Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DT-V17L2D du fabricant JVC
Aller à la page of 20
LCT2346-001A DT -V17L2D INSTR UCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTR UCTIONS ISTR UZIONI MANU AL DE INSTR UCCIONES И HC ТР У K ЦИЯ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ MUL TI FORMA T LCD MONI.
ENGLISH INSTR UCTIONS DT -V17L2D MUL TI FORMA T LCD MONIT OR Ta b le of Contents Safety Precautions .............................................. 2 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS ........................... 2 Maintenance ....................................
2 • Do not install this product in the follo wing places: – in a damp or dusty room – where the product is exposed to soot or steam, such as near the cooking counter or a humidifier – near heat sources – where condensation easily occurs, such as near the window • Do not place this product on an unstable cart, stand, or table .
ENGLISH 3 Dear Customer , This apparatus is in conf or mance with the valid European directiv es and standards regarding electromagnetic compatibility and electrical safety .
4 Installation CA UTION • Do not rest your arm on the monitor or lean against the monitor . • Do not touch the LCD panel when installing the monitor . • Make sure to install the monitor securely to pre vent the monitor from f alling over , which causes damage to the monitor or injury .
ENGLISH Hook and screws (M4 x 10 mm) (not provided) Hook (not provided) 5 To adjust the stand height Screw holes f or higher position Screw holes f or lower position Stand plate Stand plate Stand body Y ou can select the stand height—higher position or lower position.
6 Daily Operations / Connections 7 Front panel p SAFETY MARKER button/lamp Displays/hides the saf ety mar ker . • Adjust the area of the saf ety marker in “AREA MARKER” of the MAIN MENU ( ☞ page 10). • This function does not work when displa ying the picture in the 1:1 mode.
ENGLISH 7 If you press the INPUT SELECT b utton of the current input, the status of the input signal and setting of muting are displa yed f or about 3 seconds.
8 q AC IN terminal AC power input connector . • Connect the pro vided AC pow er cord to an AC outlet. • Attach the pro vided power cord holder to pre vent accidental disconnection of the AC po wer cord ( ☞ page 9). w POWER s witch Tu r ns the A C power on or off .
ENGLISH 9 7 Av ailable signals The follo wing signals are av ailable f or this monitor . Video signals No . Signal name Signal format shown in the status display ( ☞ page 7) Input terminal VIDEO COMPONENT (Analog component) E.
10 Menu Configuration—MAIN MENU PICTURE IMPROVEMENT Setting for the picture quality Item T o do Setting value APERTURE FREQ. * 1 Select the frequency of the luminance signal compensated in “APERTURE LEVEL. ” OFF , LOW , HIGH APERTURE LEVEL * 1 Compensate the frequency response of the luminance signal of the video signal.
11 ENGLISH Setting of “E.A UDIO GROUP” The setting values and selectab le audio channels of EMBEDDED A UDIO signals are as follo ws. 1G: channel(s) 1/2/3/4/1+2/3+4/1 – 4 (1G) 2G: channel(s) 5/6/.
12 Menu Configuration—SET -UP MENU FUNCTION SETTING Setting for the sub men u display , color system, and color of the tally lamp Item T o do Setting value sub menu POSI. Select the contents and displa ying position of “sub menu. ” ☞ “NO TE” COLOR SYSTEM Select the color system.
13 ENGLISH Setting of “CHARA CTER SET . ” Assign a name for each video source f ollowing the steps below . 1 Change the input to one that you want to assign a video source name f or . 2 Select “CHARACTER SET . ” 3 Press buttons to select the first character .
14 To assign the functions to the pin terminals For the oper ation procedure, see page 7. 1 Select “REMO TE SETTING” on the SET -UP MENU. 2 Set “P ARALLEL TYPE” to “SET . ” 3 Select a pin name (“PIN1” – “PIN5”) f or which you want to assign a function, then select the function y ou want to assign.
15 ENGLISH 1 Star ting the communication: connection command (!00BCN1Cr) 3 Selecting “SDI 1” input (!00BINACr) 5 Te rm inating the communication: ter mination command (!00BCN0Cr) 6 Monitor’s status (@00BOKCr) 4 Monitor’s status (@00BOKCr) 2 Monitor’s status (@00BOKCr) PC, etc.
16 T roubleshooting Solutions to common problems related to the monitor are described here. If none of the solutions presented here solves the prob lem, unplug the monitor and consult an authorized dealer or ser vice center .
17 ENGLISH • For easy understanding, pictures and illustrations are shown b y being emphasized, omitted or composed, and may be slightly diff erent from actual products.
18 Specifications (cont.) 395 86 40 100 243 300 VESA mounting holes (4-M4, depth: 10 mm) 304 100 115 344.6*/309.6** * at the higher position ** at the low er position 7 Dimensions Unit: mm 1.5 64 <Front vie w> <Side view> <Rear view> DT-V17L2D_EA_EN_R.
© 2007 Victor Company of Japan, Limited 0907MKH-MW -VP.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC DT-V17L2D c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC DT-V17L2D - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC DT-V17L2D, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC DT-V17L2D va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC DT-V17L2D, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC DT-V17L2D.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC DT-V17L2D. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC DT-V17L2D ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
