Le manuel d'utilisation JVC DLARS46 Projecteur

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

D  ILA PROJECTOR DLA  RS66 DLA  RS56 DLA  RS48 DLA  RS46 Pour utilisation par le client : Entrerci-dessous le N°de série qui est situé sous le boîtier.
Page 2

Safety  Precautions ⹣晼㯡婌♟㒷 IMPORTANT INFORMATION This product has a High Intensity Dis-charge (HID) lamp that contains mercury. Disposal of these materials may be regulated in your community due to environmental considerations.
Page 3

150 mm and above 150 mm and above 300 mm and above 200 mm and above 300 mm and above PORTABLE CART WARNING (symbol provided by RETAC) S3126A Front - - - - - - - - - - - - - IMPORTANT SAFEGUARDS Electrical energy can perform many useful functions. This unit has been engineered and manufactured to assure your personal safety.
Page 4

- - - - - - - - - - - Do not place combustibles behind the cooling fan. For example, cloth, paper, matches, aerosol cans or gas lighters that present special hazards when over heated. Do not look into the projection lens while the illumination lamp is turned on.
Page 5

Power cord Power cord For European continent countries For United Kingdom Green-and-yellow Blue Brown Fuse : Earth : Neutral : Live POWER CONNECTION WARNING: WARNING: Do not cut off the main plug from this equipment. The power supply voltage rating of this product is AC110V – AC240V.
Page 6

ENGLISH Information for Users on Disposal of Old Equipment and Batteries [European Union only] These symbols indicate that equipment with these symbols should not be disposed of as general household waste. If you want to dispose of the product or battery, please consider the collection systems or fa cilities for appr opriate recycling.
Page 7

ITALIANO Informazioni per gli utenti sullo smaltimento delle apparecchiature e batterie obsolete [Solo per l’Unione Europea] Questi simboli indicano che le apparecchiature a cui sono relativi non devono essere smaltite tra i rifiuti domestici generici.
Page 8

SVENSKA Information för användare gällande bortskaffning av gammal utrustning och batterier [Endast den Europeiska unionen] Dessa symboler indikerar att utrustning med dessa symboler inte ska hanteras som vanligt hushållsavfall.
Page 9

MAGYAR Felhasználói információ az elhasznált be rendezések és akkumulátorok elhelyezéséről [Csak az Európai Unióban] Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a berendezés nem helyezhető az általános háztartási hulladék közé.
Page 10

Contents Getting  Started Safety  Precautions  ..................................................  2 Accessories/Optional  Accessories  ........................  11 Check  the  Accessories  ...............................
Page 11

Accessories/Optional  Accessories Check  the  Accessories Lens  cover      ..............................................................  1  piece *I t  is  attached  to  the  main  unit  at  the  time  of  shipment.
Page 12

Main  Features High  definition  4K  display  that  surpasses  full  HD  quality       The  optical  engine  equipped  with  a  new  e  shift2  device  has  achieved  a  resolution  of  4K.
Page 13

Flexible  installation         In  addition  to  the  2x  motorized  zoom  &  focus  lens,  the  wide  coverage  of  the  lens  shift  functions  also  makes  installation of  the  projector  more  flexible.
Page 14

Controls  and  Features Main  Unit  Front AB C D E E A Lens This  is  a  projection  lens.  Do  not  look  through  the  lens while  an  image  is  projected.
Page 15

Main  Unit  Rear F IK L M F J I Input  terminals In  addition  to  the  video  input  terminal,  there  are  also other  connection  terminals  for  devices  such  as controllers  and  optional  equipment.
Page 16

Main  Unit  Input  Terminals A B C D F E G I H Enlarged View of Rear F ace A [HDMI  1]  input  terminal B [HDMI  2]  input  terminal For  connecting  to  devices  that  support  HDMI  output. (p.  22) It  is  fitted  to  the  M3  lock  hole.
Page 17

Remote  Control A B  [STAND  BY] Turns  off  the  power.  (p.  27) B C  [ON] Turns  on  the  power.  (p.  26) C [INPUT] Select  an  input  from  [HDMI  1], [HDMI  2],  [COMP.],  and  [PC] (     only).
Page 18

