Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Impressa 68193 du fabricant Jura Capresso
Aller à la page of 39
Opera ting Ins tr uctions and W arranty Cus tomer Ser vice 1-800-220-5701 Impressa S9 One T ouch Fully A utomatic Coffee & Espresso Center with Clear yl W ater Care System Impressa S9 One T ouch 6.
2. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock and personal injury , do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquids.
Notice : This machine has a 3-prong gr ounded plug. T o reduce the risk of electrical shock, this plug will fit in an outlet only one way . If the plug does not fit in the outlet, contact a qualified electrician. DO NOT modify the plug in any way . CAUTION This appliance is for household use.
1. Height-Adjustable Dual Coffee Spout 2. Operating Display (Fig.2) 3. Removable W ater T ank 4. Low W ater Flotation Device (inside) 5. Clearyl W ater Care Cartridge (Not Installed) 6. Lid for W ater T ank 7. Holder for Clearyl W ater Cartridge 8. Bean Aroma Pr otection Lid 9.
SELECT PRODUCT A B C D FIG. 2 FIG. 3 FIG. 3A Display Dialog System ON/OFF Button 1-CUP Espresso Button 1-CUP Coffee Button RINSE Button 2-CUP Espresso Button 2-CUP Coffee Button 3.1 Hot W ater Portion symbol 3.2 Milk Portion symbol 3.3 Selector Dial with push button 3.
FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8 FIG. 10 FIG. 9 FIG. 13 6. FIG. 12 F IG. 11 Extension rod.
FIG. 14a FIG. 16 FIG. 17 FIG. 14b FIG. 15 Frothing range Steaming range Steam only no siphoning Siphoning with flexible hose DIAL FIG. 17a 7. chrome face plate venting tip Black fitting Milk hose T ra.
FIG. 20 FIG. 22 FIG. 24 FIG. 25 FIG. 23 FIG. 21 FIG. 19 FIG. 18 8..
Important Safeguards / Jura Capr esso ..................... 2 Drawings ....................................................................4-8 Important / Battery Back-up ................................... 11 1. Product W arranty Registration .......
12a. W ater Hardness Monitor ......................................... 21 12b. Changing the W ater Hardness Monitor .................. 22 13. Clearyl W ater Filter Cartridge .................................. 22 13a. Installing and Activating the Clearyl W ater Cartridge .
IMPORT ANT / BA TTER Y BACK-UP The Impressa S9 One T ouch has an internal battery back-up for the clock functions. After plugging the S9 OT in for the first time, turn the Main Power Switch in the back of the machine on (Fig. 1b; the red indicator light in the ON/OFF button (Fig.
3a. BEAN-TO-CUP / “CREMA COFFEE" / HIGH PRESSURE BREWING According to the majority of cof fee experts, grinding the beans just before br ewing, tamping and brewing under high pr essure is the ideal extracting process for maximum flavor and ar oma.
• Never fill anything but fresh, cold clean water into the water container , except when decalcifying (chapter 17.1). • Never use mineral or carbonated water . Y ou can use tap water , bottled water , spring water , distilled water and reverse osmosis water .
Factory Settings for Beverage Buttons: • All coffee buttons are set to temperatur e HIGH . • The hot water function is set to XHIGH . • 1-CUP Espresso button (Fig. 2,C) 2 oz./ STRONG . • 2-CUP Espresso button (Fig. 2,F) 2 oz. per cup / XSTRONG .
Oily Beans: Beans with an oily surface tend to stick together . This may prevent a continuous flow of beans fr om the bean container into the burrs. As a result the grinder does not grind enough coffee and you might get weak or no cof fee at all. Stir the beans in the bean container just before grinding.
RINSING . The water will be caught in the drawer underneath. The rinse cycle stops by itself and the display reads: COFFEE READY . Y ou are now ready to make cof fee. *Note: S9 OT can be programmed to automatically start the rinsing cycle after HEA TING UP is displayed (chapter 14.
Please note: Y ou can always stop the brewing process by pressing any of the cof fee buttons. 9c. OVERRIDING STRENGTH AND CUP SIZE DURING BREWING During brewing you can override the str ength of the two one- cup buttons (Fig. 2, C, D) and the cup size of all four coffee buttons.
Please note: If the Ground Cof fee button (Fig. 3A,O) is pressed by mistake just pr ess one of the coffee buttons, NOT ENOUGH PRE-GROUND . The machine will automatically stop and return to COFFEE READY .
(6 to 4 o’clock). Milk will be steamed, not frothed. T ur ning the dial towards the 4 o’clock position incr eases milk temperature. Steam Only Position: When the dial points to the steam symbol (3 o'clock), the siphoning is blocked. Only steam will pass through the fr otherXpress.
"MILK PORTION" siphons milk for a pr ogrammed time and stops automatically). • Push the button inside the Selector Dial. The display shows MILK or MILK PORTION . During this time hot steamed / frothed milk is cr eated and delivered into your cup.
The temperature for this function can be set to LOW , NORMAL and XHIGH (chapter 14.1; example 3) Y ou can override the WA TER POR TION during the hot water release with the Rotary Dial. Y ou can re-program the hot water portion (chapter 14.1). 11. VISUAL PROGRAMMING OF BEVERAGE PORTIONS Chapters 14 and 14.
