Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AX-V55BK du fabricant JVC
Aller à la page of 30
For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear , bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference.
English Page 1 Table of Contents Switches, Buttons and Controls ................................................................................................ 2 Getting Started ........................................................................
English Page 2 Switches, Buttons and Controls Become familiar with the buttons and controls on the amplifier before use. Front Panel 1 Remote sensor 2 Display (9) 3 MASTER VOLUME control (10) 4 PRESET.
English Page 3 Getting Started This section explains how to connect stereo components and speakers to the amplifier, and how to connect the power supply. Before Installation General • Be sure your hands are dry. • Turn the power off to all components.
English Page 4 Connecting the rear and center speakers Connect rear speakers to the REAR SPEAKERS terminals and a center speaker to the CENTER SPEAKER terminals. Note: When you connect rear speakers, make sure that both left and right speakers are connected; otherwise, no sound will come out of the rear speakers.
English Page 5 About the speaker impedance of the speakers CAUTION: When connecting speakers, use speakers with the same SPEAKER IMPEDANCE indicated by the speaker terminals.
English Page 6 Connecting the subwoofer speaker Connect the input jack of a powered subwoofer to the SUBWOOFER OUT jack on the rear panel, using a cable with RCA pin plugs. Connecting Audio/Video Components You can connect the following components to the amplifier using cables with RCA pin plugs.
English Page 7 Video component connections VHS VCR TUNER CD OUT (REC) IN (PLA Y) OUT (REC) IN (PLA Y) VIDEO VIDEO OUT (REC) MONITOR OUT IN (PLA Y) AUDIO RIGHT LEFT T APE PHONO CAUTION: If you connect .
English Page 8 POWER _ ON — OFF R6P (SUM-3)/AA (15F) Connecting the Power Cord Before plugging the amplifier into an AC outlet, make sure that all connections have been made. 1. Plug the power cord into an AC outlet. 2. Press POWER to set it in the _ _ _ _ _ ON position.
English Page 9 Basic Operations The following operations are commonly used when you play any sound source. Turning the Power On and Off (Standby) On the front panel: To turn on the power, press STANDBY/ON . The STANDBY lamp goes off. The name of the current source appears on the display.
English Page 10 SPEAKERS 12 _ ON — OFF MASTER VOLUME –+ On the front panel From the remote control VOLUME –+ Selecting different sources for picture and sound You can watch picture from video equipment while listening to sound from audio equipment.
English Page 11 Recording a Source You can record any source playing through the amplifier to a cassette deck connected to the TAPE jacks and VCR connected to the VCR jacks at the same time. While recording, you can listen to the selected sound source at whatever sound level you like, without affecting the sound levels of the recording.
English Page 12 SETTING Basic Settings Some of the following settings are required after connecting and positioning your speakers in your listening room, while others will make operations easier.
English Page 13 When the shut-off time comes, the amplifier turns off (into standby mode) automatically. To check or change the time remaining until the shut-off time: 1. Press SETTING if necessary, so that the Control % / fi / @ / # buttons work for setting the Sleep Timer.
English Page 14 One Touch Operation This amplifier can memorize the optimum sound setting for each playing source. About the One Touch Operation JVC’s One Touch Operation function is used to assign and store different sound settings for each different playing source.
English Page 15 Using the Preset SEA Modes The preset SEA (Sound Effect Amplifier) modes give you control over the way your music sounds. Note: The preset SEA mode cannot be used for recording.
English Page 16 From the remote control: 1. Press SEA ON/OFF so that the SEA indicator lights up on the display. The previously selected mode is recalled (at its previous effect level) and is shown on the display. Each time you press the button, the preset SEA mode turns on and off.
English Page 17 Using the Surround Processor The built-in surround processor provides three types of surround programs — Dolby Pro Logic, Dolby 3- Channel Logic, and JVC’s Hall Surround.
English Page 18 ADJUST DELAY 1 DELAY 2 DELAY 3 DELAY 1 DELAY 2 DELAY 3 89 –+ REAR 5 DELAY 6 SURR MODE AUDIO CONTROL SURROUND ON/OFF PROLOGIC 3CHLOGIC HALL 3. Press ADJUST so that the Control % % % % % / fi fi fi fi fi / @ @ @ @ @ / # # # # # buttons work for surround settings.
English Page 19 Speaker Arrangements for Dolby Surround The following illustrations show how to obtain the optimum sound environment for various Dolby Surround settings. Try to find the speaker direction and location to create the optimum sound field.
English Page 20 SURROUND Preparing for Dolby Surround The amplifier memorizes two sets of Dolby Surround adjustments; one for Pro Logic and the other for 3ch Logic. On the front panel: 1. Press SURROUND so that the Control % % % % % / fi fi fi fi fi buttons work for selecting the surround modes.
English Page 21 6. Press Control % % % % % / fi fi fi fi fi until “–DELAY +” appears on the display. 7. Press Control @ @ @ @ @ / # # # # # to adjust the delay time of the rear speaker output.
English Page 22 From the remote control: If you have already set the center speaker size following the procedure described on page 13, you can use the remote control for Dolby Surround preparation. 1. Press SURROUND ON/OFF so that one of the surround mode indicators (PRO LOGIC, 3CH LOGIC, HALL) lights up on the display.
English Page 23 SURROUND Using Dolby Surround Once you have set the Dolby Surround adjustments, you can use the same adjustments every time you want to enjoy Dolby Surround. On the front panel: 1. Press SURROUND so that the Control % % % % % / fi fi fi fi fi buttons work for selecting the surround modes.
English Page 24 COMPU LINK Remote Control System The COMPU LINK remote control system allows you to operate JVC audio components through the remote sensor on the amplifier.
English Page 25 Using the Remote Control You can operate JVC audio and video components with the amplifier’s remote control, since control signals for JVC components are preset in the remote control. To operate these components with the remote control, first select a source with the source buttons on the remote control.
English Page 26 IMPORTANT: To operate JVC video components using this remote control: • Aim the remote control directly at the remote sensor on the VCR or TV, not on the amplifier. After pressing VCR, you can perform the following operations on a VCR: 3 Starts playback 4 Rewinds a video tape ¢ Fast winds a video tape 7 Stops operation 8 Pauses.
English Page 27 Troubleshooting Use this chart to help you solve daily operational problems. If there is any problem you cannot solve, contact your JVC service center.
English Page 28 Specifications Amplifier Output Power At Stereo Operation Front Channels 55 watts per channel, min. RMS, driven into 4 ohms at 1 kHz with no more than 0.9% total harmonic distortion. (IEC268-3/DIN) 40 watts per channel, min. RMS, driven into 8 ohms at 1 kHz with no more than 0.
VICTOR COMP ANY OF JAP AN , L IMITED J V C 0199HIMMDWJEM EN, GE, FR, NL, SP, IT Cover.AX-V55BK[E] 99.2.9, 11:17 AM 2.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC AX-V55BK c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC AX-V55BK - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC AX-V55BK, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC AX-V55BK va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC AX-V55BK, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC AX-V55BK.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC AX-V55BK. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC AX-V55BK ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.