Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FS-SD990 du fabricant JVC
Aller à la page of 27
FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English COMP A CT COMPONENT SYSTEM REMOTE CONTROL DIMMER SLEEP DISPLAY FM MODE POWER AHB PRO CD PROGRAM DOOR SLIDE AUTO PRESET REPEAT RANDOM BASS TREBLE CANCEL UP SET DOWN M.
G-1 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Warnings, Cautions and Oth ers IMPORT ANT FOR LASER PRODUCTS REPRODUCTION OF LABELS 1. CLASSIFICA TION LABEL, PLA CED ON EXTERIOR SURF A CE 2. W ARNING LABEL, PLA CED INSIDE THE UNIT 1. CLASS 1 LASER PRODUCT 2. D ANGER: Invisib le laser radiation when open and inter lock failed or def eated.
1 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Introduction Thank you for purchasin g the JVC Compac t Component Sy st em. We hope it will be a valued additi on to your home, giving you years of enjoyment. Be sure to read this instruction manual carefully before op erating your new stereo system.
Table of Contents 2 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Introduction ............................. ................. ................. ................. ................. ....... 1 Features ............. ............... ................... ............
3 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Getting Started Accessories Make sure that you have all of the follo wing items, which are supplied with th e System. Power Cord (1) AM Loop Antenna (1) Remote Control (1) Batteries (2) FM Wire Antenna (1) Speaker Co r ds (2) If any of these items are missing, contact your dealer immediately.
4 Getting Started Getting Started Getting Started Getting Started FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English CAUTION: • Make all connections before plugging the System into an AC power outlet.
5 Getting Started Getting Started Getting Started Getting Started FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Connecting the AM Antenna Rear Panel of the Unit CAUTION: • To avoid noise, keep antennas away from the System, the connecting cord and the AC power cord.
6 Getting Started Getting Started Getting Started Getting Started FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English CAUTION: • Make all connections before plugging the System into an AC power outlet. Connecting the Speakers 1. Open each of the terminals t o connect the spe aker wire leads.
7 Getting Started Getting Started Getting Started Getting Started FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Connecting a Subwoofer Connect a signal cord (not supplied) between the System’s SUBWOOFER terminal and the input termin al of an external sub- woofer.
8 Getting Started Getting Started Getting Started Getting Started FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Connecting the AC Power Cord Firmly insert the supplied AC power cord into the AC inlet on the back of the Unit. The provided AC power cord for this unit has certain one-way direc tion connections to prevent electric shock.
9 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Basic Operations Turning the Power On and Off Turning the System On Press the POWER button. The Top Cover moves backward and th e Uni t’s top bu tton s appear. The display comes on and “HELLO” is displayed once.
10 Basic Operations Basic Operations Basic Operations Basic Operations FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Fade-out Muting (FADE MUTING) You can mute the output with one touch operation. To mute the output, press the FADE MUTING button on the Remote Control.
11 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Using the Tuner You can listen to FM and AM stations. Stations can be tuned in manually, automatically, or from preset memory storage. ■ Before listening to the radio: • Make sure that both the FM and AM antennas are cor- rectly connected.
12 Using the Tuner Using the Tuner Using the Tuner Using the Tuner FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Presetting Stations You can preset up to 30 FM stations and up to 15 AM sta- tions using the Remote Control. • Preset numbers may have been set to factory test fre- quencies prior to shipment.
13 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Using the CD Player You can use Normal, Random, Program or Repeat Play. Re- peat Play can repeat all the tracks or just one of the tracks on the CD. Here are the basic things you need to kno w to play a CD and locate the different tracks on it.
14 Using the CD Player Using the CD Player Using the CD Player Using the CD Player FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English To Unload a CD Take out the CD as shown below. Basics of Using the CD Player-Normal Play To Play a CD 1 Insert a CD. 2 Press the CD #¥8 button.
15 Using the CD Play er Using the CD Play er Usin g the C D Play er Using the CD Play er FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English 6 Press the SET button. 7 Repeat steps 5 and 6 to select the other tracks f or the program. You can see the total playback t ime of programmed tracks on the displ ay.
16 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Using External Equipments Listening to External Equipment You can listen to external e quipment such as MD recorder, turntable or other auxiliary . ■ First make sure that the external equipment is pro perly connected to the System.
17 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Using the Timers The timers let you control listening functions automat ically. Setting the Clock • Use the Unit’ s button to set the clock. • When you plug the A C power c ord into the wall out let, the time indication “ AM 12: 00” bli nks on the display .
18 Using the Timers Using the Timers Using the Timers Using the Timers FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English 1 Setting the ON time (Example: AM 10:15). 1. Press the TIMER button on the Unit for more than two seconds. The Timer indicator ligh ts up and the hour digit of the current ON ti me blinks o n the display.
19 Using the Timers Using the Timers Using the Timers Using the Timers FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Setting the SLEEP Timer (Using the Remote Con trol) Use the Sleep Timer to turn the System off after a certain number of minutes when it is playing.
20 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Care And Maintenance Handle your C Ds carefully, and they will last a l ong time. Compact Discs CAUTION: • Do not use any solvent (for example, con- ventional record cleaner, spray thinner, benzine, etc.) to clean a CD.
21 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Troubleshooting • If you are h aving a prob lem with your Syste m, check this list for a possible solution before callin g for service. • If you cannot solve the problem from the hin ts gi ven here, or the System has been physically damaged, call a qualified person, such as your dealer , for service.
22 FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Specifications Amplifier Output Pow er 19 watts per chan nel, min. RMS, at 4 ohms from 80 Hz to 20 kHz, with no more than 10% total harmonic disto rtion Input Sen.
FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English Sophisticated electronic products may require occasional service. Just as quality is a keyw ord in the engineering and production of the wide array of JVC products, service is the ke y to maintaining the high level of performance for which JVC is world famous.
FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English LIMITED W ARRANTY AUDIO-1 JVC COMP ANY OF AMERICA warrants this product and all parts thereof, e xcept as set forth below ONL Y TO THE ORIGINAL PURCHASER A T RET AIL to be FREE FROM DEFECTIVE MA TERIAL AND WORKMANSHIP from the date of original retail purchase for the period as shown belo w .
FS-SD550(J)/ GNT0008-001A/ English 0201MZMCREHIT EN VICT OR COMP ANY OF JAP AN, LIMITED FS-SD5_01E.book Page 25 Tuesday, February 13, 2001 12:02 PM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC FS-SD990 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC FS-SD990 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC FS-SD990, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC FS-SD990 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC FS-SD990, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC FS-SD990.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC FS-SD990. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC FS-SD990 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.