Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CU-V803 KIT du fabricant JVC
Aller à la page of 8
CAUTIONS: n T o prevent shock, do not open the cabinet. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified personnel. n When you are not using the AC Power Adapter for a long period of time, it is recommended that you disconnect the power cord from AC outlet.
VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN AUDIO OUT MIC IN DC OUT DC IN SPECIFICA TIONS Camera Pickup : 270,000-pixel 1/4" CCD TV system :P A L Lens : F2.0, f = 2.9 mm (fixed focus lens) Minimum illumination : 4 lx Microphone : Built-in condenser microphone (DC 3 — 5 V ) Dimensions : 37 (W) x 50 (H) x 36 (D) mm W eight : Approx.
VORSICHT : n Zur V ermeidung von Feuergefahr niemals das Gehäuse entfernen. Im Inneren befinden sich keinerlei T eile, die vom Benutzer gewartet werden können. Überlassen sie W artungs- arbeiten qualifiziertem Fachpersonal. n Wird der Netzadapter für längere Zeit nicht benutzt, sollte dessen Netzstecker von der Netzsteckdose abgetrennt werden.
VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN AUDIO OUT MIC IN DC OUT DC IN TECHNISCHE DA TEN Kamera Bildwandler : 1/4-Zoll CCD-Chip mit 270.000 Bildpunkten Farbsystem :P A L Objektiv : F2,0 f = 2,9 mm (Festbrennweite).
CU-V803 KIT KIT DE CAMÉRA CCD COULEUR INSTRUCTIONS FRANÇAIS PRÉCAUTIONS (sur l’adaptateur secteur) : n Si l’adaptateur/chargeur est utilisé près d’une radio, il peut provoquer des interférences sur la réception. n Evitez que des matières inflammables, de l’eau ou des objets métalliques ne pénètrent dans l’adaptateur/chargeur .
VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN AUDIO OUT MIC IN DC OUT DC IN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caméra Capteur : CCD de 1/4” à 270.000 pixels Système TV :P A L Objectif : F2,0 f = 2,9 mm (objectif à mise.
ADVERTENCIA: P ARA EVIT AR INCENDIOS O CHOQUES ELECTRICOS, NO EXPONGA EST A UNIDAD A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. Esta unidad debe ser utilizada con 230 V ` ` ` ` ` , 50/60 Hz exclusivamente. PRECAUCION: Para evitar choques eléctricos y accidentes, NO utilice ninguna otra fuente de alimentación.
VIDEO IN VIDEO OUT AUDIO IN AUDIO OUT MIC IN DC OUT DC IN ESPECIFICACIONES Cámara Captación : CCD de 1/4" 270.000 pixels Sistema de TV :P A L Objetivo : F2,0 f = 2,9 mm (objetivo de enfoque fijo) Iluminación mínima : 4 lux Micrófono : Micrófono condensador incorporado (3 — 5 V CC ) Dimensiones : 37 (A) x 50 (Alt.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC CU-V803 KIT c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC CU-V803 KIT - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC CU-V803 KIT, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC CU-V803 KIT va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC CU-V803 KIT, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC CU-V803 KIT.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC CU-V803 KIT. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC CU-V803 KIT ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
