Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CA-MXGB5 du fabricant JVC
Aller à la page of 36
CA-MXGB6 CA-MXGB5 COMPACT COMPONENT SYSTEM CA-MXGB6/CA-MXGB5 COMPACT COMPONENT SYSTEM INSTRUCTIONS SAM LVT1188-003A [B] MXGB6&5[B]_Cover.p65 04.1.21, 5:32 PM 3.
G-1 W arnings, Cautions and Other s CAUTION T o reduce the risk of electrical shocks, fire , etc.: 1. Do not remove scre ws, cov ers or cabinet. 2. Do not e xpose this appliance to rain or moisture. Caution –– STANDBY/ON switch! Disconnect the mains plug to shut the power off completely.
G-2 SAFETY INSTR UCTIONS “SOME DOS AND DON’TS ON THE SAFE USE OF EQUIPMENT” This equipment has been designed and manuf actured to meet inter national saf ety standards but, lik e any electrical equipment, care must be taken if y ou are to obtain the best results and safety is to be assured.
1 Introduction About This Manual This manual is org anized as follows: • The manual mainly explains operations using the b uttons and controls on the unit. Y ou can also use the b uttons on the remote control if they ha ve the same or similar names (or marks) as those on the unit.
2 Contents Location of the Buttons and Controls ....................... 3 Front Panel ................................................................. 3 Remote Control .......................................................... 5 Getting Started .....
3 Location of the Buttons and Controls Become familiar with the b uttons and controls on your unit. Front Panel y u ; a s d f o i 1 2 3 6 7 8 9 p q 4 5 w e r t MXGB6&5[B]_01-08.
4 See pages in the parentheses for details. Front Panel 1 ST ANDBY/ON button (9, 26, 27) ECO b utton (9) 2 Standby lamp (9) 3 Carrousel 4 Display windo w 5 Remote sensor (5) 6 REC ST AR T/ST OP button.
5 Remote Control Remote Control 1 BEEP ON/OFF button (11) 2 SLEEP button (28) 3 Number buttons (12, 18) 4 T APE A 3 (play) button (10, 22) Pr essing this button also turns on the unit. 5 V OLUME + button (10) 6 FM/AM button (10, 12) Pr essing this button also turns on the unit.
6 FM [75 ] ANTENNA AM 1 Attach the FM antenna to the FM [75 Ω ] coaxial terminal. 2 Extend the FM antenna. 3 F asten it up in the position which gives y ou the best reception, then f ix it on the wall, etc. About the supplied FM antenna The FM antenna supplied with this unit can be used as temporary measure.
7 1 Pr ess and hold the clamp of the AM terminal on the r ear of the unit. 2 Insert the end of the AM (MW) loop antenna cord into the terminal. • If the AM (MW) loop antenna wire is cov ered with vinyl, remo ve the vinyl by twisting it as sho wn in the diagram.
8 Connecting Other Equipment Y ou can connect audio equipment—used only as a playback device. • DO NO T connect any equipment while the pow er is on.
9 Common Operations 2 Press ¢ or 4 to adjust the hour , then press SET/ DISPLA Y . The minute digits start flashing on the display . • If you want to correct the hour after pressing SET/ DISPLA Y , press CANCEL/DEMO. The hour digits start flashing again.
10 Reinforcing the Bass Sound This function only af fects the playback sound , not your recording. Press do wn the SUBWOOFER LEVEL +/– control to incr ease the subwoofer sound or up the control to decr ease it. • The subwoofer le vel can be adjusted in 3 steps (LEVEL 1 — LEVEL 3).
11 Selecting the Sound Modes This function only af fects the playback sound, not your recording. Y ou can select one of the 6 preset sound modes (3 surround modes and 3 SEA — Sound Ef fect Amplifier — modes). T o select the sound modes, press up the SOUND MODE control repeatedly until the sound mode you want appears on the display .
12 Listening to the Radio On the unit ONL Y : 1 T une in to the station y ou want to preset (in this example, of FM 87.50). • See “ T uning in to a Station — Auto Search. ” 2 Press SET/DISPLA Y . 3 Press PRESET + or PRESET – to select a preset number .
13 Searching for Programs by PTY Codes (PTY Search) One of the advantag es of RDS is that you can locate a particular kind of program by specifying PTY codes. • F or details on the PTY codes, see “ Additional Information” on page 30. T o search f or a program using PTY codes • PTY Search is applicable only to preset FM RDS stations.
14 Switching T emporarily to a Program T ype of Y our Choice The Enhanced Other Networks function allo ws the unit to switch temporarily to a broadcast program of your choice (NEWS or INFO) from a dif ferent station. T o activa te the Enhanced Other Networks function Enhanced Other Networks function is applicable onl y to preset FM RDS stations.
15 Playing Back CDs This unit has been designed to playback the follo wing CDs: • Audio CD • CD-R (CD-Recordable) • CD-R W (CD-ReWritable) • MP3 disc (MP3 f iles r ecorded on a CD-R or CD-R W).