One or more sections of the indicator strip will turn reddish. • Change the water hardness setting according to the table below . Please note: If you use Spring or Bottled W ater with low calcium levels you can set the hardness to 3ºdH, "extr emely soft water".
13a. INST ALLING & ACTIV A TING THE CLEAR YL WA TER CARTRIDGE Installing: Important: Never install the cartridge before or during "Preparing Machine For The First Time" (chapter 6). • Remove cartridge from its bag and rinse cartridge under water .
13c. MANUAL CLEAR YL REPLACEMENT If the filter is more than 2 months old and the display does not indicate to replace filter , replace as follows. COFFEE READY . • Push the Rotary Dial until the display shows MAINTENANCE . • Push Rotary Dial again, display shows CLEAN CAPPUCCINO .
T emperature : for all coffee drinks the temperatur e can be set to NORMAL or HIGH MILK PORTION : steaming can be set fr om 3 to 120 seconds. P AUSE : the pause time between milk production and coffee brewing for the one-touch Cappuccino and Latte Macchiato buttons can be set from 0 to 60 seconds.
9. T urn the Rotary Dial until the display shows MILK 14 SEC 10. Push the dial, MILK 14 SEC , and turn the dial until the display shows MILK 20 SEC . 11. Push the Rotary Dial to confirm: CONFIRMED ✓ then MILK 20 SEC . 12. Push the Rotary Dial until the display shows P AUSE 15 SEC .
If the machine is primarily used for coffee this setting saves ener gy . The heating element for steam (milk frothing) will shut off after approx. 10 minutes after last use. At this time the white indicator lights in the cappuccino and latte macchiato buttons turn off.
Example : Set the On-time to 6:15 AM and program the S9OT not to turn on automatically on Sundays. COFFEE READY • Push the Rotary Dial until the display shows MAINTENANCE . • T urn the Dial until the display shows UNIT ON/OFF . • Push the Dial UNIT ON --.
CAUTION / WARNING In the setting INIT RINSE AUTO the machine will automatically dispense hot water through the Dual Cof fee Spouts. Please keep children and pets away! Cappuccino rinse cycle ( CAPP RINSE ) The S9 OT is factory-set to immediately remind you to run a rinse cycle after milk use (chapter 10g).
can resume br ewing coffee. Make sure the Dual Cof fee Spouts are moved upwar ds. Carefully lift and pull out the removable drawer (Fig. 18 and 19). TRA Y MISSING . There is water in the drawer . Empty the drawer and the used coffee container , assemble and replace.
If you push the Rotary Dial to enter one of the above programs, the display guides you through the necessary steps. Please note: If the display shows MAINTENANCE and you do not select one of the above programs within five seconds, the S9 OT will return to COFFEE READY .
If you use the frothXpr ess extensively or for got to clean it, milk fat starts building up inside the frothXpr ess. In this case use the Cappuccino Cleaner liquid in the W elcome Pack. Run a CLEAN CAPPUCCINO cycle as follows: COFFEE READY . • Push the Rotary Dial until the display shows MAINTENANCE .
exit the program. In this case the S9 OT will r emind you with the message CLEAN MACHINE . 2. Make sure that the water container is at least half full. 3. Push the Rinse Button. EMPTY TRA Y . 4. Remove and empty the tray and the used coffee container and replace.
17.1 DECALCIFYING PROCEDURE COFFEE READY / DECALCIFY MACHINE 1. Push the Rinse button until display shows DURA TION 45 MIN. / ST ART YES . Please note : T o start at a later time, tur n the Rotary Dial to ST ART NO and push the Rotary Dial. The machine will still display COFFEE READY / DECALCIFY MACHINE .
18. TIPS FOR BETTER COFFEE Height adjustable coffee-spout Adjust the height of the coffee-spout to the size of your cups. Grinding Please refer to chapter 7 "Adjusting the Grinder ." Pre-warm cups Pre-warm cups in advance with hot water (chapter 9a).
B. THE DISPLA Y READS " FILL WA TER T ANK " BUT THERE IS ENOUGH WA TER IN THE W A TER T ANK. Reason: The floatation device (Fig.1,4) is stuck or missing. Solution: Clean the water container and make sure the floatation device moves freely . Solution: Within the water tank is a small compartment (like a mouse trap).
• Special Cleaning T ablets (two included) Model #62205. Tip: If you brew 10 cups a day you need about one tablet every 3 weeks. Always keep extra tablets available. • Auto-Cappuccino Cleaner (one bottle included). Model #63801 Tip: If you use the auto cappuccino cleaner every other day you need a new bottle every 5 weeks.
set forth above and no person is authorized to assume for JURA-CAPRESSO any other liability in connection with the sale of the machine. JURA-CAPRESSO expressly disclaims liability for incidental and consequential damages caused by the machine.
Jura-Capresso Inc. 81 Ruckman Road, Closter , NJ 07624 201-767-3999 • Fax: 201-767-9684 Customer Service: 1-800-220-5701 Email: contact@capr esso.com • W ebsite: www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jura Capresso Impressa 68193 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jura Capresso Impressa 68193 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jura Capresso Impressa 68193, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jura Capresso Impressa 68193 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jura Capresso Impressa 68193, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jura Capresso Impressa 68193.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jura Capresso Impressa 68193. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jura Capresso Impressa 68193 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
