Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BR VS 400 du fabricant Karcher
Aller à la page of 12
BR VS 400 *USA 5.959 - 333 A2001537 (06/01) 1.139 - 108 1.139 - 308 www .karcher .com.
BR VS 400 *USA Operating Instructions 3 Spare Parts List 21 Notice d'instructions 12 Liste des pièces de rechang e 21.
English BR VS 400 * USA 3 CONTENTS Important Information 4 Important Safety Instructions 4 GROUNDING INSTRUCTIONS 4 Connect to a properly grounded outlet only 4 Intended use 4 Operating descriptio n o.
English BR VS 400 * USA 4 IMPORTANT INFO RMATION Please comply with the following points before starting: * Should y ou discov er anything please notif fy your Kärcher s ales at 888-253-2648. * The v oltage listed on the rat ing plate must correspond to the supply voltage.
English BR VS 400 * USA 5 OPERATING DESCRIPTION OF THE FLOOR CLEANER * The BR VS 400 h as two rotary brooms rotati ng contrary to each other (1) * The cleaner can be mov ed forwards and backwards when.
English BR VS 400 * USA 6 Install the tank Place the tan k on the cleaner OPERATION Fill the tank Note: Observe the dosing recommendat ions of the cl eaning agent's ma nufacturer an d mix the cleaning ag ent solution th oroughly.
English BR VS 400 * USA 7 Releasing/locking t he pushing handle Pull the catc h upwards and hold Tip the push ing handle bac kwards Tip the push ing handle forw ards; * The catc h locks auto matically.
English BR VS 400 * USA 8 EACH TIME BEFORE OPERA TIO N – Check the cleaner and espec ially the power c able for dam age – Checked t he rotary bru s hes for the presence of f oreign objects – Fit.
English BR VS 400 * USA 9 INSTRUCTIONS FOR USE WARNING! The clea ner must alw ays be in moti on during operati on! Do not work o n one spot as this may damage t he floor cov ering! Instructions for us.
English BR VS 400 * USA 10 – Lay dow n the rotary brus h on the drive side (g earing) – Dismantl e the secon d rotary brus h as describe d – Position t he cleaner v ertically TRANSPORTATION Note: Movement o n rollers in in side areas and on smoot h floors is not problematic.
English BR VS 400 * USA 11 FAULT INDICATIO NS No or too little cleanin g agent solution on the floor – Fill the t ank with the cleaning agent solution – Check that the tank is firmly fitted Unsatisfactory cleaning results – Replace w orn rotary broom s – Check that the rotary br oom or the pads match the applic atio n on hand.
BR VS 400 *USA 21.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Karcher BR VS 400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Karcher BR VS 400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Karcher BR VS 400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Karcher BR VS 400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Karcher BR VS 400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Karcher BR VS 400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Karcher BR VS 400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Karcher BR VS 400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.