Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SR-L910EK du fabricant JVC
Aller à la page of 28
INSTRUCTIONS VIDEO CASSETTE RECORDER SR-L910E SR-L910EK R LLT0014-001A-H REC PLAY FF REW REVERSE PAUSE/ STILL REC CHECK STOP/EJECT COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU VIDEO CASSETTE RECORDER SHIFT/TRACKING SET/V.LOCK RESET /CANCEL OPERATE SR-L910E OPE.
2 SAFETY PRECAUTIONS COPYRIGHT © 1998 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED Printed in Japan Warning Notice FOR YOUR SAFETY (Australia) 1. Insert this plug only into effectively earthed three- pin power outlet. 2. If any doubt exists regarding the earthing, consult a qualified electrician.
4 5 CONTENTS 1 INTRODUCTION 1-1 Major Features .............................................. 6 1-2 Periodical Maintenance ................................ 6 1-3 Precautions ................................................... 7 1-4 Daily Inspection ..
6 5 Recording Check function Pressing the [REC CHECK] button during recording allows you to check the status of the recording in progress. When activated via the corresponding function menu switch, the built- in head cleaner automatically cleans the heads whenever inferior picture quality is detected during Recording Check.
8 2 CONTROLS AND CONNECTORS 2-1 Front Panel [OPERATE] button Press to turn the operating power ON/OFF. When this button is ON, the OPERATE indicator lights and the unit can be operated. When a cassette is inserted, the power switches on and the OPERATE indicator lights automatically.
10 2 CONTROLS AND CONNECTORS 2-2 Display 2 3 4 5 1 6 8 9 11 12 13 7 10 14 TIMER indication Lights during timer recording programming/operation. REPEAT indication Lights when the VCR is in the Repeat Record mode. OVERLAP indication Blinks when programs scheduled for timer recording overlap.
12 CAM SW OUT ALARM IN COM COM ALARM REC OUT SERIES/CLOCK ALARM RESET TAPE END OUT WARNING /REC OUT IN OUT 9 10 11 12 13 14 15 16 17 VIDEO AUDIO IN IN OUT OUT REMOTE MIC IN CAM SW OUT ALARM IN COM COM ALARM REC OUT SERIES/CLOCK ALARM RESET TAPE END OUT WARNING /REC OUT IN OUT 2 CONTROLS AND CONNECTORS button 1.
14 CCD CCD CCD CCD CCD CCD 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 VIDEO AUDIO IN IN OUT OUT REMOTE MIC IN CAM SW OUT ALARM IN COM COM ALARM REC OUT SERIES/CLOCK ALARM RESET TAPE END OUT WARNING /REC OUT IN OUT 3-2 Connecting a System Using a Sequential Switcher 3 CONNECTIONS Connect video cameras and alarm sensor to a sequential switcher (frame switcher).
16 1 2 : 3 0 : 4 5 3 H 1 1 – 6 – 9 8 3 H 1 2 : 3 0 : 4 5 1 1 – 6 – 9 8 1 2 : 3 0 : 4 5 3 H 1 1 – 6 – 9 8 1 2 : 3 0 : 4 5 1 1 – 6 – 9 8 3 H 4 MONITOR ON-SCREEN DISPLA Y Status informati.
18 PAL REC PLAY FF REW REVERSE PAUSE/ STILL REC CHECK STOP/EJECT COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU VIDEO CASSETTE RECORDER SHIFT/TRACKING SET/V.
20 5-2 Contents of the Function Menu Switches 5 SETTING OF THE FUNCTION MENU SWITCHES Three function menu switch setting screens are available. [ ]: Factory setting Function Screens Items Set values On-screen POSITION [L-UP] mode setting R-UP R-BOTTOM L-BOTTOM OFF Sets the on-screen position of time/date and recording mode data.
22 Alarm/sensor ALARM REC [OFF] recording mode ON setting Turns the alarm recording function on or off. Alarm recording is enabled only in the Timelapse Record mode. An index code (VISS signal) is also recorded at the start point of alarm recording as an alarm cue signal.
24 1 7 : 3 0 : 0 1 3 H 30 – 6 – 98 MAIN MENU PROGRAM TIMER FUNCTION ALARM IN POWER LOSS HOUR METER CLOCK ADJUST PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END CLOCK ADJUST YEAR 2000 MONTH 1 DAY 1 HOUR 0 M.
