Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50050690 du fabricant JVC
Aller à la page of 26
50050 690 0504-JVC ©2004 Victor Company of Japan, Limited COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS A V -14RM4SN ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS PORTUGUÊS NEDERLANDS DANSK SUOMI CASTELLANO NORSK SVENSKA F ARBFERNSEH.
ENGLISH - 1 - Safety Precautions 1. Power Source The receiver should be operated only from a 220-240V AC, 50 Hz. outlet. Ensure you select the correct voltage setting for your convenience. 2. Power Cord The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon them or against them.
ENGLISH - 2 - = S tand By / Power 0 - 9 = Direct Program S tandard Button (PICTURE default settings) Colour Buttons MENU = Menu Button ( ) = Cursor Up / Programme Up ( ) = Cursor Right / V olume + T e.
ENGLISH - 3 - Control Panel Buttons Antenna Connections &2 175 2/3 $1(/ %87 7 2 16 )521 7 $ 9 01-ENG&BG-AK36-AV-14RM4SN-50050690.p65 21.
ENGLISH - 4 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Features It is a remote controlled colour television.
ENGLISH - 5 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the front panel. V olume Setting: Press - button to decrease volume or + button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen.
ENGLISH - 6 - Setting Sharpness: Using or button select SHARPNESS. Press button to increase SHARPNESS level. Press button to decrease SHARPNESS level. Setting Hue (In A V mode only) : Using or button select HUE.
ENGLISH - 7 - Install. Menu Press MENU button, now you are in main menu. In the main menu, select INST ALL. using or button, then enter the Installation menu pressing or button. or Enter the Installation Menu directly , pressing the BLUE but- ton.
ENGLISH - 8 - Now , press the YELLOW button again to delete or BLUE but- ton to cancel DELETE . To insert a channel into a programme number: Move to the channel to be inserted or use the digits so that the selected programme number is in cyan color .
ENGLISH - 9 - T eletext T eletext is an information system that displays text on your TV screen. Using the T eletext information system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents (index). No on screen display will be available in text mode.
ENGLISH - 10 - Connect the External Equipment s Before connecting anything Switch off all equipment s including the TV . Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing AV button on the remote control selects one of the three A V modes (A V - 1, A V -1 S and F-A V) .
ENGLISH - 11 - Via the Euroconnector Y our TV set has an Euroconnector socket. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder, etc.) which have Euroconnectors, to your T V , use the A V -1 (SCART) or A V -1 S (SCART) terminals.
ENGLISH - 12 - Specifications TV BROADCASTING .......................................... PA L B / G RECEIVING CHANNELS ..................................... VH F (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV (S01-S41 / S75-S79) NUMBER OF PRESET CHANNELS .
5005 0685 0504-JVC ©2004 Victor Company of Japan, Limited COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS A V -14RM4SP ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO IT ALIANO F ARBFERNSEHGERÄT BEDIENUNGSANLEITUNG .
ENGLISH - 1 - Safety Precautions 1. Power Source The receiver should be operated only from a 220-240V AC, 50 Hz. outlet. Ensure you select the correct voltage setting for your convenience. 2. Power Cord The power supply cord should be placed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon them or against them.
ENGLISH - 2 - = S tand By / Power 0 - 9 = Direct Program S tandard Button (PICTURE default settings) Colour Buttons MENU = Menu Button ( ) = Cursor Up / Programme Up ( ) = Cursor Right / V olume + T e.
ENGLISH - 3 - Control Panel Buttons Antenna Connections &2 175 2/3 $1(/ %87 7 2 16 )521 7 $ 9 01-ENG&LL-AK36-AV-14RM4SP-50050685.p65 21.
ENGLISH - 4 - Prep aration Place TV on a solid surface. For ventilation, leave a space of at least 10 cm free all around the set. T o prevent any fault and unsafe situations, please do not place any objects on top of the set. Features It is a remote controlled colour television.
ENGLISH - 5 - Operating with the onset buttons V olume setting and programme selection can be made using the buttons on the front panel. V olume Setting: Press - button to decrease volume or + button to increase volume, so a volume level scale will be displayed on the screen.
ENGLISH - 6 - Setting Sharpness: Using or button select SHARPNESS. Press button to increase SHARPNESS level. Press button to decrease SHARPNESS level. Setting Hue (In A V mode only) : Using or button select HUE.
ENGLISH - 7 - Install. Menu Press MENU button, now you are in main menu. In the main menu, select INST ALL. using or button, then enter the Installation menu pressing or button. or Enter the Installation Menu directly , pressing the BLUE but- ton.
ENGLISH - 8 - Press the RED button. Use or button to select the position and press or button to select a letter . Now , press the RED button again to store or BLUE button to cancel NAME .
ENGLISH - 9 - T eletext T eletext is an information system that displays text on your TV screen. Using the T eletext information system you can view a page of information on a subject that is available in the list of contents (index). No on screen display will be available in text mode.
ENGLISH - 10 - Connect the External Equipment s Before connecting anything Switch off all equipment s including the TV . Read the manuals provided with the equipments. T o select an A V mode Pressing AV button on the remote control selects one of the three A V modes (A V - 1, A V -1 S and F-A V) .
ENGLISH - 11 - Via the Euroconnector Y our TV set has an Euroconnector socket. If you want to connect equipments (e.g. video recorder , decoder, etc.) which have Euroconnectors, to your T V , use the A V -1 (SCART) or A V -1 S (SCART) terminals.
ENGLISH - 12 - Specifications TV BROADCASTING .......................................... P AL SECAM B/G L RECEIVING CHANNELS ..................................... VH F (BAND I/III) UHF (BAND U) HYPERBAND CABLE TV ( B/G : S01-S41 / S75-S79 ; L : S01-S41 / S75-S77) NUMBER OF PRESET CHANNELS .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté JVC 50050690 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du JVC 50050690 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation JVC 50050690, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le JVC 50050690 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le JVC 50050690, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du JVC 50050690.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le JVC 50050690. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei JVC 50050690 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
