Manuel d'utilisation / d'entretien du produit KS-AX5500 du fabricant JVC
Aller à la page of 6
1 KS - AX5700 KS - AX5500 POWER AMPLIFIER: INSTRUCTIONS AMPLIFICA TEUR DE PUISSANCE: MANUEL D’INSTRUCTIONS 0605MNMMD W ASH EN, FR © 2005 Victor Company of J apan, Limited ENGLISH INST ALLA TION The f ollowing illustration sho ws a typical installation.
2 KS-AX5700 L L • Depending on the manuf acturer and model of the car , speak er wiring may ha ve been fi nished when purchased. If the ground wire is common to both left and r ight speak ers, this unit cannot be used. In this case, redo the speaker wiring.
3 SPECIFICA TIONS Power Output KS-AX5700: 200 W RMS x 2 channels at 4 Ω and ≤ 1% THD + N KS-AX5500: 100 W RMS x 4 channels at 4 Ω and ≤ 1% THD + N Signal-to-Noise Ratio 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω ) TROUBLESHOO TING F or more details, consult y our “JVC IN-CAR ENTER T AINMENT” car audio dealer .
1 FRANÇAIS INST ALLA TION L ’illustr ation suivante est un e x emple d’installation typique . Cependant, v ous de vez f aire les ajustements correspondant à votre v oiture particulière.
2 KS-AX5700 • Sur cer taines marques et cer tains modèles de voiture , le câblage des enceintes est déjà réalisé à l’achat. Si le fi l de masse est commun aux enceintes gauche et droite , cet appareil ne peut pas être utilisé. Dans ce cas, refaites le câb lage des enceintes.
3 SPÉCIFICA TIONS Puissance de sortie KS-AX5700: 200 W RMS x 2 canaux à 4 Ω et ≤ 1% THD + N KS-AX5500: 100 W RMS x 4 canaux à 4 Ω et ≤ 1% THD + N Rapport signal sur bruit 80 dBA (référence: 1 W pour 4 Ω ) EN CAS DE DIFFICUL TÉS S’assurer d’abord pour plus de détails, consulter v otre re vendeur d’accessoires audio JVC .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC KS-AX5500 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC KS-AX5500 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC KS-AX5500, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC KS-AX5500 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC KS-AX5500, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC KS-AX5500.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC KS-AX5500. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC KS-AX5500 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
