.
Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 66 Rengjør elektrodene ! Løsne og ta av sugehodet ! Rengjør elektrodene ! Sett på sugehodet og lås det Feilsøking Sugeturbinen går ikke ! Kontroller kabel en, støpselet, sikringen og stikkont akten.
Bruksveiledning NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc Norsk 67 CE-samsv arserkl æring Hermed erklærer vi at m askinen beskrevet nedenfor på grunnlag av sitt konsept og sin konstruks jonmåte og i den utførelse som vi har brakt den ut på markedet svarer til gjeldende sikk erhets- og helsekrav i de nedenunder angitte EU-dir ektiver.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 148 AT Alfred K ärcher G es. m. b.H. Lichtbla ustraße 7 A-1220 W ien AU Kärcher (P ty.) Ltd. 2/158 B rowns R oad Nob le Pa rk 3174 Melbou rne, Vic t. BE, LU, NL Kärche r Ben elux Indu strieweg 12 2320 H oogstrad en BR Kärcher In dustria e Com ércio Ltda .
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 149 EUR, CH: 230 V/1~50/60 Hz GB: 230-240 V/1~50/60 Hz 10,0 m NT 72/2 Eco Tc H07RN - F3 x 1,5 mm² EUR: 6.648 - 778 CH: 6.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 150 B1 Elekt roden Elect rodes Interrupteur avancem ent C1 Entst örkondensat or Interferenc e capac itor Condensateur antiparasi tes L1 W andler (Nur TE-Version) Conve.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 151.
NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 152.
Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 153 4.0 60-474 K 4.0 60-533 K / EL C 40 C 40 6.9 06-321 K 6.9 06-546 K /EL 6.9 06-279 K C 40 C 40 C 40 4,0 4,0 10,0 6.9 06-344 K C 40 2,5 5.031 -904 K 5.032 -427 K / E L C 40-->DN 35 C 40-->DN 40 5.
Zubehör /Access ories/ Acces soires NT 72/2 Eco Tc / NT 65/2 Eco T c 154.
Filters ystem e / Filter S ystems / Systèm e de filtr es NT 72/ 2 Eco Tc / NT 65/2 Eco Tc 155.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Karcher NT 65/2 ECO TC c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Karcher NT 65/2 ECO TC - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Karcher NT 65/2 ECO TC, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Karcher NT 65/2 ECO TC va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Karcher NT 65/2 ECO TC, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Karcher NT 65/2 ECO TC.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Karcher NT 65/2 ECO TC. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Karcher NT 65/2 ECO TC ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.