Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SC 3.000 du fabricant Kärcher
Aller à la page of 16
Operating Instructions Before first use of the unit read these operating instructions and act in accordance with them. 59636730 04/13 SC 3.000.
2 English Contents General information 3 Safety instructions 4 Description of the Appliance 6 Quick Reference 7 Operation 8 How to Use the Accessories 11 Maintenance and care 12 Troubleshooting 13 Cus.
English 3 Dear Customer, Please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent own- ers.
4 English Danger The appliance may not be used in areas where a risk of explosion is present. If the appliance is used in hazardous ar- eas the corresponding safety provisions must be observed. Never use the appliance in pools con- taining water.
English 5 Caution Make sure that the power cable or ex- tension cables are not damaged by run- ning over, pinching, dragging or similar. Protect the power cable from heat, oil, and sharp edges. Never fill solvents, solvent-containing liquids or undiluted acids (e.
6 English Description of the Appliance A1 Indicator lamp - heater (ORANGE) A2 Indicator lamp (green) – line voltage is on A3 Switch - ON A4 Switch - OFF A5 Safety cap A6 Holder for accessories A7 Storage holder for floor nozzle A8 Mains cable with mains plug A9 Running wheels (2 ea.
English 7 1 Unscrew the safety lock and fill the steam cleaner with a max. of 1 litre of water. 2 Screw in safety cap. 3 Plug in the main plug. Turn on the appliance. The green and orange indicator lamps light up. 4 Wait until the orange indicator lamp goes out.
8 English Operation.
English 9 Illustration Insert steering roller and transport wheels and lock them. Illustration + Connect the required accessories (see Chapter "How to use the accessories“) to the steam gun.
10 English Water needs to be filled into the boiler, if the steam volume decreases during work and no more steam is emitted in the end. Note: The safety lock cannot be opened as long as slight pressure remains in the boil- er. Press the OFF switch to turn off the ap- pliance.
English 11 It is recommended to sweep or vacuum the floor prior to using the steam cleaner. This way, the floor is already cleared of dirt/ loose particles prior to the wet cleaning.
12 English Suited for all washable walls and floor cov- erings, e.g. stone floors, tiles and PVC floors. Work slowly on very dirty surfaces to allow the steam to act on the dirt for a long- er period of time. Note: Detergent residue or care emulsions that are still present on the surfaces to be cleaned, can lead to smears when steam cleaned.
English 13 Caution Use caution when filling and emptying the steam cleaner. The descaling solution can have an aggressive effect on delicate sur- faces. Pour the descaling solution into the boil- er and allow it to react for approximately 8 hours.
14 English Australia KÄRCHER Pty. Ltd. 40 Koornang Road Scoresby, Victoria 3179 1800 675 714 (Free Call) www.karcher.com.au New Zealand Karcher Ltd. 12 Ron Driver Place East Tamaki, Aukland (09) 274-4603 www.karcher.co.nz The warranty terms published by the rele- vant sales company are applicable in each country.
English 15 Spare Parts.
www.karcher.co.nz www.karcher.com.au.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Kärcher SC 3.000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Kärcher SC 3.000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Kärcher SC 3.000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Kärcher SC 3.000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Kärcher SC 3.000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Kärcher SC 3.000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Kärcher SC 3.000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Kärcher SC 3.000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
