Manuel d'utilisation / d'entretien du produit WB-1550U du fabricant JVC
Aller à la page of 16
DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL IT ALIANO ENGLISH INSTR UCTIONS (B) WB-1550U only OUTDOOR HOUSING LST0267-001C WB-1540U WB-1550U For Customer Use: Enter below the Serial No . which is located on the body . Retain this information for future ref erence. Model No .
2 These are general IMPORT ANT SAFEGU ARDS and ce r tain items may not apply to all appliances. IMPOR T ANT SAFEGU ARDS 1. Read all of these instruct ions. 2. Save these instructi ons f or later us e. 3. All warnings on the produc t and in the operating instruct ions should be adh ered to.
3 I Due to design modification, da ta given in this instruction book are subject to possibl e change without prior notice. The lightning flash with ar rowhead symbol, within an equilateral triangle, i.
4 Getting Star ted Thank you f or purchasing this p roduct. (These instr uctions are for WB-1540U/ WB-1550U) Before beginning to operate this unit, please read the instruction ma nual careully in order to make sure that the best possible performance is obtained.
5 System Example VN-C625U and VN-C655U Systems CAUTION: T 1: Not in use on this system. Ensure to bind both ends of cables that are not in use with insulating tape. T 2: P ower will not be supplied to this unit and the installed ca mera when the fuse on the main board burns out.
6 Installation and Connection (WB-1540U) 1. Dismantle the gas ket and gasket gland Loosen the 6 Screws B (M4) using a driver , follow ed by dismantling the gasket and gasket gland from the l ower housing. T The 6 Screws B (M4) cannot be totally remo ved from the gasket to pre vent it from f alling off.
7 1. Dismantle the came ra mounting brac ket Loosen the screws on the camera mounting brack et (M4, 4 pcs) using a driver to dismantle it. 2. Dismantle the con verter unit mounting bracket Loosen the screws on the conv er ter unit mounting bracket (M3, 2 pcs) using a driver to dismantle it.
8 Installation and Connection (WB-1 540U) 1. Adhering the desiccan t Use a tape to adhere the supplie d desiccant to the in terior of the lower housing. 2. Mount the lo wer housing Mount the lower housing that is dismantled in Step 2. ( A pg. 10) to the main housing un it using the 3 Screws A (M4 x 6).
9 4. Open the cable connection co ver Use provided hexagon wrench to remove the 4 scre ws (M3 x 12) from the cable connection cov er to open it. 5. Connect each cable Connect the necessar y cables.
10 Installation and Connection (WB-1550U) 1. Dismantle the gas ket and gasket gland Loosen the 8 Screws B (M4) using a driver , follow ed by dismantling the gasket and gasket gland from the l ower housing. T The 8 Screws B (M4) cannot be totally remo ved from the gasket to pre vent it from f alling off.
11 1. Connect th e A C 24 V outp ut cable to th e camera Connect the AC 24 V output cable to the ceilin g mount of the camera to be installed. 2. Connect other cab les Connect the coaxial video cable and communication cables (alarm signal, control ter minal, etc.
12 Installation and Connection (WB-1 550U) 1. Dismantle the came ra mounting brac ket Loosen the screws on the camera mounting brack et (M4, 4 pcs) using a driver to dismantle it. 2. Dismantle the con verter unit mounting bracket Loosen the screws on the conv er ter unit mounting bracket (M3, 2 pcs) using a driver to dismantle it.
13 1. Mount the de siccant Use a tape to adhere the supplie d desiccant to the in terior of the lower housing. 2. Mount the lo wer housing Mount the lower housing that is dismantled in Step 2. ( A pg. 10) to the main housing un it using the 3 Screw A (M4 x 6).
14 Installation and Connection (WB-1 550U) 4. Open the cable connection co ver Use provided hexagon wrench to remove the 4 scre ws (M3 x 12) from the cable connection cov er to open it.
15 Other s 䡵 General P ower / V oltage : AC 24 V 50 Hz/60 Hz (Main Housing Unit) P ower Consumption : 25 W (Dur ing heater operation, excluding camera) Installation Location : Outdoor (general) Ambi.
© 2007 Victor Comp a ny of J a p a n, Limited LST0267-001C WB-1540U/WB-1550U OUTDOOR HOUSING WB-1540_1550.book P age 1 Thursday, May 17, 2007 3:21 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC WB-1550U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC WB-1550U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC WB-1550U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC WB-1550U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC WB-1550U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC WB-1550U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC WB-1550U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC WB-1550U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