Loading  Batteries  into  the  Remote  Control  If  the  remote  control  has  to  be  brought  closer  to  the  projector  to  operate,  it  means  that  the  batteries  are  wearing  out.
Page 19

Installing  the  Projector Precautions  during  Installation Please  read  the  following  carefully  before  installing  this unit. Do  not  install  at  the  following This  unit  is  a  precision  device.
Page 20

Precautions  during  Mounting Securing  (mounting)  the  projector  When  this  unit  is  to  be  mounted  to  a  fixed  position  for use,  install  it  horizontally.
Page 21

Adjusting  the  Position Adjusting  the  elevation  angle  of  the  projector The  height  and  inclination  of  the  unit  (0  to  5  mm)  can  be adjusted  by  turning  the  feet.
Page 22

Connecting  the  Projector  Do  not  turn  on  the  power  until  connection  is  complete.  The  connection  procedures  differ  according  to  the  device  used.
Page 23

Connecting  to  the  Component  Video  Input  Terminal  (Analog  Input) Connecting  via  component  video  cable Y C R /P R C B /P B (Green) (Blue) (Red) Component Video Output T erminals BD/D VD Recorder , etc.
Page 24

Connecting  to  the  LAN  Terminal Desktop PC , etc. Server Hub Network Connection Cable (Sold Separately) This Unit T o [LAN] T erminal  The  network  is  used  to  control  this  unit.  It  is  not  used  for  sending  or  receiving  video  signals.
Page 25

Connecting  to  the  TRIGGER  Terminal T rigger Input T erminal (Ø3.5) Screen T rigger Cable (Sold Separately) T o [TRIGGER] T erminal This Unit  Do  not  use  it  to  supply  power  to  other  devices.
Page 26

Viewing  Videos MEMO  When  you  are  using     ,  be  sure  to  remove  the  lens  cover.  Connect  the  power  cord,  and  ensure  that  the  “STANDBY/ON”  indicator lights  up  in  red.
Page 27

 Turn  off  the  power Remote  control:  press  the  B  [STAND  BY]  button Projector  unit:  press  the  A  [STANDBY/ON]  button  While  the  “Are  you  sure  you  want  to  turn  off?”  message  is  displayed,  press  the  button  again.
Page 28

Adjusting  the  Projector  Screen Adjusting  the  Lens  According  to  the  Projection  Position  Press  the  [LENS  CONTROL]  button,  and  use  .
Page 29

Saving  and  Retrieving  Adjustment  Settings The  focus,  zoom,  and  shift  settings  can  be  saved  or  retrieved,  so  you  can switch  easily  to  a  different  aspect  ratio  (screen  size)  according  to  the  image.
Page 30

Retrieving  an  adjustment  data  Press  the  [LENS  MEMORY]  button  to  display  “Lens  Memory  Select” MENU BACK ----- ----- ----- MEMORY2 ----- ----- ---.
Page 31

Adjusting  Image  Quality  Automatically  According  to  the  Viewing Environment       By  configuring  “Environment  Setting”  according  to.
Page 32

Setting  Screen  Correction By  selecting  the  optimal  correction  mode  according  to  the characteristics  of  the  screen  in  use,  corrections  can  be performed  to  reproduce  natural  images  with  balanced colors.
Page 33

Adjusting  the  Screen  Size  (Aspect) The  screen  size  of  the  projected  image  can  be  adjusted optimally  according  to  the  original  screen  size  (aspect) that  has  been  input.
Page 34

Viewing  3D  Movies By  using  the  3D  GLASSES  (PK  AG1,  PK  AG2,  or  PK  AG3)  and  3D  SYNCHRO  EMITTER  (PK  EM1  or  PK  EM2),  both sold  separately,  you  can  enjoy  3D  video  images.
Page 35

Viewing  3D  Movies  Connect  this  unit  to  a  3D  compatible HDMI  device,  and  turn  on  the  power to  play  back  the  3D  video  .
Page 36

