Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M4S5 du fabricant JVC
Aller à la page of 16
–1– MasterP age: Cover ENGLISH SOFTW ARE INST ALLA TION AND USB CONNECTION GUIDE L YT1334 -001A Pr inted in J apan © 2004 Victor Company of Japan, Limite d M4S3/S5 0904FOH-AL-VP JVC SOF TW ARE LI.
–2– MasterP age: Body 4 LIMITED W ARRANTY JVC warrants that any media in which the Program is embodied a re free from any de f ects in materials and workmanship f or a period of thirty (30) da ys fr om the date of Y our purchasing any our products accompan ying the Pro gram.
–3– MasterP age: Body 9 GENERAL (1) No modification, change, addition , deletion or other alternation of or to this Agr eement will be valid unless re duced to writing and si gned by an author ized represent ative of JVC.
–4– MasterP age: BodyAcross Use of this s oftwar e is authoriz ed according to the te rms of the softw are license. JVC When contacti ng the neares t JVC office or agency in your coun tr y about this so ftware (refer to the JVC Worldwide Service Network at http://www .
–5– MasterP age: BodyAcross 8 Windows ® The f ollow ing requirem ents must be sat isfied to connect a camera to a PC an d to use Digital Photo Navigato r.
–6– MasterP age: BodyAcross CyberLink DVD Solution In addition to the requirements abo ve, the fol lowing requirements m ust be satisfied to u se CyberLink D VD Solution. ● The system r equirements inf or mation abo ve is not a g uarante e that the p rovided softw are will w ork on all pers onal computers me eting those r equirements.
–7– MasterP age: Body Follow the procedure descr ibed bel ow to install the software . Fro m the [SETUP] screen in step 2 , y ou can install the followi ng drivers or sof tware. Quit any ot her softwa re you ar e using. (Chec k that there are no other applicati on icons on the status bar.
–8– MasterP age: Body 4 Select the desired la nguage and c lick [OK]. The [CyberLi nk D VD Soluti on Setup] scr een in step 5 appears. 5 Click [Ne xt]. [License Agree ment] scre en appears. 6 Click [Y es ]. [Customer Inf ormation] screen ap pears.
–9– MasterP age: Body 9 Select the program(s) you wa nt to install, then c lick [Next]. [Setup Status ] screen app ears. W ait for a moment until the installati on is finished. Whe n the installation is finished, [R eadme] appea rs. Confir m the conten ts and click the close but ton on the upper right of the windo w to close it.
–1 0– MasterP age: Body Connecting the USB cable Connect the USB cab le to copy still image , video files and voice files in a reco rding medi um to the PC. * The camera illustr ation appearing abov e is of the GZ-MC200. 1 T o assure safety , make sure all unit s are turne d off before making any connections.
–1 1– MasterP age: Body When using Windows ® Me /2000: 1 Double -click th e [My Computer] ic on on the desktop. The [Removable Disk] icon which represents the record ing medium in the ca mera appears in th e [My Computer] window . 2 Double -click th e [Remov able Disk] ic on.
–1 2– MasterP age: Body Still image , video file s and v oice files that are stored in a recording me dium can be copi ed to the PC and pl a yed back on the PC. 1 Perf or m the procedure in “Viewing the Conten ts of a Recording Medium” ( pg .
–1 3– MasterP age: Body Still images Use an applica tion that ca n handle the JP EG file forma t. T o view a still i mage, doub le-clic k the still image file (e xtension “.jpg”). Video files Use the Po werD VD 5 NE. Y ou can install this softw are from the provided CD-R OM.
–1 4– MasterP age: Body ● Windows ® Me The [Stop a Hard ware device] dialog box appears. 4 Click [OK]. Windows ® 2000/Me: If a messa ge indicati ng that th e device can be safely removed appears, click [OK] and then clic k [Close]. ● Windows ® 2000/XP ● Windows ® Me 5 Disconnect the USB cable .
–1 5– MasterP age: Body This manual only refers to software installa tion and PC connection . For more details of each software, refer to its user’ s guide/help/Read me.
–1 6– MasterP age: Body M4S5_InstallGuide_EN.fm Pag e 16 Thursday, September 9, 20 04 6:32 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC M4S5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC M4S5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC M4S5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC M4S5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC M4S5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC M4S5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC M4S5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC M4S5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
