Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SP-MXGC5 du fabricant JVC
Aller à la page of 28
MX-GC5 —Consists of CA-MXGC5 and SP-MXGC5 COMPACT COMPONENT SYSTEM MX-GC5 COMPACT COMPONENT SYSTEM INSTRUCTIONS WBET LVT1344-003A [A] SP-MXGC5 SP-MXGC5 CA-MXGC5 MXGC5[A]_Cover.
G-1 W arnings, Cautions and Others CA UTION To reduce the risk of electrical shocks, fire , etc.: 1. Do not remov e screws, co vers or cabinet. 2. Do not expose this appliance to r ain or moisture. CA UTION • Do not bloc k the ventilation openings or holes.
G-2 Caution: Proper V entilation To av oid risk of electric shock and fire, and to pre vent damage , locate the apparatus as follo ws: 1 F ront: No obstructions and open spacing. 2 Sides/ T op/ Bac k: No obstructions should be placed in the areas shown b y the dimensions below .
1 Introduction About This Manual This manual is org anized as follows: • The manual mainly explains operations using the b uttons and controls on the remote contr ol. Y ou can also use the buttons on the unit if they have the same or similar names (or marks) as those on the remote control.
2 Contents Location of the Buttons and Contr ols ....................... 3 Getting Started ............................................................ 6 Unpacking .................................................................. 6 Putting the Batteries into the Remote Control .
3 Location of the Buttons and Controls Become familiar with the b uttons and controls on your unit. Front Panel 2 1 3 4 5 6 7 8 9 q p w r y t u i e o ; a s MXGC5[A]_01-09.
4 See pages in the parentheses for details. Front Panel 1 Display windo w 2 RHYTHM AX lamp (11) 3 DEMO button (8) 4 ECO b utton (8) 5 ST ANDBY lamp (10 ) 6 (standby/on) button (10) 7 • 7 (stop) butt.
5 Remote Control Remote Control 1 Number buttons (13, 17, 18) 2 DISPLA Y button (10) 3 4 / 1 (re verse search/fast re ver se) button (10, 13, 16 – 18, 20, 21) 4 Disc tray selecting buttons (10, 14 .
6 FM coaxial AM LOOP GND AM EXT (75 ) ANTENNA Getting Started Unpacking After unpacking, check to be sure that you ha ve all the follo wing items. The number in the parentheses indicates the quantity of each piece supplied.
7 MAIN SPEAKER SUB-WOOFER 6–16 6–16 RIGHT LEFT 1 Pr ess and hold the clamp of the AM terminal on the r ear of the unit. 2 Insert the end of the AM loop antenna cord into the terminal. • If the AM loop antenna wire is co vered with vinyl, remo ve the vin yl by twisting it as sho wn in the diagram.
8 Continued Connecting Other Equipment Y ou can connect audio equipment—used only as a playback device. • DO NO T connect any equipment while the po wer is on.
9 Connecting a Computer This unit is equipped with a USB A UDIO terminal on the front panel. Y ou can connect your PC to this terminal and enjoy sound reproduced through your PC. When you connect your PC for the f irst time, follow the procedure belo w .
10 Common Operations Tu rning On or Off the Power To turn on the unit, press ST ANDBY/ON (or on the unit) so that the ST ANDBY lamp goes of f. To turn of f the unit (on standby), press ST ANDBY/ON (or on the unit) again so that the ST ANDBY lamp lights up.
11 Reinforcing the Bass Sound Press SUBWOOFER LEVEL + or – (or SUBWOOFER +/– contr ol on the unit) to increase or decr ease the subwoofer sound. •T he subwoofer le vel can be adjusted in 3 steps (OFF , S.WOOFER1, S.WOOFER2 ). The SUBWOOFER lamp also lights up.
12 Selecting the Sound Modes Y ou can select one of the 6 preset sound modes (3 surround modes and 3 SEA—Sound Ef fect Amplif ier—modes). On the r emote control: Press SOUND MODE r epeatedly until the sound mode y ou want appears on the display . •F irst time you press the button, the current sound mode appears on the display .