Adjusting  3D  Movies 3D  video  images  may  appear  differently  to  different viewers.  It  may  also  be  affected  by  your  physical condition  at  the  time  of  viewing. You  are  therefore  recommended  to  adjust  the  video images  accordingly.
Page 37

Selecting  an  Image  Quality  According  to  the Video  Type Setting  the  Picture  Mode You  can  adjust  the  image  quality  according  to  the  type  of  video  image  you  are viewing.
Page 38

Setting  the  Color  Profile       By  setting  the  “Color  Profile”  (color  space  information)  according  to  the  “Picture  Mode”,  you can  fine  tune  the  image  quality  according  to  the  movie  you  are  viewing.
Page 39

List  of  “Color  Profile”  for  “Picture  Mode”     Picture  Mode Color  Profile Description Film Film  1 Color  space  that  is  close  to  the  characteristics  of  Eastman  Kodak  Company  movie films.
Page 40

Adjusting  Movies  for  Increased Expressiveness  (Multiple  Pixel  Control)      The  new  image  processing  algorithm  developed  by  JVC helps.
Page 41

Fine  tuning  the  Image  Quality Adjusting  the  Output  Value  of  the  Projected  Image  (Gamma) You  can  adjust  the  output  value  of  the  projected  image  with  respect  to  the  video  signal  input.
Page 42

Gamma  adjustment  settings   Setting Input  Signal Description Normal 2D,  3D Recommended  setting  for  normal  viewing. AP l a c e s  more  emphasis  on  the  gradation  compared  to  the  “Normal” setting.
Page 43

Adjusting  to  the  Preferred  Gamma  Setting  (Custom  Gamma) Gamma  setting  can  be  adjusted  according  to  your preferred  video  quality.
Page 44

About  gamma  adjustment  When  the  gamma  curve  is  a  straight  line: The  brightness  and  contrast  of  the  video  input  will  be the  same  as  that  of  the  video  output.
Page 45

Adjusting  to  the  Preferred  Color  (Color  Management) You  can  adjust  each  of  the  following  colors  according  to  your  preference:  Red,  Orange,  Yellow,  Green,  Cyan,  Blue, and  Magenta.
Page 46

Reducing  the  After  image  of  Fast  moving  Images  (Clear  Motion Drive  (C.M.D.)) By  using  the  high  definition  image  interpolation  technology  developed  by  JVC,  after  images  that  appear  in  fast  moving scenes  can  be  reduced.
Page 47

Adjustments  and  Settings  in  the  Menu Pressing  the  [MENU]  button  displays  the  menu. Press  the  [ JKH  I ]  keys  to  select  an  item,  followed  by  pressing  the  [OK]  button  to  confirm  the  selection.
Page 48

Installation I  Lens  Control  ....................................................................................................................................................  p.  28   Focus  ........................
Page 49

Picture  Adjust Picture  Mode You  can  adjust  the  image  quality  according  to  the  type  of  video  image  you  are  viewing.
Page 50

Gamma You  can  adjust  the  output  value  of  the  projected  image  with  respect  to  the  video  signal  input. ¨  “Adjusting  the  Output  Value  of  the  Projected  Image  (Gamma)”  （ p.
Page 51

Advanced For  fine  tuning  the  image  quality. Sharpness     Setting Description Sharpness Emphasizes  the  outline  of  the  video  image.
Page 52

User  Name  Edit You  can  edit  the  “User  1”  to  “User  5”  names  in  the  Picture  mode.  Characters  that  are  usable  include  alphabets  (upper  or  lower  case),  numeric  characters,  and  symbols.
Page 53

Input  Signal HDMI Setting  is  enabled  when  the  HDMI  input  terminal  is  selected. Input For  setting  the  dynamic  range  (gradation)  of  the  video  input.
Page 54

PC         Setting  is  enabled  when  the  PC  input  terminal  is  selected. Setting Description Auto  Alignment Adjusts  “Tracking”,  “Phase”,  and  “Picture  Position”  automatically.
Page 55

Installation Lens  Control Focus  /  Zoom  /  Shift For  adjusting  the  lens  according  to  the  projection  position ¨  “Adjusting  the  Lens  According  to  the  Projection  Position”  （ p.
Page 56

