Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 63942R du fabricant Jura Capresso
Aller à la page of 27
Opera ting Ins tr uctions and W arranty Cus tomer Ser vice 1-800-220-5701 Impressa F9 Fully A utomatic Coffee & Espresso Center with Clar is W ater Care Sys tem 63942R.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fir e, electric shock and personal injury , do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquids.
NOTICE: Y our Impressa F9 has a 3-pr ong grounded plug. T o reduce the risk of electrical shock this plug will fit in an outlet only one way . If the plug does not fit in the outlet contact a qualified electrician. DO NOT modify the plug in any way . CAUTION This appliance is for household use.
1. Height-Adjustable Coffee Spout 2. Operating Buttons (See Fig. 3) 3. Removable W ater T ank 4. Low W ater Flotation Device (See Fig. 8.4) 5. Claris Water Car e Cartridge (Not Installed) 5a. Service Plug 6. Lid for W ater T ank 7. Ground Cof fee Funnel 8.
Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 4 a. On/Off b. Rinse ( PRESS MAINT . ) c. 1-Cup d. 2-Cup e. Programming f. Pre-Gr ound Coffee a b c d e f Operating Buttons a. Hot W ater b. Steam a b SELECT PRODUCT a. BIG CUP b. COFFEE c.
Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 12 a b c Tip Metal Cylinder Clip-on Connector 6. Dual Frother Plus.
Fig. 19 Fig. 20 I MPRESIA F9 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23 Fig. 17 Fig. 18 Steaming: up Frothing: down Fig. 24 a. Metal T ube b. Chrome Sleeve c. Steam Nozzle a b c 7.
T able of Contents 8. Important Safeguards / Jura-Capr esso...............................2 Illustrations.......................................................................4–7 1. Product Registration..............................................
1. PRODUCT REGISTRA TION Please read the enclosed pr oduct registration form now . Fill it out and mail or fax it to us within two weeks after purchasing your machine or register online thr ough our website: www .capresso.com. Important: This r egistration is part of your warranty (chapter 23).
3a. A WORD ABOUT "CREMA COFFEE" According to the majority of cof fee experts, grinding, tamping and brewing under high pr essure is the ideal extracting pr ocess for maximum flavor and aroma. Y our Jura-Capresso automatic coffee center will always pr oduce espresso and cof fee with a thick, foamy layer called "crema.
beans in the freezer , let them thaw for 3 to 4 hours before filling them into the bean container . • Never fill anything other than coffee beans into the bean con- tainer (no chocolate, rice, nuts, spices, etc.) • Never fill anything but fresh, cold clean water into the water container , except when decalcifying (chapter 20b).
• Place a cup underneath the frother (Fig. 15) and push the Hot W ater Button. SYSTEM FILLING The machine will pump some water through the fr other and stop automatically . YOUR MACHINE IS HEA TING PRESS MAINT . • Move the cup underneath the coffee spout (Fig.
Important: The grinding grade can only be adjusted while the grinder is actually grinding. Attention: Oily beans tend to stick together . Stir beans just before grinding to ensur e a proper flow of beans into the burrs. 9. DAIL Y PREP ARA TION W e recommend filling the water container every morning with fresh, cold water .
Important : Do NOT fill this funnel with instant coffee and do not use more than two level scoops of cof fee. • T ouch one of the three cup symbols to select cup size and then touch ST@RT . While br ewing, the display shows (for example) BIG CUP POWDER .
Steaming and frothing dir ectly in your cappuccino cup: With practice, you can steam and froth dir ectly in your cappuccino cup. First steam and froth the milk, then add your espr esso shot. Skim milk will produce the most fr oth and will let you taste more of the coffee.
16a. INST ALLING & ACTIV A TING THE CLARIS WA TER CARTRIDGE Important: Never install the cartridge before or during the first time preparation of the machine. • Make sure the water tank is empty . • Remove cartridge from its bag. • Open water container lid and pull up the holder for the Claris cartridge (Fig.
The machine beeps and the display shows: WA TER PORTION INSERT FIL TER • Place a lar ge container underneath the frother (at least 30 oz.) • Push the Hot W ater Button. The machine pumps water thr o ugh the frother , activating the new filter . This will take abo ut 90 seconds.
and two red arr ows will appear in the touch screen display panel, indicating that you are in pr ogramming mode. The first screen will show: < FIL TER NO > By repeatedly pushing the right arr ow > the display shows all the functions you can change or check: WA TER HARDNESS LEVEL 2 AROMA STRONG TEMP .
the three cup symbols ar e: BIG CUP: ............... 240 ML (8 oz.) COFFEE (cup): ....... 150 ML (5 oz.) ESPRESSO (cup): .. 60 ML (2 oz.) • Press the P-Button. • T ouch the right arrow until the display shows WA TER QUANTITY . • T ouch ST@RT . The display shows SELECT PRODUCT and illuminates the three cup symbols.
• Press the P-Button. • T ouch the right arrow until the display shows W A TER PORTION . • Place a cup or container under neath the frother (Fig. 15 ). • T ouch ST@RT . The display shows PRESS KEY and the red light in the Hot W ater Button illuminates.
• Press the P button to return to SELECT PRODUCT . Please note : In order for the machine to turn off automatically it must be in the SELECT PRODUCT mode. If you leave the machine in programming mode (r ed arrows showing), or in any other mode, the machine will not turn off automatically .
19d. STONES AND BEANS Every coffee specialty stor e will tell you that occasionally stones can be found in with coffee beans. Small stones will be processed thr ough the burr grinder without any harm (the stone will end up in the used coffee container).
• Open the ground cof fee lid and drop in one white cleaning tablet (Fig. 24). • Push the Rinse button. The display shows MACHINE CLEANING . The cleaning program will dispense hot water in intervals through the cof fee spout into the drawer . • When finished, the display shows EMPTY TRA Y and the machine "beeps".
EMPTY TRA Y . 12. Remove the container from underneath the frother . Remove the drawer , empty , rinse thor oughly and replace. The display shows PRESS MAINT . 13. Push the Rinse Button. The machine will run a regular rinse cycle, MACHINE RINSING and then the display will return to its normal position SELECT PRODUCT .
ground transportation for both ways within the continental United States. For Hawaii and Alaska freight is not cover ed by this warranty . TRANSPORT : When sending the machine, use the original pack- ing materials, the inner and outer cartons or us e a p p r ox im a t e l y 2 ” of bubblewrap and insert machine in a carton which will hold 40lbs.
B. THE DISPLA Y READS "FILL WA TER" BUT THERE IS ENOUGH WA TER IN THE WA TER T ANK. Reason: The low water floatation device (Fig.8.4) is missing. Solution: Within the water tank is a small compartment (like a mouse trap). Inside is a small black floatation device.
Jura-Capr esso LLC. 81 Ruckman Road Closter , NJ 07624 1-800-220-5701 • 201-767-3999 Fax: 201-767-9684 email: contact@capresso.com W ebsite: www .capr esso.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jura Capresso 63942R c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jura Capresso 63942R - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jura Capresso 63942R, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jura Capresso 63942R va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jura Capresso 63942R, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jura Capresso 63942R.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jura Capresso 63942R. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jura Capresso 63942R ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