13 Listening to the Radio 2 Press SET/RESUME on the r emote control. 3 Press the number button(s) to select a preset number . Ex.: For preset number 5, press 5. F or preset number 15, press +10 then 5. F or preset number 20, press +10, then 10. F or preset number 25, press +10, +10, then 5.
14 Playing Back CDs This unit has been designed to playback the follo wing CDs: • Audio CD • CD-R (CD-Recordable) • CD-R W (CD-ReWritable) • MP3 disc (MP3 files recorded on a CD-R or CD-R W) *.
15 Current track n umber of the current group Elapsed playing time Current group number Current trac k name scrolls. When the trac k includes the ID3v1/1.1 tags, “Title, ” “Ar tist, ” and “Alb um” will scroll after the trac k name. • “TITLE, ” “ARTIST , ” and “ALB UM” appears bef ore each of their content scrolls.
16 Basic CD Operations While playing a disc, you can do the follo wing operations. To exchange CDs during playback of another Press 0 on the unit. The carrousel comes out. If you change discs during play , the current play will not stop until all discs you hav e changed are played.
17 Tu rning On or Off the Resume Play for MP3 Disc F or MP3 disc, this unit can memorize the position on a disc where you interrupt playback. By pressing CD 6 , you can start playback again from the interrupted position—Resume play . Y ou can turning on and off Resume play for MP3 discs.
18 Programming the Playing Order of the T racks —Program Play Y ou can arrange the order in which the tracks play before you start playing. Y ou can program up to 32 tracks. Program play is not a vailable to MP3 discs on this unit There may be a malfunction in case that you try to do such playback.
19 Playing at Random—Random Play The tracks of the selected CD will play at random. •T o use Random pla y , you ha ve to cancel Program play . On the r emote control ONL Y : 1 Load a CD . 2 Pr ess one of the disc n umber b uttons (CD1, CD2, or CD3) f or the disc you want to play , then press 7 .
20 2 Press CLOCK/TIMER again. “ON TIME” appears for 1 second, then the unit enters on-time setting mode. 3 Set the on-time y ou want the unit to tur n on. 1) Press ¢ / ¡ or 4 / 1 to set the hour , then SET/RESUME. 2) Press ¢ / ¡ or 4 / 1 to set the minute, then SET/RESUME.
21 6 Pr ess ¢ / ¡ or 4 / 1 to select the preset station number or disc tray n umber , then SET/RESUME. • Select “P- - -” or “DISC -” for the last selected stration or disc tray number . The unit enters volume setting mode. 7 Pr ess ¢ / ¡ or 4 / 1 to set the volume le vel.
22 Action Press DEMO on the unit. (See page 8.) Check all connections and make corrections. (See pages 6 to 9.) Tu rn off the recei ver once, then turn it on ag ain and restart application installed in the PC. Check if the volume is set at lo w lev el.
23 Maintenance To get the best performance of the unit, keep your discs, tapes, and mechanism clean. Handling discs • Remove the disc fr om its case by holding it at the edge while pressing the center hole lightly . • Do not touch the shiny surface of the disc, or bend the disc.
24 Specifications Amplifier section—CA-MXGC5 Output Power (IEC268-3) SUBWOOFERS : 95 W per c hannel, min. RMS, driv en into 6 Ω at 63 Hz with no more than 10% total harmonic distortion. MAIN SPEAKERS : 42 W per channel, min. RMS, dri ven into 6 Ω at 1 kHz with no more than 10% total harmonic distortion.
MX COMP MX-GC5 COMPACT COMPONENT SYSTEM EN 0405MWMMDWBET © 2005 Victor Company of J apan, Limited MXGC5[A]_Cover.p65 05.4.13, 5:06 PM 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC SP-MXGC5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC SP-MXGC5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC SP-MXGC5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC SP-MXGC5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC SP-MXGC5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC SP-MXGC5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC SP-MXGC5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC SP-MXGC5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