Pixel  Adjust             Adjust For  setting  the  adjustment  feature  to  “On”  or  “Off”.
Page 57

Installation  Style For  setting  to  “Front”,  “Ceiling  Mount  (F)”,  “Rear”,  or  “Ceiling  Mount  (R)”  according  to  the  installation  status  of  the projector.
Page 58

Whole  Adjust  (Pixel)  Operation  Procedure       For  making  general  adjustments  to  slight  color  fringing  in  the  horizontal/vertical  directions  of  the  video  image.
Page 59

Whole  Adjust  (Fine)  Operation  Procedure       For  making  general  adjustments  on  the  misalignment  of  the  entire  screen  using  “Adjust(Pixel)”,  followed  by  making  fine adjustments.
Page 60

Zone  Adjust  Operation  Procedure       For  fine  tuning  misalignments  on  a  part  of  the  screen  after  adjusting  the  overall  screen  misalignment  using “Adjust(Pixel)”  and  “Adjust(Fine)”.
Page 61

Display  Setup Back  Color For  setting  the  color  of  the  background  to  “Blue”  or  “Black”  when  there  is  no  input  signal. Menu  Position For  setting  the  display  position  of  the  menu.
Page 62

Function Trigger For  configuring  12  V  output  to  an  external  screen  equipped  with  a  trigger  function. Setting Description Off No  output. On  (Power) Outputs  control  signals  (12  V)  from  the  trigger  terminal  when  the  power  is  turned on.
Page 63

Remote  Code For  changing  the  remote  control  code.  You  need  to  configure  the  remote  control  according  to  the  settings  of  this  unit.
Page 64

Information During  video  signal  input Setting Description Input Displays  video  input  terminal. Source Displays  the  input  source. Deep  Color Displays  the  color  bit  depth  of  the  input  video  signal.
Page 65

Replacing  the  Lamp The  lamp  is  a  consumable  item.  If  the  image  appears  dark  or  the  lamp  goes  out,  replace  the  lamp  unit.
Page 66

 Install  the  new  lamp  unit Handle  Tighten  the  screws  of  the  new  lamp unit  Tighten  the  screws  with  a  t  screwdriver.
Page 67

Resetting  the  Lamp  Time Resetting  the  lamp  time  from  the  menu screen  Press  the  [MENU]  button  to  display the  menu  Select  “Funct.
Page 68

Cleaning  and  Replacing  the  Filter Clean  the  filter  regularly  Otherwise,  the  air  intake efficiency  may  deteriorate,  and  malfunction  may  occur.
Page 69

Troubleshooting Before  sending  the  unit  to  your  authorized  dealer  for  repair,  please  check  the  following  points.
Page 70

Remote  control  does  not  work Check Action Refer  to Are  the  batteries  correctly  loaded? Match  the  polarities  ( t  s )  correctly  when  loading  the batteries. p.  18 Are  the  batteries  exhausted? Replace  with  new  batteries.
Page 71

Projected  image  is  dark Check Action Refer  to Is  the  lamp  near  exhaustion? Check  the  lamp  time  in  the  “Information”  menu.  Prepare  a new  lamp  unit  or  replace  as  soon  as  possible  when  the lamp  is  near  exhaustion.
Page 72

External  Control It  is  possible  to  control  this  unit  by  connecting  it  to  a  PC  using  an  RS  232C  cross  cable  (D  sub  9  pin).
Page 73

Command  Format The  command  between  this  unit  and  the  computer  consists  of  “Header”,  “Unit  ID”,  “Command”,  “Data”  and  “End”.
Page 74

Remote  Control  Code Binary  code  is  sent  during  communication.  The  following  applies  to  the  case  when  the  remote  control  code  is  “A”.  In  the  case  of  “B”,  add  “36”  to  the  beginning of  the  code.
Page 75

Communications  Example This  section  shows  the  communication  examples  of  RS  232C. Operating  command Type Command Description Connection  check PC    .
Page 76

Specifications Product  Name D  ILA  Projector Model  Name DLA  RS66,  DLA  RS56,  DLA  RS48,  DLA  RS46 Display  Panel/Size D  ILA  device  *1,  2 0.7"  (1980  x  1080  pixels)  x  3  (total  no.
Page 77