16 • Each time you pr ess the b utton, the indication on the display changes as follo ws: * See page 21. 3 Pr ess one of the disc number b uttons (CD1, CD2 or CD3) f or the disc you want to start to play fr om. CD play starts from the f ir st track of the selected disc.
17 One Disc play When 2 or 3 CDs are loaded on the disc trays, you can select one particular disc to be played back. On the unit ONL Y : 1 Load CDs. • If the current playing source is not the CD player , press CD 6 , then 7 before going to the next step.
18 For MP3 disc: When the MP3 playback mode is the TRA CK mode (See also page 19.) Press ¢ or 4 before or during playback. • ¢ : Skips to the beginning of the next or succeeding tracks. • 4 : Goes back to the beginning of the current or pre vious tr acks.
19 T urning On or Off the Resume Play for MP3 Disc For MP3 disc, this unit can store the number of the track that you hav e stopped playback. By pressing CD 6 , you can start playback again from the beginning of the same track — Resume play . Y ou can turning on and off the resume play for MP3 discs.
20 Programming the Playing Order of the T racks —–Program Play Y ou can arrange the order in which the tracks play before you start playing. Y ou can pr ogram up to 32 tracks. • T o use Repeat play (see page 21) for Program play , press REPEA T after starting Program play .
21 Playing at Random —– Random Play The tracks of the selected CD will play at random. • T o use Random play , you ha ve to cancel Program play . On the unit ONL Y : 1 Load a CD . 2 Pr ess one of the disc number b uttons (CD1, CD2, and CD3) f or the disc you want to play , then press 7 .
22 Playing Back T apes Playing Back a T ape 1 Pr ess 0 for the deck y ou want to use. 2 Put a cassette in, with the exposed part of the tape down and the side y ou want to play facing front. • Y ou can play back only type I tapes. 3 Close the cassette holder gently .
23 Recording a T ape on Deck B On the unit ONL Y : 1 Press 0 f or deck B. 2 Put a recordable cassette in, with the e xposed part of the tape down and the side y ou want to record facing fr ont. 3 Close the cassette holder gently . 4 Start playing the source — FM, AM (MW), CD player or auxiliary equipment connected to A UX IN jack.
24 CD Synchronized Recording Y ou can easily r ecord a CD onto a tape. • This function does not work for MP3 discs. When recording an MP3 disc onto a tape, see “Recording a T ape on Deck B” on page 23. • Y ou can also record the tracks in the order you hav e made the program.
25 Using the T imers There are three timers av ailable — Daily T imer, Recording T imer , and Sleep T imer . Before using the timers, you need to set the clock built in the unit. (See “ Setting the Clock ” on page 9.) Using Daily Timer W ith Daily T imer , you can wake to your fa vorite music or radio program.
26 Continued WOOFER T o turn on or off Daily Timer after its setting is done 1 Press CLOCK/TIMER r epeatedly until “ D AIL Y ” appears on the display . 2 T o turn off the Dail y Timer , press CANCEL/DEMO. The D AIL Y (daily timer) indicator goes off fr om the display ( “ OFF ” appears for a while).
27 Using Recording T imer W ith Recording T imer , you can make a tape of a radio broadcast automatically . Y ou can set the timer whether the unit is on or of f.
28 T o turn on or off Recording Timer after its setting is done 1 Press CLOCK/TIMER r epeatedly until “ REC ” appears on the display . 2 T o turn off the Recording Timer , pr ess CANCEL/DEMO. The REC (recording timer) indicator goes off from the display ( “ OFF ” appears f or a while).
29 Maintenance T o get the best performance of the unit, keep your discs, tapes, and mechanism clean. Handling cassette tapes • If the tape is loose in its cassette, take up the slack by inserting a pencil in one of the reels and rotating. • If the tape is loose, it may get stretched, cut, or caught in the cassette.
30 Classification of the PTY codes for some FM stations may be different fr om the above list. Description of the PTY codes: NEWS : Ne ws. AFF AIRS : T opical program expanding or enlarging upon the ne ws — de ba te, or analysis. INFO : Program the purpose of which is to impart advice in the widest sense.
31 Action Press CANCEL/DEMO on the unit. (See page 8.) Check all connections and make corrections. (See pages 6 to 8.) • Reconnect the antennas correctly and securely . • Change the position and direction of the AM (MW) loop antenna. • Extend the FM antenna at the best position.
32 Specifications CA-MXGB5 Amplifier section Output Po wer SUBWOOFERS : 120 W per channel, min. RMS, dri ven into 6 Ω at 63 Hz with no more than 10% total harmonic distortion. (IEC268-3) 50 W per c hannel, min. RMS, driven into 6 Ω at 63 Hz with no more than 0.
VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED CA CA COMP CA-MXGB6/CA-MXGB5 COMPACT COMPONENT SYSTEM © 2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED EN 0204TMMMDWSAM MXGB6&5[B]_Cover.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC CA-MXGB5 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC CA-MXGB5 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC CA-MXGB5, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC CA-MXGB5 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC CA-MXGB5, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC CA-MXGB5.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC CA-MXGB5. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC CA-MXGB5 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
