Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Gas Inserts and Fireplaces du fabricant Jotul
Aller à la page of 28
Gas Inser ts and Fireplaces Gas Inser ts and Fireplaces 94449_gas_brochure.indd 1 9/5/07 9:57:27 AM.
2 W elcome to the world of Jøtul. Or r ather to “The spirit of Jøtul” . “The spirit of Jøtul” is all about a passion for warmth, which has burned brightly since the company began in 1853. This passion inspires our philosophy “W armth in ev er y detail” which you can read about on the following pages.
C onten ts e xperience the spirit of Jøtul Jøtul’ s W armth Philosophy 4 Jøtul GI 350 DV 6 Jøtul GI 450 DV K atahdin 8 Jøtul GI 550 DV 10 Jøtul Little Diamond series 12 Jøtul Great Diamond se.
4 Jøtul’ s W armth Philosoph y Where most people consider w armth to mean heating and cosiness , experience has taught us there is much more to it than that . In fact, there are six types of w armth: physical warm th and atmospheric warmth, in addition to visual, con venient, dur able and sustainable warm th.
5 • Easytoopera te • Problem-freemaintenance • Wipe-cleanglassandenamelsurfaces • Simpleinstallationandpartreplacement • Dependablecasti.
6 Jøtul GI 350 D V Direct V ent Gas Inser t W e looked at almost every other gas insert around and we could not find many with clean-face designs. So we designed our Jøtul GI 350 DV gas inser t with hidden controls , “Fir e on the Floor™” design, and one of the largest fire viewing areas of any gas insert in its size on the market.
Jøtul GI 350 DV Little Diamond Jøtul GI 350 DV shown with Classic Matte Black Pain t, Little Diamond cast iron surround, plinth and double doors. Additional options include antique brick panel kit and firescreen 94449_gas_brochure.
8 DirectV ent Gas Inser t The Jøtul GI 450 DV Katahdin gas insert o ff ers your home tremendous heat without losing any room space. Our classic cast iron design with furnace rated direct vent heating per formance is simple to install and easy to service.
Jøtul GI 450 DV Katahdin Jøtul GI 450 DV Ka tahdin Gas Inser t shown here in Blue/Black Porcelain Enamel, optional fire screen and antique brick panel kit 94449_gas_brochure.
10 Jøtul GI 550 D V Direct V ent Gas Inser t It didn’t take us long to realize the Jøtul GI 350 DV needed a bigger sibling. And natur ally , we wanted the same fea tures that distinguish these models from the competition.
Product name Jøtul GI 550 DV Great Diamond Jøtul GI 550 DV shown with Classic Matte Black Pain t, Great Diamond cast iron surround and double doors. Additional options include border brick panel kit and firescreen 94449_gas_brochure.
12 Jøtul Little Diamond Series A v ailable on GI 350 DV inser ts Little Diamond cast iron surround shown in Blue/Black Por c elain Enamel with 2” plinth and optional antique brick kit Little Diamon.
13 Great Diamond cast iron surround shown in Classic Matte Black Pain t and optional border brick kit Great Diamond cast iron surround and double doors shown in Classic Matte Black Pain t and optional.
14 Cathedr al Arch Front shown in Black Powder Coat with optional border brick kit Cathedr al Arch Front shown in Natur al Iron with optional border brick kit Cathedr al Arch Front shown in Charcoal G.
Jøtul GI 550 DV Cathedr al Arch Jøtul GI 550 DV shown with Cathedral Arch Front in Natur al Iron with optional border brick kit 94449_gas_brochure.indd 15 9/5/07 9:58:42 AM.
16 Grand For ge Front shown in Black Powder Coat with optional border brick kit Grand For ge Front shown in Natur al Iron with optional border brick kit Grand For ge Front shown in Charcoal Gray Powde.
Jøtul GI 550 D V G r a n d F o r g e Jøtul GI 550 DV shown with Grand For ge Front in Charcoal Gray Powder Coa t and optional border brick kit 94449_gas_brochure.
18 Jøtul GZ 550 D V I I Acadia Direct V ent Gas Fireplace W e looked at almost every other zero clearance fireplace around and we couldn’t find many fireplaces made of cast iron – all we saw was black tin. So we designed a cast iron fireplace that’ s not gussied up like a Victorian lady , nor poor plain Jane.
Jøtul GZ 550 DV I I Acadia Jøtul GZ 550 DV II Acadia shown here installed in a corner mantel cabinet with optional Jøtul Quickface System™ accessories and antique brick panel kit 94449_gas_brochure.
20 Jøtul Quickf ace S ystem™ (F or Jøtul GZ 550 D V I I Acadia) It’ s easy to change the look of your Jøtul GZ 550 DV II Acadia. By choosing one o f two face shapes, off ered in two colors (Classic Matte Black or Brushed Stainless), you can customize your Jøtul GZ 550 DV II Acadia to your par ticular décor or mood.
21 Jøtul F ireplace & Insert F ea tures and Benets T rim-coolingManifoldS ystem™ (Acadia only) This means you ha ve the ability to frame or sheetrock righ t up to the unit — a true z.
JøtulGI 350 DV CastIron Surrounds - 34 1/2” W x 24 1/2” H 34 1/2”W x 26 1/2”H w/Plinth CastIron Surroundw/WideSurround 38”W x 26”H w/ included W ide Steel S.
SurroundSizes JøtulGI 450 DV CastIron Surrounds 40” W x 28” H 40” x 30” w/Plinth 48” x 32” w/ optional Wide Surround 48” x 34” w/ optional Wide Surround and Plinth .
JøtulGI 550 DV CastIron Surrounds 40” W x 30” H 40”W x 32”H w/Plinth CastIron Surroundw/WideSurround 46 1/2”W x 33”H w/ optional Wide Steel Surround 46 1/2.
25 Jøtul GZ 550 D V I I Acadia 12” 8” 4” 13 1/2” 10 1/2” 7 1/2” 4 1/2” 9” 12” T op of cabinet 35” C a s t i r o n s u rr o u nd pa n el s Heade r Standof f Upper trim 2 1/2” ma x.
Model V enting Heating capacity 1 Min/ max heat input (BT U/hr) Ef ficiency 2 Safety fea tures Opt. blower Opt. wall thermostat Opt. remote control W eight V enting Surround dimensions Minimum fireplace dimensions Jøtul GZ 550 DV II Acadia Direct vent Up to 1, 400 sq.
27 Gener al Inf ormation W arranty Our 5 year w arranty: a cast iron promise of quality . Jøtul guarantees the quality of its cast iron components against any def ec ts in materials or workmanship for v e years, subject to the exclusions and limitations noted on our warr anty .
Gas Inser ts and Fireplaces Gas Inser ts and Fireplaces Jøtul North America 55 Hutcherson Drive Gorham, Maine 04038 www .jotul.us Printed in U.S .A. September 2007 Ask your authorized Jøtul Dealer about our full line o f cast iron wood and gas stoves , inserts and fireplaces.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Jotul Gas Inserts and Fireplaces c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Jotul Gas Inserts and Fireplaces - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Jotul Gas Inserts and Fireplaces, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Jotul Gas Inserts and Fireplaces va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Jotul Gas Inserts and Fireplaces, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Jotul Gas Inserts and Fireplaces.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Jotul Gas Inserts and Fireplaces. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Jotul Gas Inserts and Fireplaces ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