 Design  and  specifications  are  subject  to  change  without  prior  notice.  Please  note  that  some  of  the  pictures  and  illustrations  may  have  been  abridged,  enlarged  or  contextualized  in  order to  aid  comprehension.
Page 78

When  a  4:3  screen  is  used Screen  Size Projection  Distance Diagonal  (Model) Width  (mm) Height  (mm) Wide  end  (m) Tele  end  (m) 60 1219 914 2.22 4.49 70 1422 1067 2.60 5.24 80 1626 1219 2.98 6.00 90 1829 1372 3.
Page 79

Types  of  Possible  Input  Signals Video Analog  Video  Signal 480i,  480p,  576i,  576p,  720p/50  Hz,  720p/60  Hz,  1080i/50  Hz,  1080i/60  Hz D.
Page 80

PC  signal  (D  sub  3  line  15  pin) No. Designation Resolution fh  [kHz] fv  [Hz] dot  CLK [MHz] Total  No. of  Dots [dot] Total  No.
Page 81

Indicator  Display  on  the  Main  Unit Meaning  of  the  lighting  figures The indicator appears blinking. The indicator lights up . Operation  mode  display Displays  using  the  different  colors  and  solid/blinking  light  of  the  “STANDBY/ON”  indicator.
Page 82

Warning  display You  can  tell  the  details  of  a  warning  from  the  (repeated)  displays  of  the  “WARNING”  and  “LAMP”  indicators.
Page 83

Dimensions (Unit:  mm) Top  Surface 5 472 455 Len s Front Ø60 24 103.5 178.5 227.5 Lens Center Bottom  Surface 337 59 91 290 Len s Rear  Surface 92 110 32 110 Lamp Cov er  The  illustrations  show  the  connection  terminals  of    .
Page 84

Index A Accessories  .........................................................  11 Adjusting  Details  of  the  Image  Quality  .................  41 Adjusting  Distortion  of  the  Projection  Screen  ....
Page 85

R Remote  Control  ...................................................  17 Replacing  the  Lamp  .............................................  65 Resetting  the  Lamp  ..............................................  63 RGB  .
Page 86

DLA-RS66 DLA-RS56 DLA-RS48 DLA-RS46 D-ILA PROJECTOR ©  2012  JVCKENWOOD  Corporation 0912SIB  SW  X.

Lire le manuel d'utilisation JVC DLARS46 - éviter les problèmes

Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:

pour savoir comment utiliser correctement l'appareil
pour savoir comment entretenir et effectuer des inspections périodiques du fonctionnement correct du produit JVC DLARS46
pour savoir comment procéder en cas de défaillance JVC DLARS46

Si vous n'avez pas encore acheté JVC DLARS46 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC DLARS46 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC DLARS46, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC DLARS46 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.

Dans une situation où vous avez déjà le JVC DLARS46, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC DLARS46.

Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC DLARS46. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC DLARS46 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.

JVC DLARS46 manuel d'utilisation

Partager URL

Manuels similaires

Partager URL

Manuels similaires

Résumé du contenu sur les pages suivantes du manuel d'utilisation

Page 1

Page 2

Page 3

Page 4

Page 5

Page 6

Page 7

Page 8

Page 9

Page 10

Page 11

Page 12

Page 13

Page 14

Page 15

Page 16

Page 17

Page 18

Page 19

Page 20

Page 21

Page 22

Page 23

Page 24

Page 25

Page 26

Page 27

Page 28

Page 29

Page 30

Page 31

Page 32

Page 33

Page 34

Page 35

Page 36

Page 37

Page 38

Page 39

Page 40

Page 41

Page 42

Page 43

Page 44

Page 45

Page 46

Page 47

Page 48

Page 49

Page 50

Page 51

Page 52

Page 53

Page 54

Page 55

Page 56

Page 57

Page 58

Page 59

Page 60

Page 61

Page 62

Page 63

Page 64

Page 65

Page 66

Page 67

Page 68

Page 69

Page 70

Page 71

Page 72

Page 73

Page 74