26 PAL 7 RECORDING 7-1 Preparation Connection Make sure the input/output connectors on the rear panel are properly connected. For details, refer to "CONNECTIONS" on page 13 to 15. Menu switch setting Set the function menu switches as required.
28 COUNT/ CLOCK TIME MODE TIMER REC AL/PL RESET MENU SHIFT/TRACKING SET/V.LOCK RESET /CANCEL PAL 7-3 Timer Recording Two types of timer recording are available: daily timer (by specifying the date) and weekly timer (by specifying the day of the week).
30 PROGRAM TIMER ( DAILY) START END MODE 1. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 2. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 3. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 4. – – – – – – – : – – – – : – – – – H 5.
32 7-3 Timer Recording 7 RECORDING Notes on timer recording If you make a mistake when programming The TIMER indication blinks and the Timer Record Standby mode is engaged. The blinking of the TIMER indication differs depending on the programming status.
34 A LARM / SENSOR REC MODE (ALARM REC) ON (SENSOR REC) OFF (TIMER ALARM) ON (DURATION) 180SEC (BUZZER) OFF (TAPE END MODE) STOP PRESS (SHIFT, SET) PRESS (MENU) TO END 7-4 Alarm Recording Connect an alarm sensor to the rear panel ’ s alarm input terminal.
36 VTR MODE 1 (SHARPNESS) NORMAL (VIDEO MODE) AUTO (AUTO REC) OFF (REC CHECK) AUTO (TAPE END MODE) REPEAT (INDEX SEARCH) OFF (INDEX AL/SKIP) ALARM (TAPE END BUZZER) OFF (WARNING BUZZER) OFF PRESS (SHI.
38 TERMINAL SEL 1 Set to EXT. (External recording function) VTR MODE 2 (SUMMER TIME) OFF (TERMINAL SEL 1) EXT (TERMINAL SEL 2) WARN (REC REMAIN)) OFF (NOISELESS PLAY) OFF (CAMERA SW) OFF (CAM SW WIDTH.
40 PAL 8 PLA YBACK AND SPECIAL-EFFECTS PLA YBACK 8-1 Preparation Connection Make sure the output connectors on the rear panel are properly connected. Function menu switch settings Set the function menu switches as required. 5 [SHARPNESS] . . . Factory setting: NORMAL Set to SHARP to emphasize contours for sharper playback pictures.
42 VTR MODE (SHARPNESS) NORMAL (VIDEO MODE) AUTO (AUTO REC) OFF (REC CHECK) MANUAL (TAPE END MODE) STOP (INDEX SEARCH) ON (INDEX AL/SKIP) ALARM (TAPE END BUZZER) OFF (WARNING BUZZER) OFF PRESS (SHIFT,.
44 9-2 No Error Indication 9 TROUBLESHOOTING Symptoms No power is supplied. Operation buttons have no effect during recording and playback. No picture is shown during playback. Noise appears in the picture in the Shuttle Search mode and Still mode. Noise appears in part of the playback picture.
46 10-2. SA-K97U Specifications 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD 9-pin connector specifications Pin NO. Signals Operations Direction of signals 2 RXD Receive data VTR p CPU 3 TXD Transmit.
48 10-3. SA-K97U RS-232C Protocol & Commands This section provides technical data for programmers. Command description 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD TXD B0H 33H 40H RXD 0AH 0AH 0AH.
50 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD 5 Date and time setting commands (1) DATE SET (8EH) : Set the current date (month, day, year) for the VCR. After this command (8EH) is sent, input 1- byte numerical data (30H — 39H). (Example) June, 30, 1998 (2) TIME SET (8FH) : Set the current time (hour, minute, second) for the VCR.
52 10. OPTIONAL SA-K97U RS-232C INTERF ACE BOARD 1st byte BIT Status when BIT is “ 1 ” . 0 Error Indicates that an illegal command has been received. No further commands will be accepted. To restore to normal operation, transmit CLEAR ERROR (41H) to the VCR.
54 Time During recording During standby 1 field 5 msec/20 msec GND Timelapse recording Camera switching signal (open-collector output) (L12H/L24H) 11-1 Rear Panel’ s Input/Output [CAM SW OUT] camera switching signal output The CAM SW OUT terminal outputs a camera switching timing signal to the connected sequential switcher.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC SR-L910EK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC SR-L910EK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC SR-L910EK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC SR-L910EK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC SR-L910EK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC SR-L910EK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC SR-L910EK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC SR-L910EK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
