Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CA-MXK1R du fabricant JVC
Aller à la page of 32
L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English For Customer Use: Enter below t he Model No . and Serial No . which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this inf ormation f or future ref er- ence. M od e l N o. Se r i al N o.
G-1 L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English W arnings, Cautions and Others IMPORT ANT f or the U .K. DO NO T cut off the mains plug from this equipment.
G-2 L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English SAFETY INSTR UCTIONS “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been disigned and manuf actured to me et inter national safety standards b ut, like any electrical equipment, care must be tak en if you are to obtain the best results and saf ety is to be assured.
1 English English English English English English English L VT0686-009B / MX-K1R/MX-K3R(B) / English Introduction Thank you for purchasing the JVC Co mpact Component System. We hope it will be a valued addition to your h ome, giving you years of enjoyment.
2 English English English English English English English L VT0686-009B / MX-K1R/MX-K3R(B) / English Table of Contents Introduction ......................................... .......................................... ................................ 1 Features .
3 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Getting Started Accessories Make sure that you have all of the following items, which are supplied with the System.
4 Getting Started English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English CAUTION: • Make all connections before plugg ing the System into an AC power outlet.
5 Getting Started English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Connecting the AM (MW/LW) Antenna Rear Panel of the Unit • Even when connecting a n outside AM (MW/LW) antenna, keep the i ndoor AM (MW/LW) lo op connected.
6 Getting Started English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Connecting External Equipment Connect a signal cord (not supplied) between the System’s AUX-IN terminals and the output terminals of the external MD recorder , tape deck, etc.
7 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Basic Operations ) Turning the Power On and Off Turning the System On 1 Press the % _ button. The display comes on and “WELCOME” is displayed once.
8 Basic Operations English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English For private listening Connect a pair of headphones to the PHONES jack. No sound comes out of the speakers. Be sure to turn down the volume before conn ecting or putting on headphones.
9 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Tuner You can listen to FM and AM (MW/LW) stations.
10 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English •I n A M (MW/LW ) broadcast, reception sensitivity wil l be changed by turning th e AM loop antenna . Turn the AM (MW/LW) loop ante nna for best reception.
11 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Receiving FM Stations with RDS You can use the RDS (Radio Data System) by using the buttons on the Unit or the Remote Control. RDS allows FM stations to send additional signals with their reg- ular program signals.
12 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English To search for a program by PTY codes One of the advantages of the RDS service is that you can lo cate a particular kind of program by specifying the PTY codes.
13 Using the Tuner English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English To temporarily switch to a broadcast program of your choice EON (Enhanced Other Ne.
14 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the CD Player ) The CD Player has the rotational disc tray that can accommodate 3 CDs. You can use Normal, Program, Ran dom, or Repeat Play. Here are the basic things you need to know to play CDs and locate the different tracks on them.
15 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Example of indication: One Touch Play The power comes on, and operations are done automatically.
16 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Basics of Using the CD Player- Normal Play To Play CDs 1 Load CDs. 2 Press one of the Disc button (CD1-CD3) you want to play. The selected disc number (e.
17 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Programming the Playing Order of the Tracks You can program the playing order of the tracks on all the CDs. Note that you can only make a program when the CD Player is stopped.
18 Using the CD Player English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Random Play The tracks of all the CDs will play in no special order when you use this mode. • To use Repeat Play for Random Play, press the REPEAT but- ton to select “ALL” or “1” before starting playback.
19 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Cassette Deck (Listening to a Tape) The Cassette Deck allows you to play, record, and dub aud io tapes. ❏ Listening to type I, II tape is suitable for this Cassette Deck.
20 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Cassette Deck (Recording) Recording onto a cassette from any of the sound sources is simple. Just place a tape in Deck B, have the source ready, make one or two settings, and you’re ready to record.
21 Using the Cassette Deck (Recording) English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Standard Recording This is the basic method for recording any source.
22 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using an External Equipment Listening to the External Equipment You can listen to the external equipment such as MD recorder, cas- sette deck, or other auxiliary.
23 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Timers The timers lets you control recording and listening functions auto- matically. Three types of timers are avail able: DAILY Timer Use this timer to set wake up everyday to music from any source, instead of an alarm clock.
24 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Setting the Daily Timer Once you have set th e Daily Timer, t he timer will be activated at the same time every day. The Timer indicator ( ) on the display shows that the Dail y Tim- er you have set is in effect.
25 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Preparation for each music source: Perform the following operation according to the music source you have selected. Then, the System enters Volume Setting mode.
26 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Using the Unit You can set the time in the sam e way as for setting the Daily Tim - er. 1 Insert a blank or erasable tape into the Deck B and wind past the tape leader.
27 Using the Timers English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Setting the SLEEP Timer Use the Sleep Timer to turn the System off after a certain number of minutes when it is playing.
28 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Care And Maintenance Handle your CDs and tapes carefully, and they will last a long time. Compact Discs CAUTION: • Do not use any so lvent (for e xample, conven- tional record cleaner, spray thinner, benzine, etc.
29 English English English English English English English L VT0686-009B / CA-K1R/CA-K3R(B) / English Troubleshooting • If you are having a problem with your System, check this list for a possible solution before calling for service.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC CA-MXK1R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC CA-MXK1R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC CA-MXK1R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC CA-MXK1R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC CA-MXK1R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC CA-MXK1R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC CA-MXK1R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC CA-MXK1R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
