Manuel d'utilisation / d'entretien du produit AV-21QT4SJ du fabricant JVC
Aller à la page of 17
50 05350 8 0504-JVC ©2004 Victor Company of Japan, Limited COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS ENGLISH A V -21QT4SJ.
ENGLISH - 1 - Contents Safety Precautions .................................................. 1 W arning ..................................................................... 2 Guidelines for safe operation ................................ 2 Remote Control Buttons .
ENGLISH - 2 - W arning DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fitted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead or adaptor or consult your dealer .
ENGLISH - 3 - Remote Control Buttons = S tand By / Power 0 - 9 = Direct Program Y ellow Button / Factory Settings in Picture Menu Blue Button PICTURE = Picture Mode Change ( ) = Programme Up (Cursor U.
ENGLISH - 4 - Control Panel Buttons Antenna Connections 01-ENG-2129-AK45-1512UK-(AV-21QT4SJ)-50053508.p65 26.07.2004, 17:06 4.
ENGLISH - 5 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Use this apparatus in tropical and moderate climates.
ENGLISH - 6 - Y ou can delete a channel, insert a channel into a programme number , or re-start AUTO PROGRAM with the PROGRAM menu. For details, see PROGRAM (Programming) menu on page 1 1 . 4- If you do not have a T -V LINK compatible VCR, press PICTURE button to exit the menu.
ENGLISH - 7 - This function does not happen if your TVs main power is turned off. Set your TVs main power to on (standby mode). Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the right side of the TV .
ENGLISH - 8 - Setting Balance: Using or button select Balance. Press button to change balance rightward. Press button to change balance leftward. Hyper Sound: Y ou can use this feature to switch on or off Hyper Sound.
ENGLISH - 9 - Picture Mode This item is used to change the picture mode. By pressing or button you may choose one of these options: BRIGHT , S T ANDARD , SOFT , MANUAL . Colour T emp This item is used to change the Colour T emperature.
ENGLISH - 10 - Blue Background During No-Signal The Blue Background feature can be set by or button to either On or Off . Install (Installation) Menu Y ou can store a channel manually , or modify the current set- tings of a channel (for example, fine-tuning a channel).
ENGLISH - 11 - 4. If you do not have a T -V LINK compatible VCR, press PICTURE button to exit the menu. If you have a T -V LINK compatible VCR connected to the EXT .2 terminal, follow the operating procedure Down- loading the data to VCR on page 6 to transmit the Programme table data to the VCR.
ENGLISH - 12 - 4. Press the GREEN button to insert the channel to the cho- sen programme number . T o cancel this INSERT mode, press the BLUE button. To start AUTO PROGRAM (AUTOSTORE) AUTO PROGRAM Automatically programmes the received channels in your TVs programme numbers.
ENGLISH - 13 - To select a page of Teletext Press the appropriate digit buttons for the required T eletext page number . The selected page number is displayed at the top left corner of the screen. The T eletext page counter searches until the selected page number is located, so that the desired page is displayed on the screen.
ENGLISH - 14 - Connect the External Equipment s Via the Euroconnector Y our TV set has two Euroconnector sockets. If you want to connect equipment s (e.g. video recorder , decoder , etc.) which have Euroconnectors, to your TV , use the EXT .1 (EXT -1) or EXT .
ENGLISH - 15 - Connect the External Equipment s Before connecting anything Switch off all equipments including the TV . Read the manuals provided with the equipments.
ENGLISH - 16 - Tips Care of the Screen Clean the screen with a slightly damp, soft cloth. Do not use abrasive solvents as they may damage the TV screen coat- ing layer . Poor Picture Have you selected the correct TV system? Is your TV set or house aerial located too close to the loudspeakers, non- earthed audio equipment or neon lights, etc.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC AV-21QT4SJ c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC AV-21QT4SJ - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC AV-21QT4SJ, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC AV-21QT4SJ va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC AV-21QT4SJ, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC AV-21QT4SJ.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC AV-21QT4SJ. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC AV-21QT4SJ ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
