Manuel d'utilisation / d'entretien du produit X90 du fabricant Jura Capresso
Aller à la page of 22
IMPRESSA X90/ X95 Instructions for use 3/03 Art. Nr. 63721.
Legend: DISPLAY: serves as information. DISPLAY: please follow the instructions shown. = Note = Important = Tip Jura Impressa X90/X95 English .....................................................................................................
Fig. 1 Fig. 4 Fig. 2 Fig. 9 Fig. 3 Fig. 7 Fig. 13 A B Fig. 8 1 2 3 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 6 Fig. 5.
7 8 9 17 18 12 13 14 15 16 19 10 11 20 22 21 6 5 4 3 21 23 D C B A E F G H.
Instructions for use 1 Drip tray / residual water container 2 Drip tray cover 3 Cover for programming keys 4 Coffee key for 2 large cups 5 Coffee key for 1 large cup 6 Coffee key for 2 small cups 7 Co.
6 T able of contents 1. Description ........................................................ page 7 2. Safety instructions .............................................. page 7 2.1 Warnings ................................................... page 7 2.
7 Important information for the user Thank you for choosing this Jura product. Please study these instructions carefully before using your new machine and keep them in a safe place for easy reference in the future.
8 If using acidic decalcifying agents be sure to immediately re- move any splashes and drops from delicate surfaces, especially natural stone and wooden surfaces, or take corresponding pre- cautions. 3. Check before use 3.1 Checking mains voltage The machine is set for the correct voltage before leaving our factory.
9 Place a container under the coffee-spout (15) and press rinsing key . UNIT RINSING COFFEE READY 4.2 Cup illumination The cup illumination puts your coffee in a good light, making it a treat for the eyes. When you switch on the machine or press any key, the cup illumi- nation is activated for 3 minutes.
10 7. Use of Claris filter cartridges Under proper implementation of Claris filter cartridges, decalcifying of the machine becomes unnecessary. For further information, please read the brochure “Claris. Tough to calcium deposits, gentle to your coffee machine“.
11 UNIT RINSING COFFEE READY Put 1, respectively 2 cups under the coffee-spout and press the required key. The pre-brew system (I.P.B.A.S. © ) moistens the coffee powder, briefly interrupts the flow and then starts the real brewing process.
12 Place a cup under the steam/frothing nozzle (20) and immerse the frothing aid in the milk to be frothed or the liquid to be heated. Press steam portion draw-off key . STEAM PORTION You can stop the draw-off operation at any time by pressing the steam draw-off key .
13 13. Programming Before leaving our factory, the machine is adjusted to enable you to obtain coffee without any additional programming. In order to adapt the result to your personal taste, various settings can be pro- grammed individually. The programming keys are located behind the front cover (3).
14 By pressing the button, you can select the next phase, or press the button in order to leave the programming. 13.4 Programming steam portion STEAM PORTION Press key . PORTION /....20 SEC. By pressing key or you can programme time in seconds (drawing off time of 3 – 250 sec.
15 ECONOMY MODE OFF means that the stand-by-status for steam is set to 20 minutes and the heating for the cup warming tray is on. After 10 minutes the warning lamp goes out. By pressing the steam key anew, the machine returns to stand-by-status for drawing off steam.
16 13.14 Program key By using key you can set back the following settings (powder quantity, coffee temperature, water quantity, steam portion, tea portion) to their original standard settings. COFFEE READY Press key until you can hear an acoustic signal.
17 14.6 Clean machine CLEAN UNIT After coffee, etc., has been drawn off 220 times or after 180 rinsing programs have been run, the machine must be cleaned. You can continue to draw off coffee and hot water / steam. However we recommend that you clean the machine (as described in chapter 15) within the next few days.
18 Switch on your machine by pressing ON/OFF key Press key until you can hear an acoustic signal. EMPTY TRAY (FILL WATER might show as well) Put a sufficiently large container under the coffee-spout (15) in order to prevent cleaning liquid from running into the drip tray.
19 FILL WATER Place a container under the pivoting nozzle (20). OPEN TAP PRESS CALC UNIT DECALCIFIYING / PLEASE WAIT Place a container under the height-adjustable tea-spout (22).
20 19. Messages Cause Action FILL WATER Water tank is empty Top up with water Water level indicator in tank is jammed Empty tank, rinse out, fill up and replace Tank is calcified, water level indicato.
21 Cause Action CLEAN UNIT You have drawn off coffee 220 times or run Clean as described in chapter 14.6 the rinsing program 180 times Message still displayed, although machine Run cleaning program ag.
22 Problem Cause Action Not enough froth while – Frothing nozzle blocked – Clean frothing nozzle frothing up milk – Clean Auto-Cappuccino – Clean Profi Auto-Cappuccino/Caffè Latte – as described in chapter 11.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jura Capresso X90 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jura Capresso X90 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jura Capresso X90, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jura Capresso X90 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jura Capresso X90, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jura Capresso X90.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jura Capresso X90. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jura Capresso X90 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
